Translation of "Partita" in English

- Perderai la partita.
- Perderà la partita.
- Perderete la partita.

You're going to lose the game.

- È partita.
- Lei è partita.

She left.

- Lasciami finire questa partita.
- Mi lasci finire questa partita.
- Lasciatemi finire questa partita.
- Fammi finire questa partita.
- Mi faccia finire questa partita.
- Fatemi finire questa partita.

Let me finish this game.

- Hai guardato la partita?
- Ha guardato la partita?
- Avete guardato la partita?

Did you watch the game?

- Ho visto la partita.
- Vidi la partita.

I saw the game.

- Partita finita.
- Fine della partita.
- Game over.

Game over.

- Ho vinto la partita.
- Vinsi la partita.

I won the game.

- Ha vinto la partita.
- Vinse la partita.

He won the game.

È partita.

She left.

- Ora, unisciti alla partita.
- Ora, unitevi alla partita.
- Ora, si unisca alla partita.

Now, join the game.

- Ti sei perso la partita?
- Ti sei persa la partita?
- Si è perso la partita?
- Si è persa la partita?
- Vi siete persi la partita?
- Vi siete perse la partita?

Did you miss the game?

- Aspetta che inizi la partita.
- Aspetti che inizi la partita.
- Aspettate che inizi la partita.
- Aspetta che cominci la partita.
- Aspettate che cominci la partita.
- Aspetti che cominci la partita.

Wait for the game to start.

- Ti è piaciuta la partita?
- Vi è piaciuta la partita?
- Le è piaciuta la partita?
- A te è piaciuta la partita?
- A voi è piaciuta la partita?
- A lei è piaciuta la partita?

Did you enjoy the game?

- Hai preso parte alla partita?
- Tu hai preso parte alla partita?
- Ha preso parte alla partita?
- Lei ha preso parte alla partita?
- Avete preso parte alla partita?
- Voi avete preso parte alla partita?

Did you take part in the game?

- La partita mi ha esaurito.
- La partita mi ha sfinito.
- La partita mi ha stremato.

The game exhausted me.

- Stai per perdere la partita.
- Sta per perdere la partita.
- State per perdere la partita.

You're about to lose the game.

- La partita è stata sospesa.
- La partita fu sospesa.

The game was suspended.

- Abbiamo vinto la partita.
- Noi abbiamo vinto la partita.

We won the game.

- Lei è partita per l'Italia.
- È partita per l'Italia.

She has gone to Italy.

- Tom ha perso la partita.
- Tom perse la partita.

Tom lost the game.

- La partita è stata interrotta.
- La partita fu interrotta.

The game was interrupted.

- La partita è già iniziata.
- La partita è già cominciata.

The game has already started.

- Vorremmo che vincesse la partita.
- Noi vorremmo che vincesse la partita.
- Vorremmo che lui vincesse la partita.
- Noi vorremmo che lui vincesse la partita.

We'd like him to win the game.

- Hai sentito i risultati della partita?
- Ha sentito i risultati della partita?
- Avete sentito i risultati della partita?

Have you heard about the result of the game?

- È partita per Osaka ieri.
- Lei è partita per Osaka ieri.

She left for Osaka yesterday.

- Quanto è durata la partita?
- Quanto tempo è durata la partita?

How long did the game last?

- Eravamo emozionati mentre guardavamo la partita.
- Noi eravamo emozionati mentre guardavamo la partita.
- Eravamo emozionate mentre guardavamo la partita.
- Noi eravamo emozionate mentre guardavamo la partita.

We were excited as we watched the game.

- È partita per l'America l'altro ieri.
- Lei è partita per l'America l'altro ieri.
- È partita per l'America ieri l'altro.
- Lei è partita per l'America ieri l'altro.

She left for America the day before yesterday.

E una partita multigiocatore.

to playing a multiplayer game.

La partita è finita.

The game is over.

La partita diventò emozionante.

The game became exciting.

Dovremo rimandare la partita.

We'll have to postpone the game.

La partita è noiosa.

The game is boring.

Tom era alla partita.

Tom was at the game.

Hai visto la partita?

Did you watch the game?

Sarà una partita difficile.

It'll be a tough match.

Questa partita è truccata.

This game is fixed.

Avete perso la partita.

You lost the game.

Ho perso la partita.

I lost the game.

Che la partita cominci.

Let the game begin.

La macchina è partita.

The car drove away.

Tom vincerà questa partita.

Tom is going to win this game.

Tua moglie è partita.

Your wife left.

Sua moglie è partita.

Your wife left.

- Pensai che la partita fosse finita.
- Ho pensato che la partita fosse finita.
- Io ho pensato che la partita fosse finita.
- Pensavo che la partita fosse finita.
- Io pensavo che la partita fosse finita.

- I thought the game was over.
- I thought that the game was over.

- La partita non si è tenuta.
- La partita non ha avuto luogo.

The match didn't take place.

- A che ora comincia la partita?
- A che ora inizia la partita?

- What time does the game start?
- When does the game begin?

- Siamo andati a una partita di hockey.
- Siamo andate a una partita di hockey.
- Andammo a una partita di hockey.

We went to a hockey game.

- Hai visto la partita dei Giants ieri?
- Tu hai visto la partita dei Giants ieri?
- Ha visto la partita dei Giants ieri?
- Lei ha visto la partita dei Giants ieri?
- Avete visto la partita dei Giants ieri?
- Voi avete visto la partita dei Giants ieri?

Did you see the Giants' game yesterday?

- Appena 529 spettatori hanno guardato la partita.
- Appena 529 spettatori guardarono la partita.

A mere 529 spectators watched the game.

- È probabile che vinca la partita.
- È probabile che lui vinca la partita.

He is likely to win the game.

- È probabile che vinca questa partita.
- È probabile che lui vinca questa partita.

He is likely to win this game.

- È sicuro di vincere la partita.
- Lui è sicuro di vincere la partita.

He is sure to win the game.

- La nostra squadra ha vinto la partita.
- La nostra squadra vinse la partita.

Our team won the game.

- Sto guardando la partita in TV.
- Io sto guardando la partita in TV.

I'm watching the game on TV.

- Mi è piaciuto guardare la partita.
- A me è piaciuto guardare la partita.

I enjoyed watching the game.

- Penso che la partita sarà emozionante.
- Io penso che la partita sarà emozionante.

I think the game will be exciting.

- Ho una partita di calcio domani.
- Io ho una partita di calcio domani.

I've got a soccer game tomorrow.

- La partita non era per niente emozionante.
- La partita non era per nulla emozionante.
- La partita non è stata per niente emozionante.
- La partita non è stata per nulla emozionante.

- The game was not exciting at all.
- The game wasn't exciting at all.

Fra un'ora incomincerà la partita.

The game will start in an hour.

Facciamo una partita di baseball.

Let's play a game of baseball.

Penso che perderà quella partita.

I'm afraid we'll lose the game.

Ma l'hanno vista la partita?

But did they watch the match?

Questa partita è molto divertente.

This game is a lot of fun.

Lei è partita per l'America.

She has gone to America.

La partita probabilmente verrà annullata.

- A game will be probably called off.
- The game will probably be canceled.
- The game will probably be called off.

La partita era molto interessante.

The game was very interesting.

Vi è piaciuta la partita?

Did you enjoy the game?

Possiamo ancora vincere questa partita.

We can still win this game.

Tom voleva fare un'altra partita.

Tom wanted to play another game.

Che peccato per la partita.

I'm sorry you lost.

La partita è stata rimandata.

The game has been postponed.

Questa partita è veramente noiosa.

This game is really boring.

Facciamo una partita a scacchi.

Let's play a game of chess.

Avete visto la partita ieri?

Did you see the game yesterday?

Hia visto la partita ieri?

Did you see the game yesterday?

Questa partita è stata truccata.

This game got rigged.

Aspetta che inizi la partita.

Wait for the game to start.

- Ti sei divertito alla partita? Chi ha vinto?
- Ti sei divertita alla partita? Chi ha vinto?
- Si è divertito alla partita? Chi ha vinto?
- Si è divertita alla partita? Chi ha vinto?
- Vi siete divertiti alla partita? Chi ha vinto?
- Vi siete divertite alla partita? Chi ha vinto?

Did you have fun at the game? Who won?

- Com'era il gioco?
- Com'era la partita?
- Com'è stato il gioco?
- Com'è stata la partita?

How was the game?

- Gioca una buona partita.
- Lui gioca una buona partita.
- Gioca bene.
- Lui gioca bene.

He plays a good game.

- Quanto manca prima che inizi la partita?
- Quanto manca prima che cominci la partita?

How long to go before the game starts?

- I tuoi fratelli hanno vinto la partita?
- I vostri fratelli hanno vinto la partita?

Have your brothers won the match?

- Ho guardato la partita di basket in TV.
- Io ho guardato la partita di basket in TV.
- Guardai la partita di basket in TV.
- Io guardai la partita di basket in TV.

I watched the basketball game on TV.

- Ho registrato una partita di rugby su videocassetta.
- Io ho registrato una partita di rugby su videocassetta.
- Registrai una partita di rugby su videocassetta.
- Io registrai una partita di rugby su videocassetta.

I recorded a rugby game on videotape.

- Hai visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Tu hai visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Ha visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Lei ha visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Avete visto la partita di ieri contro l'Australia?
- Voi avete visto la partita di ieri contro l'Australia?

Did you see yesterday's match against Australia?

- Che ne dici di una partita a scacchi?
- Che ne dite di una partita a scacchi?
- Che ne dice di una partita a scacchi?

What do you say to a game of chess?

- La nostra squadra ha perso la prima partita.
- La nostra squadra perse la prima partita.

Our team lost the first game.

- Proveremo di tutto per vincere questa partita.
- Noi proveremo di tutto per vincere questa partita.

We will try everything to win this game.

- Abbiamo fatto una partita di baseball ieri.
- Noi abbiamo fatto una partita di baseball ieri.

We played a baseball game yesterday.