Translation of "Estate" in Russian

- Hai passato una buona estate?
- Ha passato una buona estate?
- Avete passato una buona estate?
- Tu hai passato una buona estate?
- Voi avete passato una buona estate?
- Lei ha passato una buona estate?

- У вас было хорошее лето?
- Хорошо провели лето?
- Хорошо лето провёл?

- Hai trascorso una buona estate?
- Ha trascorso una buona estate?
- Avete trascorso una buona estate?

У тебя было хорошее лето?

- Com'è stata la tua estate?
- Com'è stata la sua estate?
- Com'è stata la vostra estate?

- Как прошло лето?
- Каким было у вас лето?

- Andiamo all'estero ogni estate.
- Noi andiamo all'estero ogni estate.

Мы ездим за границу каждое лето.

- Visito Boston ogni estate.
- Io visito Boston ogni estate.

Я каждое лето езжу в Бостон.

È già estate?

Уже лето?

È quasi estate.

Уже почти лето.

- Vado all'estero la prossima estate.
- Andrò all'estero la prossima estate.

Я уезжаю за границу следующим летом.

- Vai da qualche parte questa estate?
- Andate da qualche parte questa estate?
- Va da qualche parte questa estate?
- Lei va da qualche parte questa estate?
- Tu vai da qualche parte questa estate?
- Voi andate da qualche parte questa estate?

- Вы планируете куда-нибудь поехать этим летом?
- Ты планируешь куда-нибудь поехать этим летом?

- Vado a Boston questa estate.
- Io vado a Boston questa estate.

Этим летом я еду в Бостон.

- Dove vorresti andare la prossima estate?
- Tu dove vorresti andare la prossima estate?
- Dove vorreste andare la prossima estate?
- Voi dove vorreste andare la prossima estate?
- Dove vorrebbe andare la prossima estate?
- Lei dove vorrebbe andare la prossima estate?
- Dove ti piacerebbe andare la prossima estate?
- Dove vi piacerebbe andare la prossima estate?
- Dove le piacerebbe andare la prossima estate?
- A te dove piacerebbe andare la prossima estate?
- A voi dove piacerebbe andare la prossima estate?
- A lei dove piacerebbe andare la prossima estate?

- Куда бы ты хотел поехать следующим летом?
- Куда бы вы хотели поехать следующим летом?

- Andate da qualche parte questa estate?
- Va da qualche parte questa estate?
- Lei va da qualche parte questa estate?
- Voi andate da qualche parte questa estate?

Вы куда-нибудь едете этим летом?

Buona estate a tutti!

Всем хорошего лета!

Questo succedeva ogni estate.

Это происходило каждое лето.

Buona estate a voi.

Хорошего вам лета.

Buona estate a te.

Хорошего тебе лета.

È estate a Parigi.

В Париже лето.

- Sei andato da qualche parte questa estate?
- Tu sei andato da qualche parte questa estate?
- Sei andata da qualche parte questa estate?
- Tu sei andata da qualche parte questa estate?
- È andato da qualche parte questa estate?
- Lei è andato da qualche parte questa estate?
- È andata da qualche parte questa estate?
- Lei è andata da qualche parte questa estate?
- Siete andati da qualche parte questa estate?
- Siete andate da qualche parte questa estate?
- Voi siete andati da qualche parte questa estate?
- Voi siete andate da qualche parte questa estate?

Ты куда-нибудь ездил этим летом?

- Vai da qualche parte questa estate?
- Tu vai da qualche parte questa estate?

Ты куда-нибудь едешь этим летом?

- Ho preso due chili questa estate.
- Io ho preso due chili questa estate.

- Я набрал два килограмма за лето.
- Я набрал два килограмма этим летом.
- Я за лето на два килограмма поправился.

- Tom ha passato la sua estate in spiaggia.
- Tom passò la sua estate in spiaggia.
- Tom ha trascorso la sua estate in spiaggia.
- Tom trascorse la sua estate in spiaggia.

Том провёл лето на пляже.

Dove vuoi andare questa estate?

Куда ты хочешь поехать этим летом?

Questo succedeva spesso in estate.

Летом это часто происходило.

In estate qui piove spesso.

Летом здесь часто идёт дождь.

Ogni estate vado al villaggio.

Каждое лето я езжу в деревню.

In estate fa molto caldo.

Лето очень жаркое.

Dov'è andata la scorsa estate?

Куда она ездила прошлым летом?

Lei cosa fa questa estate?

Что ты делаешь этим летом?

- Cosa fai questa estate?
- Tu cosa fai questa estate?
- Cosa fa questa estate?
- Lei cosa fa questa estate?
- Cosa fate questa estate?
- Voi cosa fate questa estate?
- Che cosa fai questa estate?
- Tu che cosa fai questa estate?
- Che cosa fa questa estate?
- Lei che cosa fa questa estate?
- Che cosa fate questa estate?
- Voi che cosa fate questa estate?
- Cosa fai quest'estate?
- Tu cosa fai quest'estate?
- Cosa fa quest'estate?
- Lei cosa fa quest'estate?
- Cosa fate quest'estate?
- Voi cosa fate quest'estate?
- Che cosa fai quest'estate?
- Tu che cosa fai quest'estate?
- Che cosa fa quest'estate?
- Lei che cosa fa quest'estate?
- Che cosa fate quest'estate?
- Voi che cosa fate quest'estate?

- Что ты делаешь этим летом?
- Как собираешься провести лето?

- Cosa farai questa estate?
- Tu cosa farai questa estate?
- Cosa farà questa estate?
- Lei cosa farà questa estate?
- Cosa farete questa estate?
- Voi cosa farete questa estate?
- Che cosa farai questa estate?
- Tu che cosa farai questa estate?
- Che cosa farà questa estate?
- Lei che cosa farà questa estate?
- Che cosa farete questa estate?
- Voi che cosa farete questa estate?
- Cosa farai quest'estate?
- Tu cosa farai quest'estate?
- Cosa farà quest'estate?
- Lei cosa farà quest'estate?
- Cosa farete quest'estate?
- Voi cosa farete quest'estate?
- Che cosa farai quest'estate?
- Tu che cosa farai quest'estate?
- Che cosa farà quest'estate?
- Lei che cosa farà quest'estate?
- Che cosa farete quest'estate?
- Voi che cosa farete quest'estate?

Чем будете заниматься этим летом?

- Ho letto molti libri la scorsa estate.
- Io ho letto molti libri la scorsa estate.

Прошлым летом я прочитала много книг.

C'è stata molta pioggia questa estate.

Этим летом было много дождей.

Come hai trascorso la scorsa estate?

Как ты провела прошедшее лето?

In estate nuotiamo spesso nel fiume.

Летом мы часто плаваем в реке.

Prepara la tua slitta in estate!

Готовь сани летом!

La mia estate è ufficialmente finita.

Моё лето официально закончилось.

Lì fa freddo anche in estate.

Там холодно, даже летом.

Qui in estate c'è molto umido.

Здесь очень влажно летом.

Ero a Boston la scorsa estate.

Я был в Бостоне прошлым летом.

Con te è estate tutto l'anno.

С тобой лето круглый год.

Tom visiterà certamente Boston questa estate.

Том обязательно посетит Бостон этим летом.

Tom va in campeggio ogni estate.

Том каждое лето ходит в поход.

In estate Tom dorme tutto nudo.

Летом Том спит нагишом.

La scorsa estate è piovuto molto.

Прошлым летом было много дождей.

In estate qui fa abbastanza caldo.

Летом здесь бывает довольно жарко.

Fuori è come se fosse estate.

На улице как будто лето.

Non vedo l'ora che sia estate.

Скорей бы уже лето.

- Cosa faremo questa estate?
- Noi cosa faremo questa estate?
- Che cosa faremo questa estate?
- Noi che cosa faremo questa estate?
- Cosa faremo quest'estate?
- Noi cosa faremo quest'estate?
- Che cosa faremo quest'estate?
- Noi che cosa faremo quest'estate?

Что будем делать этим летом?

- Ti vedrò la prossima estate.
- Vi vedrò la prossima estate.
- La vedrò la prossima estate.
- Ti vedrò l'estate prossima.
- Vi vedrò l'estate prossima.
- La vedrò l'estate prossima.

Увидимся следующим летом.

- Abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.
- Noi abbiamo lavorato in una fattoria la scorsa estate.

Прошлым летом мы работали на ферме.

La nostra estate è breve ma calda.

Лето у нас короткое, но тёплое.

La prossima estate voglio andare alle Hawaii.

Следующим летом я хочу поехать на Гавайи.

La scorsa estate siamo andati a Hokkaido.

Прошлым летом мы ездили на Хоккайдо.

In estate la gente preferisce il mare.

Летом люди предпочитают море.

Abbiamo avuto pochi giorni soleggiati questa estate.

Этим летом у нас было мало солнечных дней.

In estate, metto camicie a maniche corte.

- Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
- Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.

Metto camicie a maniche corte in estate.

Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.

Tom andrà a Boston la prossima estate.

Следующим летом Том поедет в Бостон.

La scorsa estate siamo andati a Boston.

Прошлым летом мы ездили в Бостон.

In estate fa giorno prima che d'inverno.

Летом светает раньше, чем зимой.

La scorsa estate siamo andati in Australia.

Мы ездили прошлым летом в Австралию.

Avete già deciso dove andrete in estate?

Вы уже решили, куда поедете летом?

- Cosa intendi fare questa estate?
- Tu cosa intendi fare questa estate?
- Cosa intende fare questa estate?
- Lei cosa intende fare questa estate?
- Cosa intendete fare questa estate?
- Voi cosa intendete fare questa estate?
- Cosa intendi fare quest'estate?
- Tu cosa intendi fare quest'estate?
- Cosa intende fare quest'estate?
- Lei cosa intende fare quest'estate?
- Cosa intendete fare quest'estate?
- Voi cosa intendete fare quest'estate?

Что ты планируешь делать этим летом?

- In estate non ce la faccio senza il condizionatore.
- In estate non posso fare a meno del condizionatore.

Я не могу обойтись летом без кондиционера.

- Cosa hai fatto quest'estate?
- Che cosa hai fatto questa estate?
- Tu che cosa hai fatto questa estate?
- Tu cosa hai fatto questa estate?
- Che cosa ha fatto questa estate?
- Lei che cosa ha fatto questa estate?
- Cosa ha fatto questa estate?
- Lei cosa ha fatto questa estate?
- Cosa avete fatto questa estate?
- Voi cosa avete fatto questa estate?
- Che cosa avete fatto questa estate?
- Voi che cosa avete fatto questa estate?
- Cosa hai fatto questa estate?
- Tu cosa hai fatto quest'estate?
- Cosa ha fatto quest'estate?
- Lei cosa ha fatto quest'estate?
- Cosa avete fatto quest'estate?
- Voi cosa avete fatto quest'estate?
- Che cosa hai fatto quest'estate?
- Tu che cosa hai fatto quest'estate?
- Che cosa ha fatto quest'estate?
- Lei che cosa ha fatto quest'estate?
- Che cosa avete fatto quest'estate?
- Voi che cosa avete fatto quest'estate?

- Что ты делал этим летом?
- Что ты делала этим летом?
- Что вы делали этим летом?

- Stiamo soffrendo di una grave mancanza d'acqua questa estate.
- Noi stiamo soffrendo di una grave mancanza d'acqua questa estate.

- Мы страдаем от серьёзной нехватки воды этим летом.
- Мы страдаем от серьёзного дефицита воды этим летом.
- В это лето мы страдаем от серьёзного дефицита воды.

- Le quattro stagioni sono primavera, estate, autunno e inverno.
- Le quattro stagioni dell'anno sono: primavera, estate, autunno e inverno.

Четыре времени года — это весна, лето, осень и зима.

- Andrò a Boston la prossima estate per trovare Tom.
- Io andrò a Boston la prossima estate per trovare Tom.

- Следующим летом я поеду в Бостон навестить Тома.
- Следующим летом я поеду к Тому в гости в Бостон.

- Ho fatto un viaggio in Italia la scorsa estate.
- Io ho fatto un viaggio in Italia la scorsa estate.

Прошлым летом я ездил в Италию.

Ma le notti di mezza estate sono brevi.

Но посередине лета ночи короткие.

Abbiamo scalato il Mote Fuji la scorsa estate.

Мы совершили восхождение на гору Фудзи прошлым летом.

Qual è la tua bevanda preferita in estate?

Что ты предпочитаешь пить летом?

In estate si può vedere molte stelle cadenti.

Летом можно увидеть много падающих звезд.

Mi preparo per visitare Boston la prossima estate.

- Следующим летом я собираюсь посетить Бостон.
- Следующим летом я собираюсь съездить в Бостон.

Tom ha visto quel film la scorsa estate.

Том смотрел этот фильм прошлым летом.

In estate si possono vedere tante stelle cadenti.

Летом можно увидеть много падающих звезд.

Tom è stato da Mary la scorsa estate.

Том был у Мэри прошлым летом.

Lo stagno si è prosciugato la scorsa estate.

Пруд пересох прошлым летом.

In estate qui nuota un sacco di gente.

- Здесь многие летом купаются.
- Летом здесь купается много народа.

Tom spera di visitare Boston la prossima estate.

- Том надеется посетить следующим летом Бостон.
- Том надеется съездить следующим летом в Бостон.

Vi invitiamo a venire da noi in estate.

Мы приглашаем вас приехать к нам летом.

Tom è morto a Boston la scorsa estate.

Том умер прошлым летом в Бостоне.

Quando eri un bambino, cosa facevi in estate?

Что ты делал летом, когда был ребёнком?

In estate è meglio che corri di mattina.

Летом лучше бегай по утрам.

- Cosa hai fatto quest'estate?
- Che cosa hai fatto questa estate?
- Tu che cosa hai fatto questa estate?
- Tu cosa hai fatto questa estate?
- Cosa hai fatto questa estate?
- Tu cosa hai fatto quest'estate?
- Che cosa hai fatto quest'estate?
- Tu che cosa hai fatto quest'estate?

Что ты делала этим летом?

- Eri a Boston la scorsa estate?
- Era a Boston la scorsa estate?
- Eravate a Boston la scorsa estate?
- Eri a Boston l'estate scorsa?
- Era a Boston l'estate scorsa?
- Eravate a Boston l'estate scorsa?

Ты прошлым летом был в Бостоне?

- Non ho mai visitato Kagoshima, ma conto di andarci questa estate.
- Io non ho mai visitato Kagoshima, ma conto di andarci questa estate.
- Non ho mai visitato Kagoshima, però conto di andarci questa estate.
- Io non ho mai visitato Kagoshima, però conto di andarci questa estate.

Я никогда не был в Кагосиме, но думаю съездить туда этим летом.

La scorsa estate ho fatto un viaggio in Italia.

Прошлым летом я ездил в Италию.

- Questa estate è incredibilmente calda.
- Quest'estate è incredibilmente calda.

Это лето невероятно жаркое.

Il sole sorge prima in estate che in inverno.

- Летом солнце встаёт раньше, чем зимой.
- Солнце встаёт раньше летом, нежели зимой.

Questa estate è talmente calda che non si respira.

Этим летом так жарко, что невозможно дышать.

Perché non posso andare a Boston la prossima estate?

Почему я не могу поехать следующим летом в Бостон?

La scorsa estate Tom non è alndato sul lago.

Прошлым летом Том не ходил на озеро.