Translation of "Aiutare" in Korean

Nessuno mi poteva aiutare.

아무도 왜 그런지 말해주지 못했죠.

Possiamo usarla per aiutare la gente.

사람들을 돕는 데 쓰일 겁니다 좋아요

Io volevo aiutare la Grande Barriera Corallina

저는 그레이트 배리어 리프를 돕고 싶어요.

C'è un trucco che ti può aiutare.

쓸 만한 방법이 있습니다

Che mi permetteva di aiutare altre persone scrivendone.

사람들을 돕게 하려는 신의 계획일 수도 있다고까지 했습니다.

Per aiutare le persone dalle professioni più disparate

특정 직업에 상관없이 사람들을 돕고

Stava cercando di aiutare i mezzadri poveri dell'Alabama

그는 알라배마의 가난한 소작인들을 도우려고 노력했어요.

Dovrai riuscire a uscire e farti subito aiutare.

즉시 사막을 떠나 도움을 받아야 할 겁니다

Ci può aiutare a capire cosa succede nel mondo.

그 수치는 우리 현실세계에서 일어나는 실제 과정을 이해하는데 도움을 주죠.

Ed aiutare le famiglie cambogiane a sfuggire alla povertà.

캄보디아 가족들이 가난에서 벗어나게끔 돕고 있습니다.

Ed erano pronte ad aiutare a proteggere il nostro ambiente.

우리 환경을 보호하는 걸 돕는 데 찬성해 주셔서요.

Useremo anche del paracord per aiutare la corda a salire.

낙하산 줄도 좀 이용해서 로프를 위로 올릴 거예요

Hanno ora sviluppato una nuova app per aiutare l'intera comunità.

새로운 앱을 개발하여 지역 사회에 도움을 주고 있습니다.

Un'iniziativa che potrebbe aiutare a ridurre i miliardi di chili

매년 수십억 파운드씩 버려져 우리의 땅과 강, 바다를 오염시키고

Mi sentii, quindi, obbligata a fare di più per aiutare.

그래서 더 도와주어야겠다는 생각이 들었습니다.

E puoi aiutare un piccolo pinguino ad attraversare lo schermo.

펭귄이 길을 건널 수 있도록 도와주는 거죠

Se vogliamo aiutare i giovani a fuggire dalla trappola del perfezionismo,

젊은이들을 이 덫에서 탈출할 수 있게 도와주려면

Per aiutare a costruire un mondo che sia di tutti voi.

여러분 모두가 속한 세상을 함께 만들어 나가고,

E una delle mie ragazze ha persino iniziato ad aiutare un bullo

우리와 함께 집으로 가는 버스를 탔던 저를 따돌림 하는 아이들에

Qui l'acqua è vita. Ma c'è un trucco che ti può aiutare,

사막에선 물이 생명줄이죠 도움이 될 만한 요령이 하나 있습니다

Alla domanda: come possiamo aiutare un piccolo pinguino ad attraversare lo schermo?

펭귄이 스크린을 건너게 하는 방법으로 함축해버렸습니다

è stato usato per aiutare un chirurgo nella rimozione di un cancro a un rene.

신장암을 제거하는 수술 의사를 지원하는 데 사용되었습니다.

Nicola inviò delle truppe per aiutare a sedare una rivolta Ungara contro il governo Austriaco.

니콜라이는 오스트리아의 통치에 저항한 헝가리의 봉기를 진압하는데 군사 지원을 했다.