Translation of "Vivo" in Russian

- Vivo qui.
- Vivo qua.
- Io vivo qui.
- Io vivo qua.

- Я здесь живу.
- Я живу здесь.

- Vivo frugalmente.
- Vivo in economia.
- Vivo con frugalità.
- Vivo in modo frugale.

Я живу скромно.

- Vivo qui ora.
- Io vivo qui ora.
- Vivo qui adesso.
- Io vivo qui adesso.

- Я теперь живу здесь.
- Я сейчас живу здесь.

- Vivo a Sarajevo.
- Io vivo a Sarajevo.
- Vivo a Saraievo.
- Io vivo a Saraievo.

Я живу в Сараево.

- Vivo da solo.
- Io vivo da solo.
- Vivo da sola.
- Io vivo da sola.

- Я живу один.
- Я живу одна.

- L'abbiamo trovato vivo.
- Lo trovammo vivo.
- Lo abbiamo trovato vivo.

Мы нашли его живым.

- L'hanno scuoiato vivo.
- Lo scuoiarono vivo.

Они живьём содрали с него кожу.

- Vivo a Sarajevo.
- Vivo a Saraievo.

Я живу в Сараево.

- Vivo a Tahiti.
- Io vivo a Tahiti.

Я живу на Таити.

- Vivo a Shymkent.
- Io vivo a Shymkent.

Я живу в Шымкенте.

- Vivo in Kazakistan.
- Io vivo in Kazakistan.

Я живу в Казахстане.

- Vivo a Yokohama.
- Io vivo a Yokohama.

Я живу в Иокогаме.

- Vivo a Miami.
- Io vivo a Miami.

Я живу в Майами.

- Nessuno è fuggito vivo.
- Nessuno fuggì vivo.

- Живым никто не ушёл.
- Никто не выжил.

- Vivo con loro.
- Io vivo con loro.

Я живу с ними.

- Vivo con lui.
- Io vivo con lui.

Я живу с ним.

- Vivo con lei.
- Io vivo con lei.

Я живу с ней.

- Vivo la vita.
- Io vivo la vita.

Я живу жизнь.

- Vivo in Cile.
- Io vivo in Cile.

Я живу в Чили.

- Vivo in Perù.
- Io vivo in Perù.

Я живу в Перу.

- Vivo in Colombia.
- Io vivo in Colombia.

Я живу в Колумбии.

- Vivo per mangiare.
- Io vivo per mangiare.

Я живу, чтобы есть.

- È ancora vivo.
- Lui è ancora vivo.

- Он всё ещё жив.
- Он ещё жив.

- Vivo a Boston.
- Io vivo a Boston.

Я живу в Бостоне.

- Vivo in un hotel.
- Io vivo in un hotel.
- Vivo in un albergo.
- Io vivo in un albergo.

Я живу в гостинице.

- Vivo in questo albergo.
- Io vivo in questo albergo.
- Vivo in questo hotel.
- Io vivo in questo hotel.

- Я живу в этом отеле.
- Я проживаю в этом отеле.
- Я живу в этой гостинице.

Ci vivo.

Я этим живу.

È vivo.

Оно живое.

Era vivo.

Он был жив.

- Ora vivo a Pechino.
- Adesso vivo a Pechino.

Сейчас я живу в Пекине.

- Ma è ancora vivo?
- Però è ancora vivo?

Но он до сих пор жив?

- Vivo in campagna ora.
- Vivo in campagna adesso.

Я сейчас живу за городом.

- Vivo qui.
- Vivo qua.
- Io vivo qui.
- Io vivo qua.
- Abito qui.
- Io abito qui.
- Abito qua.
- Io abito qua.

- Я тут живу.
- Я здесь живу.
- Здесь я живу.

- Ha l'argento vivo addosso.
- Lui ha l'argento vivo addosso.

У него шило в попе.

- Vivo in un appartamento.
- Io vivo in un appartamento.

Я живу в квартире.

- Io vivo a New York.
- Vivo a New York.

Я живу в Нью-Йорке.

- Attualmente vivo a Boston.
- Io attualmente vivo a Boston.

В настоящее время я живу в Бостоне.

- Tom è stato sepolto vivo.
- Tom fu sepolto vivo.

Том был похоронен заживо.

- Sono migliori dal vivo.
- Loro sono migliori dal vivo.

Они лучше звучат вживую.

Io vivo nell'Himalaya.

Я живу в Гималаях.

Vivo in città.

Я живу в городе.

Sai dove vivo?

Ты знаешь, где я живу?

Io vivo qui.

Я здесь живу.

Vivo in casa.

Я живу в доме.

Sono ancora vivo.

- Я ещё жива.
- Я ещё жив.

Vivo in America.

Я живу в Америке.

Vivo a Mosca.

Я живу в Москве.

Tom è vivo?

- Том жив?
- Том живой?

Tom è vivo.

Том жив.

Per chi vivo?

Для кого я живу?

Vivo in India.

Я живу в Индии.

Tom è vivo!

Том жив!

Vivo in Giappone.

Я живу в Японии.

Vivo a Tokyo.

Я живу в Токио.

Vivo in Australia.

Я живу в Австралии.

Vivo in Ungheria.

Я живу в Венгрии.

Tom era vivo.

Том был жив.

Vivo nel Qatar.

Я живу в Катаре.

Ecco dove vivo.

- Вот здесь я и живу.
- Здесь я и живу.

Siete vivo lì?

Вы там живой?

Sei vivo lì?

- Ты там жив?
- Ты там живой?

Vivo ad Oslo.

Я живу в Осло.

Vivo a Rio.

Я живу в Рио.

Vivo sulla terra!

Я живу под землёй.

Non è vivo.

Его нет в живых.

- L'abbiamo trovato vivo.
- Lo trovammo vivo.
- Lo abbiamo trovato vivo.
- L'abbiamo trovata viva.
- La trovammo viva.

- Мы обнаружили её живой.
- Мы нашли её живой.

- Vivo qui.
- Io vivo qui.
- Abito qui.
- Io abito qui.

Я тут живу.

- È quello per cui vivo.
- È ciò per cui vivo.

- Это то, ради чего я живу.
- Вот ради чего я живу.
- Это то, для чего я живу.

- Sono vivo.
- Io sono vivo.
- Sono viva.
- Io sono viva.

- Я жив.
- Я жива.
- Я живой.
- Я живая.

- Ero vivo.
- Io ero vivo.
- Ero viva.
- Io ero viva.

- Я был жив.
- Я была жива.

- Sai dove vivo?
- Sapete dove vivo?
- Sai dove abito?
- Sapete dove abito?
- Sa dove vivo?
- Sa dove abito?

- Вы знаете, где я живу?
- Ты знаешь, где я живу?

- Sembra che sia ancora vivo.
- Sembra che lui sia ancora vivo.

Кажется, он ещё жив.

- Dicono che sia ancora vivo.
- Dicono che lui sia ancora vivo.

- Говорят, он всё ещё жив.
- Говорят, он ещё жив.

- Non vivo ancora a Boston.
- Io non vivo ancora a Boston.

Я ещё не живу в Бостоне.

- So che Tom è vivo.
- Lo so che Tom è vivo.

Я знаю, что Том жив.

- È fortunato ad essere vivo.
- Lui è fortunato ad essere vivo.

Повезло ему, что он жив.

- Io non vivo in questa città.
- Non vivo in questa città.

Я не живу в этом городе.

- Non vivo in quella città.
- Io non vivo in quella città.

Я не живу в том городе.

- Penso che Tom sia vivo.
- Io penso che Tom sia vivo.

- Я думаю, что Том жив.
- Я думаю, Том жив.

- Vivo e lavoro in Messico.
- Io vivo e lavoro in Messico.

Я живу и работаю в Мексике.

- Non vivo più in Australia.
- Io non vivo più in Australia.

Я уже не живу в Австралии.

Ma è ancora vivo.

Он еще жив, смотрите.

In Svezia, dove vivo,

В Швеции, где я живу,

Io vivo a Kakogawa.

Я живу в Какогаве.