Translation of "All'inferno" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "All'inferno" in a sentence and their russian translations:

- Benvenuto all'inferno!
- Benvenuta all'inferno!
- Benvenuti all'inferno!
- Benvenute all'inferno!

Добро пожаловать в ад!

- Benvenuto all'Inferno.
- Benvenuti all'Inferno.
- Benvenuta all'Inferno.
- Benvenute all'Inferno.

Добро пожаловать в ад.

- Può marcire all'inferno.
- Lui può marcire all'inferno.

Пусть гниёт в аду.

Bruceremo all'inferno.

Мы будем гореть в аду.

Bruceremo all'inferno?

Мы будем гореть в аду?

Che vadano all'inferno!

Пусть отправляются в ад!

Ci si vede all'inferno.

Встретимся в аду.

Non c'è più posto all'inferno.

- В аду больше нет места.
- В аду уже нет места.

- Va' all'inferno!
- Va' al diavolo!

- Иди к чёрту!
- Идите к чёрту!

- Andrò all'inferno se non vado in chiesa?
- Io andrò all'inferno se non vado in chiesa?

Я попаду в ад, если не буду ходить в церковь?

Sono pronto a seguirti anche all'inferno.

За тебя я готов пойти в огонь и в воду.

- Va' all'inferno!
- Va' al diavolo!
- Vai al Diavolo!

Иди к чёрту!

In dieci secondi sono passata dal paradiso all'inferno.

За эти десять секунд я проделала путь из рая в ад.

Per tutti i tuoi "trucchi" ti attende una padella all'inferno.

За все твои "фокусы" тебя ждёт сковородка в аду.

C'è un posto speciale all'inferno per le persone che mangiano al cinema.

В аду есть специальное место для тех, кто ест в кинотеатре.