Translation of "Riso" in Portuguese

Abbiamo riso e riso.

Nós ríamos a não poder mais.

- Cuoci il riso.
- Cuocete il riso.
- Cuocia il riso.

Coza o arroz.

- Coltiva riso.
- Lui coltiva riso.

Ele cultiva arroz.

- Abbiamo riso.
- Noi abbiamo riso.

Nós rimos.

- Ha riso.
- Lui ha riso.

Ele riu.

- Abbiamo entrambi riso.
- Noi abbiamo entrambi riso.
- Abbiamo entrambe riso.
- Noi abbiamo entrambe riso.

Nós dois rimos.

- Hanno entrambi riso.
- Loro hanno entrambi riso.
- Hanno entrambe riso.
- Loro hanno entrambe riso.

- Ambas riram.
- Ambos riram.

- Ho preparato del riso.
- Io ho preparato del riso.
- Ho fatto del riso.
- Io ho fatto del riso.
- Preparai del riso.
- Io preparai del riso.
- Feci del riso.
- Io feci del riso.

Eu fiz arroz.

- Preferisci il riso bianco o il riso integrale?
- Tu preferisci il riso bianco o il riso integrale?
- Preferisce il riso bianco o il riso integrale?
- Lei preferisce il riso bianco o il riso integrale?
- Preferite il riso bianco o il riso integrale?
- Voi preferite il riso bianco o il riso integrale?

Você prefere o arroz preto ou o branco?

- Abbiamo tutti riso.
- Abbiamo tutte riso.

Todos nós rimos.

- Abbiamo piantato del riso.
- Noi abbiamo piantato del riso.
- Piantammo del riso.
- Noi piantammo del riso.

- Plantamos arroz.
- Plantávamos arroz.
- Nós plantamos arroz.
- Nós plantávamos arroz.

- Hai assaggiato il riso?
- Tu hai assaggiato il riso?
- Ha assaggiato il riso?
- Lei ha assaggiato il riso?
- Avete assaggiato il riso?
- Voi avete assaggiato il riso?

- Provaste do arroz?
- Você provou o arroz?

- Mangiano molto riso.
- Loro mangiano molto riso.

Eles comem muito arroz.

- Mangio del riso.
- Sto mangiando del riso.

- Estou comendo arroz.
- Eu como arroz.
- Eu estou comendo arroz.

- Non ho riso.
- Io non ho riso.

Eu não ri.

Ho riso.

- Eu ri.
- Ri.

- Hanno riso.
- Loro hanno riso.
- Risero.
- Loro risero.

Eles riram.

- Ha riso.
- Rise.
- Lei ha riso.
- Lei rise.

Ela riu.

- Ha riso.
- Lui ha riso.
- Rise.
- Lui rise.

- Ele estava rindo.
- Ele riu.

- Abbiamo mangiato pesce e riso.
- Noi abbiamo mangiato pesce e riso.
- Mangiammo pesce e riso.
- Noi mangiammo pesce e riso.

Comemos peixe e arroz.

- Mangi del riso ogni giorno?
- Tu mangi del riso ogni giorno?
- Mangia del riso ogni giorno?
- Lei mangia del riso ogni giorno?
- Mangiate del riso ogni giorno?
- Voi mangiate del riso ogni giorno?

Você come arroz todos os dias?

- Ha riso della mia battuta.
- Lui ha riso della mia battuta.
- Ha riso della mia barzelletta.
- Lui ha riso della mia barzelletta.

Ele riu de minha brincadeira.

Qualcuno ha riso?

Alguém riu?

- Ho riso.
- Risi.

- Eu ri.
- Ri.

Tom ha riso?

O Tom riu?

Hai del riso?

Você tem arroz?

- Il riso ha un buon sapore.
- Il riso è delizioso.

O arroz está gostoso.

- Il riso è venduto al chilo.
- Il riso è venduto al kilo.
- Il riso è venduto al chilogrammo.
- Il riso è venduto al kilogrammo.

O arroz é vendido por quilograma.

Lui ha riso nervosamente.

Ele ri nervosamente.

Sto mangiando del riso.

Estou comendo arroz.

Il riso è delizioso.

O arroz está gostoso.

Il riso è buonissimo.

O arroz está gostoso.

Non abbiamo più riso.

- Não temos mais arroz.
- Nós não temos mais arroz.

All'uccello piace il riso.

O pássaro gosta de arroz.

Non abbiamo mai riso.

Nós nunca rimos.

Quanto spesso mangiate riso?

- Com que frequência vocês comem arroz?
- Com que frequência você come arroz?

- Nessuno ha riso.
- Nessuno rise.
- Non ha riso nessuno.
- Non rise nessuno.

Ninguém riu.

- Mangiate del riso nel vostro paese?
- Mangiate il riso nel vostro paese?

Vocês comem arroz no seu país?

- Tom ha cucinato del riso per tutti.
- Tom cucinò del riso per tutti.

Tom fez arroz para todos.

- Qualcuno ha riso.
- Qualcuno rise.

Alguém riu.

Tutti hanno riso di lui.

Todo mundo riu dele.

- Nessuno ha riso.
- Nessuno rise.

Ninguém riu.

Gli asiatici mangiano molto riso.

Os asiáticos comem muito arroz.

Il riso è ancora caldo.

O arroz ainda está quente.

- Abbiamo riso tutti nel vedere il suo abito da sera rosa.
- Abbiamo tutti riso del suo smoking rosa.
- Noi abbiamo tutti riso del suo smoking rosa.
- Abbiamo tutte riso del suo smoking rosa.
- Noi abbiamo tutte riso del suo smoking rosa.

Todos nós rimos do smoking rosa dele.

- Dannazione! Ho scordato di comprare del riso.
- Dannazione! Ho dimenticato di comprare del riso.

Caramba! Esqueci de comprar arroz.

Mangiate del riso nel vostro paese?

Vocês comem arroz no seu país?

Il riso cresce nei paesi caldi.

O arroz cresce em países quentes.

Il prezzo del riso sta crollando.

O preço do arroz está caindo.

La qualità del riso sta peggiorando.

A qualidade do arroz está piorando.

- Ho riso.
- Ridevo.
- Io ridevo.
- Risi.

- Eu ri.
- Ri.

Sia io che Tom abbiamo riso.

Tanto eu quanto Tom rimos.

Il riso ha un buon sapore.

O arroz está gostoso.

- Gli studenti hanno riso.
- Gli studenti risero.

Os alunos riram.

Tom mangia del riso quasi ogni giorno.

Tom come arroz quase todos os dias.

- Le ragazze hanno riso.
- Le ragazze risero.

As meninas riram.

- Tom non ha riso.
- Tom non rise.

O Tom não riu.

- Tom ha riso nervosamente.
- Tom rise nervosamente.

Tom riu nervosamente.

- Tom rise forte.
- Tom ha riso forte.

Tom riu alto.

Cosa preferisci, il riso o il pane?

- Você prefere arroz ou pão?
- Qual você prefere: arroz ou pão?

Come si cucina il riso senza amido?

Como se cozinha arroz sem amido?

Il riso è una manifestazione di allegria.

O riso é uma manifestação de alegria.

Oggi ho pranzato con riso e verdure.

Hoje eu almocei arroz e legumes.

- Tom ha riso sotto i baffi.
- Tom rise sotto i baffi.
- Tom ha riso sommessamente.
- Tom rise sommessamente.

Tom deu uma risada discreta.

Una ciotola di riso pesa circa 180 grammi.

Uma tigela de arroz pesa cerca de 180 gramas.

Il riso è abbondante sulla bocca degli sciocchi.

O riso abunda na boca dos tolos.

Il consumo di riso del Giappone è in calo.

O consumo de arroz no Japão está decrescendo.

- Entrambe le ragazze hanno riso.
- Entrambe le ragazze risero.

- As duas meninas riram.
- As duas garotas riram.

- Gli altri studenti hanno riso.
- Gli altri studenti risero.

Os outros estudantes riram.

- Gli studenti hanno riso tutti.
- Gli studenti risero tutti.

Todos os alunos riram.

- Hanno riso tutti tranne Tom.
- Risero tutti tranne Tom.

Todos riram, com exceção de Tom.

- Tom ha riso della proposta.
- Tom rise della proposta.

Tom riu da proposta.

- Tom e Mary hanno riso.
- Tom e Mary risero.

Tom e Maria riram.

- Tom ha riso di Mary.
- Tom rise di Mary.

Tom riu de Maria.

- Ha riso alle mie battute.
- Rise alle mie battute.

Ela riu de minhas piadas.

- Hanno tutti riso alle sue battute.
- Hanno tutti riso alle sue barzellette.
- Risero tutti alle sue battute.
- Risero tutti alle sue barzellette.

Todos eles riram das suas piadas.

- Ridevamo di Tom.
- Noi ridevamo di Tom.
- Abbiamo riso di Tom.
- Noi abbiamo riso di Tom.
- Ridemmo di Tom.
- Noi ridemmo di Tom.

Nós rimos de Tom.

- Risero del suo sbaglio.
- Risero del suo errore.
- Loro risero del suo errore.
- Hanno riso del suo errore.
- Loro hanno riso del suo errore.

- Eles riram do erro dele.
- Riram do seu erro.

- Sia Tom che Mary risero.
- Sia Tom che Mary hanno riso.

Tanto Tom quanto Mary riram.

Assaggia il riso per vedere se ha bisogno di altro sale.

Prove o arroz para ver se está precisando de mais sal.

- Tom ha guardato Mary e ha riso.
- Tom guardò Mary e rise.

Tom olhou para Maria e riu.

- Tutti ridevano del ragazzo.
- Tutti risero del ragazzo.
- Tutti hanno riso del ragazzo.

- Todos riram do garoto.
- Todos riram do menino.

- Tom ha riso quando Mary l'ha detto.
- Tom rise quando Mary lo disse.

Tom riu quando Mary disse aquilo.

- Judy rideva di me.
- Judy rise di me.
- Judy ha riso di me.

Judy riu de mim.

- Tom e Mary si sono guardati e hanno riso.
- Tom e Mary si guardarono e risero.

- O Tom e a Mary se entreolharam e riram.
- O Tom e a Mary olharam um para o outro e riram.

- Tom ha raccontato una barzelletta, però non ha riso nessuno.
- Tom raccontò una barzelletta, però non rise nessuno.

Tom contou uma piada, mas ninguém riu.

La loro luce è un segnale per le femmine senza ali a terra. Lei è grande come un chicco di riso.

A sua luz é um sinal para as fêmeas não aladas no solo. A fêmea é do tamanho de um bago de arroz.