Translation of "Diedi" in Portuguese

- Gliel'ho dato.
- Io gliel'ho dato.
- Gliel'ho data.
- Io gliel'ho data.
- Glielo diedi.
- Io glielo diedi.
- Gliela diedi.
- Io gliela diedi.

- Dei-lho.
- Dei-lha.
- Eu o dei a ele.
- Eu a dei a ele.

Gli diedi il mio indirizzo.

Dei-lhe o meu endereço.

Diedi un libro al ragazzo.

- Dei um livro ao menino.
- Eu dei um livro ao menino.
- Dei um livro para o menino.

Diedi il latte al gatto.

Dei o leite para o gato.

Io diedi un sedativo a Tom.

Eu dei um calmante a Tom.

- Ho dato le dimissioni.
- Io ho dato le dimissioni.
- Diedi le dimissioni.
- Io diedi le dimissioni.

Eu renunciei.

- L'ho dato al ragazzino.
- Io l'ho dato al ragazzino.
- L'ho data al ragazzino.
- Io l'ho data al ragazzino.
- Lo diedi al ragazzino.
- Io lo diedi al ragazzino.
- La diedi al ragazzino.
- Io la diedi al ragazzino.

Eu dei para o menininho.

- Non gli ho dato niente.
- Non gli ho dato nulla.
- Non gli diedi niente.
- Non gli diedi nulla.

Eu não dei nada a ele.

- Gli ho dato un libro.
- Io gli ho dato un libro.
- Gli diedi un libro.
- Io gli diedi un libro.

- Eu lhe dei um livro.
- Eu dei um livro para ele.

- Gli ho dato qualche libro.
- Io gli ho dato qualche libro.
- Gli diedi qualche libro.
- Io gli diedi qualche libro.

Dei a ele alguns livros.

- Gli ho dato il libro.
- Gli diedi il libro.

Eu dei o livro a ele.

- Ho dato un'occhiata in giro.
- Diedi un'occhiata in giro.

- Dei uma olhada em volta.
- Dei uma olhada ao redor.

- Ho dato tutto a Tom.
- Diedi tutto a Tom.

- Eu dei tudo para o Tom.
- Dei tudo para o Tom.
- Eu dei tudo ao Tom.

- Ho dato la mia parola.
- Diedi la mia parola.

- Eu dei a minha palavra.
- Dei a minha palavra.

- Le ho dato un'altra occasione.
- Le diedi un'altra occasione.

Eu dei para ela outra oportunidade.

- Ti ho dato la mia parola.
- Io ti ho dato la mia parola.
- Vi ho dato la mia parola.
- Io vi ho dato la mia parola.
- Le ho dato la mia parola.
- Io le ho dato la mia parola.
- Ti diedi la mia parola.
- Io ti diedi la mia parola.
- Vi diedi la mia parola.
- Io vi diedi la mia parola.
- Le diedi la mia parola.
- Io le diedi la mia parola.

Eu te dei a minha palavra.

- Ho dato una mela a Tom.
- Io ho dato una mela a Tom.
- Diedi una mela a Tom.
- Io diedi una mela a Tom.

- Eu dei uma maçã a Tom.
- Eu dei uma maçã para o Tom.
- Eu dei uma maçã ao Tom.
- Dei uma maçã a Tom.
- Dei uma maçã ao Tom.

- Ho dato a Tom trenta dollari.
- Io ho dato a Tom trenta dollari.
- Diedi a Tom trenta dollari.
- Io diedi a Tom trenta dollari.

Dei trinta dólares a Tom.

- Gli ho dato un orologio d'oro.
- Gli diedi un orologio d'oro.

Dei-lhe um relógio de ouro.

- Ho dato un libro al ragazzo.
- Diedi un libro al ragazzo.

- Dei um livro ao menino.
- Eu dei um livro ao menino.
- Dei um livro para o menino.

- Ho dato un abbraccio a Tom.
- Diedi un abbraccio a Tom.

Eu dei um abraço ao Tom.

- Ho dato loro la giornata libera.
- Diedi loro la giornata libera.

Eu lhes dei o dia de folga.

- Le ho dato del maiale grasso.
- Le diedi del maiale grasso.

Eu a chamei de porca gorda.

- Ho dato il libro alla mia amica.
- Ho dato il libro al mio amico.
- Diedi il libro al mio amico.
- Diedi il libro alla mia amica.

- Eu dei o livro para o meu amigo.
- Eu dei um livro ao meu amigo.

- Gli ho dato la mia vecchia bici.
- Gli ho dato la mia vecchia bicicletta.
- Gli diedi la mia vecchia bici.
- Gli diedi la mia vecchia bicicletta.

Eu dei minha bicicleta antiga para ele.

- Ho dato una bambola a mia sorella.
- Io ho dato una bambola a mia sorella.
- Diedi una bambola a mia sorella.
- Io diedi una bambola a mia sorella.

Eu dei uma boneca para minha irmã.

- Gli ho dato un libro di grammatica.
- Gli diedi un libro di grammatica.

Dei-lhe a apostila de gramática.

- Ho dato un dizionario a mia sorella.
- Diedi un dizionario a mia sorella.

Eu dei um dicionário à minha irmã.

- Ho dato a mio padre una cravatta di seta.
- Diedi a mio padre una cravatta di seta.

Dei uma gravata de seda ao meu pai.