Translation of "Guardato" in Russian

- Cos'hai guardato?
- Cos'ha guardato?
- Cosa avete guardato?

- Что ты смотрел?
- Что ты смотрела?

- Hai guardato il film?
- Tu hai guardato il film?
- Ha guardato il film?
- Lei ha guardato il film?
- Avete guardato il film?
- Voi avete guardato il film?

Ты посмотрела фильм?

- Hai guardato la partita?
- Ha guardato la partita?
- Avete guardato la partita?

Ты смотрел эту игру?

- Ho guardato dappertutto.
- Io ho guardato dappertutto.

Я везде посмотрел.

- Non ho guardato.
- Io non ho guardato.

- Я не смотрел.
- Я не смотрела.
- Я не посмотрел.

- Ha guardato dalla finestra.
- Lei ha guardato dalla finestra.
- Avete guardato dalla finestra.
- Voi avete guardato dalla finestra.

Вы посмотрели в окно.

- Perché non hai guardato la foto?
- Perché non hai guardato l'immagine?
- Perché non ha guardato la foto?
- Perché non ha guardato l'immagine?
- Perché non avete guardato la foto?
- Perché non avete guardato l'immagine?

Почему ты не смотрел на картину?

- Hai guardato la TV stasera?
- Ha guardato la TV stasera?
- Avete guardato la TV stasera?

- Ты сегодня вечером смотрел телевизор?
- Ты сегодня ночью смотрел телевизор?

- Quanti film hai guardato ieri?
- Quanti film ha guardato ieri?
- Quanti film avete guardato ieri?

- Сколько фильмов ты вчера посмотрел?
- Сколько фильмов вы вчера посмотрели?

- Hai guardato sotto al tavolo?
- Ha guardato sotto al tavolo?
- Avete guardato sotto al tavolo?

- Ты смотрел под столом?
- Ты смотрела под столом?
- Ты заглядывал под стол?
- Ты заглядывала под стол?
- Ты под столом смотрел?
- Вы под столом смотрели?

- Tom non ha neanche guardato.
- Tom non ha neppure guardato.
- Tom non ha nemmeno guardato.

Том даже не посмотрел.

- Hai mai guardato il sumo?
- Ha mai guardato il sumo?
- Avete mai guardato il sumo?

- Вы когда-нибудь смотрели сумо?
- Ты когда-нибудь смотрел сумо?
- Ты когда-нибудь смотрела сумо?

- Che film hai guardato oggi?
- Che film ha guardato oggi?
- Che film avete guardato oggi?

Какой фильм ты сегодня смотрела?

- Ho guardato dalla finestra.
- Io ho guardato dalla finestra.

Я посмотрел в окно.

- Hai guardato dalla finestra.
- Tu hai guardato dalla finestra.

Ты посмотрел в окно.

- Abbiamo guardato dalla finestra.
- Noi abbiamo guardato dalla finestra.

Мы посмотрели в окно.

- Hanno guardato dalla finestra.
- Loro hanno guardato dalla finestra.

Они посмотрели в окно.

- Ha guardato dalla finestra.
- Lei ha guardato dalla finestra.

Она посмотрела в окно.

- Ho guardato la televisione stamattina.
- Ho guardato la televisione questa mattina.
- Ho guardato la TV stamattina.
- Ho guardato la TV questa mattina.

Сегодня утром я смотрел телевизор.

Hai guardato dappertutto?

- Ты везде смотрел?
- Вы везде смотрели?
- Ты везде посмотрел?
- Вы везде посмотрели?

Abbiamo guardato dappertutto.

- Мы искали везде.
- Мы повсюду искали.
- Мы везде смотрели.

Ho guardato Tom.

Я посмотрел на Тома.

L'ho guardato morire.

Я смотрел, как он умирает.

Dove avete guardato?

Где вы смотрели?

Dove hai guardato?

Где ты смотрел?

- Ho guardato.
- Guardai.

- Я посмотрел.
- Я взглянул.
- Я посмотрела.

Hai guardato bene?

Ты хорошо смотрел?

Tutti hanno guardato.

Все смотрели.

Avete guardato dappertutto?

Вы везде посмотрели?

- Ha guardato.
- Guardò.

Он посмотрел.

- Hai guardato la televisione ieri?
- Hai guardato la TV ieri?

- Ты смотрел вчера телевизор?
- Вы вчера смотрели телевизор?
- Ты вчера смотрел телевизор?

- Tutti hanno guardato.
- Guardarono tutti.
- Tutti guardarono.
- Hanno guardato tutti.

Все посмотрели.

- Non l'ha guardato.
- Non lo ha guardato.
- Non lo guardò.

Она на него не посмотрела.

- Ha guardato la televisione ieri.
- Lui ha guardato la televisione ieri.

Он вчера смотрел телевизор.

- Ha guardato la televisione ieri.
- Lei ha guardato la televisione ieri.

Она вчера смотрела телевизор.

- Hanno guardato la televisione ieri.
- Loro hanno guardato la televisione ieri.

Они вчера смотрели телевизор.

"Hai guardato sotto il letto?" - "Ho guardato, lui non è lì".

"Ты под кроватью смотрел?" - "Смотрел. Нет его там".

Ha guardato il soldato

Она посмотрела на этого солдата

Tom ha appena guardato.

Том просто наблюдал.

Voi non avete guardato.

- Ты не посмотрел.
- Вы не посмотрели.

Ho guardato la televisione.

Я посмотрел телевизор.

Vi ho guardato studiare.

Я смотрел, как Вы занимаетесь.

Ti ho guardato studiare.

Я смотрел, как ты занимаешься.

Tom ha guardato attentamente.

Том внимательно наблюдал.

Tu non hai guardato.

Ты не посмотрел.

Mi sono guardato indietro.

Я оглянулся.

Hai guardato troppi film.

- Ты насмотрелся фильмов.
- Вы насмотрелись фильмов.

- Guardai l'immagine.
- Ho guardato l'immagine.
- Ho guardato la foto.
- Guardai la foto.

Я посмотрел на картину.

- Guardai dappertutto.
- Io guardai dappertutto.
- Ho guardato dappertutto.
- Io ho guardato dappertutto.

Я везде смотрел.

- Ho guardato intorno a me.
- Mi sono guardato intorno.
- Mi sono guardata intorno.
- Mi sono guardato attorno.
- Mi sono guardata attorno.

- Я огляделся.
- Я посмотрел вокруг себя.
- Я посмотрела вокруг себя.

- Non si è guardato allo specchio?
- Lui non si è guardato allo specchio?

Он не посмотрелся в зеркало?

- Abbiamo guardato la TV dopo pranzo.
- Noi abbiamo guardato la TV dopo pranzo.

После обеда мы смотрели телевизор.

- Ho guardato la TV ieri sera.
- Io ho guardato la TV ieri sera.

- Вчера вечером я смотрел телевизор.
- Вчера вечером я смотрела телевизор.

- Ho guardato un incontro di tennis.
- Io ho guardato un incontro di tennis.

Я посмотрел теннисный матч.

Dopo averlo guardato alcune volte,

Посмотрев на это несколько раз,

Hai guardato la televisione ieri?

- Ты смотрел вчера телевизор?
- Ты вчера смотрел телевизор?

Quanti film hai guardato ieri?

- Сколько фильмов ты посмотрел вчера?
- Сколько фильмов ты посмотрела вчера?

Ho guardato la televisione stamattina.

Сегодня утром я смотрел телик.

Marie ha guardato dalla finestra.

Мэри посмотрела в окно.

Ho guardato la televisione ieri.

- Я вчера смотрел телевизор.
- Я вчера смотрела телевизор.

Ha guardato la televisione ieri.

Вы вчера смотрели телевизор.

Tom ha guardato dalla finestra.

Том посмотрел в окно.

Ho guardato in faccia Tom.

Я посмотрел на лицо Тома.

Tom ha guardato la televisione?

Том смотрел телевизор?

Tom ha guardato la lista.

Том посмотрел на список.

Abbiamo guardato un film interessante.

Мы смотрим интересный фильм.

Ha guardato alla sua sinistra.

Он посмотрел налево.

Tom ha guardato un western.

Том смотрел вестерн.

Ho guardato tre film ieri.

- Вчера я посмотрел три фильма.
- Я вчера посмотрел три фильма.

- Vorrei non aver guardato fuori dalla finestra.
- Vorrei non avere guardato fuori dalla finestra.

Лучше бы я не выглядывал из окна.

- "Hai guardato la TV la scorsa settimana?" "No."
- "Hai guardato la TV la settimana scorsa?" "No."
- "Ha guardato la TV la scorsa settimana?" "No."
- "Ha guardato la TV la settimana scorsa?" "No."

- "Вы не прошлой неделе смотрели телевизор?" - "Нет".
- "Ты смотрел телевизор на прошлой неделе?" - "Нет, не смотрел".

- Ho guardato un film svedese la scorsa notte.
- Io ho guardato un film svedese la scorsa notte.
- Ho guardato un film svedese ieri sera.
- Io ho guardato un film svedese ieri sera.

Вчера вечером я смотрел шведский фильм.

- Non ho ancora guardato dentro questa scatola.
- Io non ho ancora guardato dentro questa scatola.

Я ещё не заглядывал внутрь этой коробки.

Tom ha guardato la TV ieri.

Том вчера смотрел телевизор.

Tom non ha nemmeno guardato Mary.

Том даже не посмотрел на Мэри.

Perché non hai guardato questa immagine?

Почему ты не смотрел на это изображение?

Ho guardato un film con loro.

- Я смотрел с ними кино.
- Я посмотрел с ними кино.

Ho guardato un film con lui.

- Я смотрел с ним кино.
- Я посмотрел с ним кино.

Ho guardato un film con lei.

- Я смотрел с ней кино.
- Я посмотрел с ней кино.

- Non l'ho guardato.
- Non lo guardai.

Я на него не смотрел.

Ieri ho guardato un gran film.

Вчера я посмотрел отличный фильм.

Mi ha guardato dritto negli occhi.

Он посмотрел мне прямо в глаза.

- Ho guardato nella credenza.
- Io ho guardato nella credenza.
- Guardai nella credenza.
- Io guardai nella credenza.

Я заглянул в сервант.

- Tom ha guardato di fuori.
- Tom ha guardato all'esterno.
- Tom guardò di fuori.
- Tom guardò all'esterno.

Том выглянул наружу.

- Guardai in basso.
- Io guardai in basso.
- Ho guardato in basso.
- Io ho guardato in basso.

Я посмотрел вниз.

- Ho guardato morire Tom.
- Io ho guardato morire Tom.
- Guardai morire Tom.
- Io guardai morire Tom.

Я смотрел, как Том умирает.

- Ho guardato un documentario.
- Io ho guardato un documentario.
- Guardai un documentario.
- Io guardai un documentario.

Я смотрел документальный фильм.

- Hai visto come mi ha guardato Tom?
- Hai visto il modo in cui Tom mi ha guardato?

Ты видел, как Том на меня посмотрел?

- Avete visto come mi ha guardato Tom?
- Avete visto il modo in cui Tom mi ha guardato?

Вы видели, как Том на меня посмотрел?

- L'uomo mi guardò.
- L'uomo mi ha guardato.

- Этот человек посмотрел на меня.
- Человек посмотрел на меня.
- Мужчина посмотрел на меня.

Ho guardato la televisione invece di studiare.

- Я смотрел телевизор вместо того, чтобы учиться.
- Я смотрел телевизор вместо того, чтобы заниматься.

Ho guardato la televisione con piacere ieri.

Я вчера с удовольствием посмотрел телевизор.