Translation of "Emissioni" in Russian

Catturando decenni di emissioni umane.

а это десятки лет вредных выбросов.

E la deforestazione provoca emissioni.

что, в свою очередь, вызывает выбросы от их вырубки.

Dobbiamo ridurre rapidamente le emissioni.

мы должны сократить выбросы как можно скорее.

Abbassare le emissioni richiede una ribellione.

Снижение выбросов зависит от нашего подъёма.

Può anche voler dire meno emissioni.

а также снижение выбросов.

Zero-plastica è come zero-emissioni.

Это как нулевой выброс углерода.

Perché se le emissioni devono essere fermate,

потому что для прекращения выбросов

Ma perché non riduciamo le nostre emissioni?

Так почему же мы не сокращаем выбросы?

Non dobbiamo solo ridurre le emissioni con estrema rapidità,

Нам необходимо не только сократить выбросы как можно скорее,

Con una cucina e un frigorifero ad emissioni zero...

с плитой Wolf и холодильником Sub-Zero,

E poi usare questa per controllare le emissioni dei neuroni.

и затем использовать свет, чтобы управлять их активностью.

Aiuteremmo in modo diretto a ridurre le nostre emissioni annuali.

мы могли бы напрямую сократить ежегодные выбросы.

Tagliando, potenzialmente, il 60% di tutte le emissioni di CO2.

потенциально сокращая 60 процентов от общего объёма выбросов углерода.

Dal 1990, le emissioni di metano sono diminuite dell'11%.

С 1990 года выбросы метана сократились на 11%.

Allora non solo si eliminerebbero tutte le emissioni che questo comporta

то это не только устранит все выбросы от выработки электроэнергии

Ma si inizierebbe a eliminare le emissioni anche dagli altri settori,

но также устранит выбросы из других секторов,

L'Unione Europea promuove attivamente i diritti umani e la democrazia e si è fissata gli obiettivi di riduzione delle emissioni più ambiziosi a livello mondiale per combattere il cambiamento climatico.

Европейский Союз активно пропагандирует права человека и демократию, и установил для себя самые амбициозные в мировом масштабе цели уменьшения выбросов для борьбы с изменениями климата.