Translation of "Granché" in Russian

- Non sono un granché come meccanico.
- Io non sono un granché come meccanico.

Я не ахти какой механик.

Non sembrerà un granché da quaggiù,

Может показаться не очень отсюда,

Tom non è un granché come amante.

Любовник из Тома не ахти.

Non le importa granché di come va vestita.

Ей всё равно, как она одета.

Ma non c'è granché a cui legare la corda.

Но здесь не к чему особо привязать ее.