Translation of "Terribile" in Finnish

- Hai un aspetto terribile.
- Tu hai un aspetto terribile.
- Ha un aspetto terribile.
- Lei ha un aspetto terribile.
- Avete un aspetto terribile.
- Voi avete un aspetto terribile.

- Näytät kamalalta.
- Näytät hirveältä.

- Hai un odore terribile.
- Ha un odore terribile.
- Avete un odore terribile.

Sinä haiset kauhealle.

È terribile.

- Se on hirveää.
- Se on hirveä.

Com'è terribile!

Miten kauheaa!

- Sono un ballerino terribile.
- Sono una ballerina terribile.

Olen surkea tanssija.

- È successa una cosa terribile.
- Successe una cosa terribile.

- Hirveä asia tapahtui.
- Jotain kauheaa tapahtui.

Questo è terribile.

Tämä on kamala.

Non era terribile?

Eikö se ollut kauheaa?

- Questo è un errore terribile.
- Questo è un terribile errore.

Tämä on kauhea virhe.

- Tom ha preso una decisione terribile.
- Tom prese una decisione terribile.

Tomi teki todella huonon päätöksen.

Ha un sapore terribile.

Tuo maistuu kauhealta.

Questo è così terribile?

Onko tuo niin hirveää?

Chi era quell'uomo terribile?

- Kuka tuo kauhea mies oli?
- Kuka toi kauhee mies oli?
- Kuka tuo hirveä mies oli?

Fu un giorno terribile.

Se oli kauhee päivä.

- Fumare è terribile per la tua salute.
- Fumare è terribile per la salute.
- Fumare è terribile per la sua salute.
- Fumare è terribile per la vostra salute.

Tupakointi on hyvin pahaksi terveydellesi.

- Un terribile demone vive nella foresta.
- Un demone terribile vive nella foresta.

Metsässä asuu hirvittävä paholainen.

- Ho un terribile mal di testa.
- Io ho un terribile mal di testa.

Minulla on kauhea päänsärky!

- Ho una paura terribile dei serpenti.
- Io ho una paura terribile dei serpenti.

Pelkään käärmeitä ihan hirveästi.

- Avevo un terribile mal di stomaco.
- Io avevo un terribile mal di stomaco.

Vatsani oli hirveän kipeä.

Il mio francese è terribile.

Minun ranskani on hirveää.

Tom è un cantante terribile.

Tomi on surkea laulaja.

Sì, quella terribile sensazione nello stomaco.

Vatsassani tuntui kamalalta.

Oggi è stata una giornata terribile.

Tämä oli karmea päivä.

Il francese di Tom è terribile.

Tomin ranska on hirveää.

- Ivan il Terribile ha ucciso suo figlio nel 1581.
- Ivan il Terribile uccise suo figlio nel 1581.

Iivana Julma tappoi poikansa vuonna 1581.

Il tempo è più terribile del previsto.

Keli on odotuksiani huonompi.

È successo qualcosa di terribile a Tom.

Yks kauhea juttu tapahtui Tomille.

C'è stato un terribile incidente in autostrada.

Moottoritiellä oli kauhea onnettomuus.

Quello che ha fatto Tom è stato terribile.

Se, mitä Tomi teki, on kauheaa.

- Ho una fame terribile.
- Ho una fame da lupi.

Olen todella nälkäinen.

- Che schifo di tempo oggi.
- C'è un tempo terribile oggi.

- Sää on kauhea tänään.
- Tänään on hirveä sää.

Tom sa scrivere quasi come un madrelingua, ma la sua pronuncia è terribile.

Tomi osaa kirjoittaa melkein yhtä hyvin kuin ne, jotka puhuvat kieltä äidinkielenään, mutta hänen ääntämisensä on surkeaa.