Translation of "Nato" in Russian

- Dov'è nato?
- Lui dov'è nato?

Где он родился?

- Sapete dov'è nato?
- Sai dov'è nato?

Ты знаешь, где он родился?

- È nato ricco.
- Lui è nato ricco.

Он родился богатым.

- Dove sono nato?
- Io dove sono nato?

Где я родился?

Dov'è nato?

Где он родился?

- È nato in Africa.
- Lui è nato in Africa.

Он родился в Африке.

- È nato a Roma.
- Lui è nato a Roma.

Он родился в Риме.

- È un poeta nato.
- Lui è un poeta nato.

Он прирожденный поэт.

Dov'è nato Tom?

Где родился Том?

Dove sei nato?

Где ты родился?

Sapete dov'è nato?

Вы знаете, откуда он родом?

Sai dov'è nato?

Ты знаешь, где он родился?

- Dov'è nato?
- Lui dov'è nato?
- Dove nacque?
- Lui dove nacque?

Где он родился?

- Paolo è nato a Roma.
- Paul è nato a Roma.

Поль родился в Риме.

- Tom è un leader nato.
- Tom è un capo nato.

Том - прирождённый лидер.

- Dov'è nato?
- Lei dov'è nato?
- Dov'è nata?
- Lei dov'è nata?

Где Вы родились?

- È nato negli Stati Uniti.
- Lui è nato negli Stati Uniti.
- È nato negli Stati Uniti d'America.
- Lui è nato negli Stati Uniti d'America.

- Он родился в США.
- Он родился в Соединённых Штатах.

- Sono nato il 30 aprile.
- Io sono nato il 30 aprile.

Я родился тридцатого апреля.

nato dalle emozioni negative,

порождённый негативными эмоциями,

Com'è nato il razzismo?

Откуда взялся расизм?

È nato a Nagasaki.

Он родился в Нагасаки.

Non sono nato ieri!

Я не вчера родился.

Sono nato a Kyoto.

- Я родился в Киото.
- Я родилась в Киото.

Xiaowang, quando sei nato?

Сяован, когда вы родились?

Sono nato nel 1979.

Я родился в 1979 году.

Sono nato nel 1960.

Я родился в 1960.

Dov'è nato e cresciuto?

Где он родился и вырос?

Sono nato in America.

- Я родился в Америке.
- Я родилась в Америке.

È nato a Osaka.

Он родился в Осаке.

Sono nato a Osaka.

- Я родился в Осаке.
- Я родилась в Осаке.

Sono nato in Israele.

- Я родился в Израиле.
- Я родилась в Израиле.

È un ingegnere nato.

Он прирождённый инженер.

Sono nato in Russia.

Я родился в России.

Sono nato in Brasile.

Я родился в Бразилии.

So quando sei nato.

Я знаю, когда ты родился.

Sono nato in maggio?

Я в мае родился?

- È nato negli Stati Uniti.
- Lui è nato negli Stati Uniti.
- È nato in America.
- Lui è nato in America.
- Nacque in America.
- Lui nacque in America.

Он родился в Америке.

- Dicono che sia nato in Germania.
- Dicono che sia lui nato in Germania.

Говорят, он родился в Германии.

- È nato ad Atene nel 1956.
- Lui è nato ad Atene nel 1956.

Он родился в Афинах в 1956 году.

- Sono nato e cresciuto a Matsuyama.
- Io sono nato e cresciuto a Matsuyama.

Я родился и вырос в Мацуяме.

- Conosco Tom da quando è nato.
- Io conosco Tom da quando è nato.

Я знаю Тома с рождения.

- Non so dove sia nato Tom.
- Io non so dove sia nato Tom.

Я не знаю, где Том родился.

- Sono nato il 2 gennaio 1968.
- Io sono nato il 2 gennaio 1968.

- Я родился второго января тысяча девятьсот шестьдесят восьмого года.
- Я родился 2 января 1968 года.

- Jack è nato il dieci agosto.
- Jack è nato il dieci di agosto.

Джек родился 10 августа.

- Sono nato in questa città sessant'anni fa.
- Io sono nato in questa città sessant'anni fa.
- Sono nato in quella città sessant'anni fa.
- Io sono nato in quella città sessant'anni fa.

Я родился в этом городе шестьдесят лет назад.

Sono nato e cresciuto qui.

Я родился и вырос здесь.

Lui è un pittore nato.

Он прирождённый художник.

Tom è uno sportivo nato.

Том прирождённый спортсмен.

Sono nato venti anni fa.

- Я родился двадцать лет назад.
- Я родилась двадцать лет назад.

Sono nato un anno dopo.

- Я родился годом позже.
- Я родился на год позже.
- Я родилась годом позже.
- Я родилась на год позже.

In che anno sei nato?

- В каком году вы родились?
- В каком году ты родился?

Tom è nato a ottobre.

Том родился в октябре.

Sono nato a San Francisco.

Я родился в Сан-Франциско.

Tom è nato a Boston?

Том родился в Бостоне?

Gesù è nato da Maria.

- Иисус был рожден Марией.
- Иисус родился как сын Марии.

Lui è nato in Africa.

Он родился в Африке.

Tom è nato durante l'inverno.

Том родился зимой.

Tom è un poeta nato.

Том - прирождённый поэт.

Quando è nato tuo marito?

Когда родился твой муж?

Dov'è nato e cresciuto Tom?

- Где Том родился и вырос?
- Где родился и вырос Том?

Maometto è nato a Mecca.

Мухаммед родился в Мекке.

- Io sono nato lì.
- Sono nato lì.
- Sono nata lì.
- Io sono nata lì.

- Я родился там.
- Я там родился.
- Я родилась там.
- Я там родилась.

- Tom è nato lì.
- Tom è nato là.
- Tom nacque lì.
- Tom nacque là.

Том там родился.

- Dove sei nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?

- Где ты родился?
- Где ты родилась?

- Sono nato ricco.
- Io sono nato ricco.
- Sono nata ricca.
- Io sono nata ricca.

Я родился богатым.

- Il povero bambino è nato sordo e ottuso.
- Il povero bambino è nato sordo e tardo.
- Il povero bambino è nato sordo e muto.

Бедный ребёнок родился глухонемым.

- È nato in una piccola città dell'Italia.
- Lui è nato in una piccola città dell'Italia.

- Он родился в маленьком городке в Италии.
- Он родился в небольшом итальянском городке.
- Он родился в маленьком итальянском городке.

- Non riesco a ricordare dov'è nato Tom.
- Io non riesco a ricordare dov'è nato Tom.

Я не могу вспомнить, где Том родился.

- Mary è morta prima che Tom fosse nato.
- Mary morì prima che Tom fosse nato.

Мэри умерла до рождения Тома.

- Questa è la casa dove sono nato.
- Questa è la casa in cui sono nato.

Вот дом, где я родился.

Sono nato in Australia nel 1982,

я родился в Австралии в 1982-ом,

Il tuo cane è nato quest'anno.

Твоя собака родилась в этом году.

Sono nato il 10 ottobre 1972.

Я родился десятого октября тысяча девятьсот семьдесят второго года.

È un parigino nato e cresciuto.

Он парижанин, родившийся и выросший в этом городе.

Mio padre è nato nel Michigan.

Мой отец родился в Мичигане.

Sono nato e cresciuto in campagna.

Я родился и вырос в деревне.

Sono nato e cresciuto a Tokyo.

Я родился и вырос в Токио.

John è nato negli Stati Uniti.

- Джон родился в Соединённых Штатах.
- Джон родился в США.

Io sono nato per renderti felice.

- Я рождён, чтобы сделать тебя счастливым.
- Я рождён, чтобы сделать тебя счастливой.

Io sono nato per rendervi felici.

Я рождён, чтобы сделать вас счастливыми.

Io sono nato per renderla felice.

- Я рождён, чтобы сделать Вас счастливым.
- Я рождён, чтобы сделать Вас счастливой.

Sono nato il 18 marzo 1994.

Я родился 18 марта 1994 года.

Non so dove sia nato Tom.

Я не знаю, где Том родился.

Tom è nato qui a Boston.

Том родился здесь, в Бостоне.

È nato il 28 luglio 1888.

Он родился 28 июля 1888 года.