Translation of "All'ospedale" in Portuguese

- Ti accompagnerò all'ospedale.
- Vi accompagnerò all'ospedale.
- L'accompagnerò all'ospedale.

- Acompanhá-lo-ei até o hospital.
- Eu te acompanharei ao hospital.

- Porta Tom all'ospedale.
- Portate Tom all'ospedale.
- Porti Tom all'ospedale.

Leve Tom ao hospital.

- Ti porterò all'ospedale.
- Vi porterò all'ospedale.
- La porterò all'ospedale.

Te levarei ao hospital.

- Sono all'ospedale.
- Io sono all'ospedale.

- Estou no hospital.
- Eu estou no hospital.

- Mary è arrivata all'ospedale.
- Mary arrivò all'ospedale.

Mary chegou ao hospital.

- Mi accompagnò all'ospedale.
- Mi ha accompagnato all'ospedale.

Ela me acompanhou até o hospital.

- Devo andare all'ospedale.
- Io devo andare all'ospedale.

Eu tenho que ir ao hospital.

- Andrà all'ospedale oggi.
- Lui andrà all'ospedale oggi.

Ela vai para o hospital hoje.

Andrò all'ospedale.

Irei ao hospital.

- Tom doveva andare all'ospedale.
- Tom dovette andare all'ospedale.
- Tom ha dovuto andare all'ospedale.

- Tom teve de ir ao hospital.
- Tom teve que ir ao hospital.

- Sono andato all'ospedale ieri.
- Sono andata all'ospedale ieri.

Eu fui ao hospital ontem.

- Tom ha portato Mary all'ospedale.
- Tom portò Mary all'ospedale.

- Tom levou Mary ao hospital.
- Tom levou Maria ao hospital.

Vado all'ospedale oggi.

Eu vou ao hospital hoje.

Devo andare all'ospedale.

Eu tenho que ir ao hospital.

- Mio padre è all'ospedale ora.
- Mio padre è all'ospedale adesso.

Meu pai está no hospital agora.

- È stato trasportato all'ospedale in elicottero.
- Lui è stato trasportato all'ospedale in elicottero.
- Venne trasportato all'ospedale in elicottero.
- Lui venne trasportato all'ospedale in elicottero.

Ele foi transportado ao hospital de helicóptero.

- È arrivata all'ospedale in condizioni critiche.
- Lei è arrivata all'ospedale in condizioni critiche.
- Arrivò all'ospedale in condizioni critiche.
- Lei arrivò all'ospedale in condizioni critiche.

Ela chegou ao hospital em estado crítico.

- Ero all'ospedale la settimana scorsa.
- Io ero all'ospedale la settimana scorsa.

- Eu estava no hospital semana passada.
- Semana passada eu estava no hospital.

Tom è all'ospedale, vero?

O Tom está no hospital, não é?

Tom non è all'ospedale.

O Tom não está no hospital.

Sono stato ricoverato all'ospedale.

Estava internado no hospital.

- Andarono all'ospedale.
- Sono andati in ospedale.
- Sono andate in ospedale.
- Andarono in ospedale.
- Sono andati all'ospedale.
- Sono andate all'ospedale.

Eles foram ao hospital.

- È all'ospedale.
- Lui è all'ospedale.
- È in ospedale.
- Lui è in ospedale.

Ele está no hospital.

- Sono andato all'ospedale per vedere mio zio.
- Sono andata all'ospedale per vedere mio zio.
- Andai all'ospedale per vedere mio zio.

Eu fui ao hospital visitar o meu tio.

- Ha preso un taxi per andare all'ospedale
- Prese un taxi per andare all'ospedale.

Ela pegou um táxi para o hospital.

- Tom ha portato Mary all'ospedale più vicino.
- Tom portò Mary all'ospedale più vicino.

Tom levou Maria ao hospital mais próximo.

È all'ospedale da un mese.

- Ela esteve no hospital por um mês.
- Ela está no hospital há um mês.

Mio padre è all'ospedale ora.

Meu pai está no hospital agora.

Tom non voleva andare all'ospedale.

Tom não queria ir ao hospital.

Mia madre è all'ospedale adesso.

Minha mãe está no hospital agora.

- È andata ieri in ospedale.
- È andata all'ospedale ieri.
- Lei è andata all'ospedale ieri.

Ela foi ao hospital ontem.

- Tom ha preso un taxi per andare all'ospedale.
- Tom prese un taxi per andare all'ospedale.

Tom pegou um táxi para o hospital.

- Devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Io devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.
- Io devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.

Tenho que visitar meu amigo no hospital

- Sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.

Estou no hospital. Fui atingido por um raio.

E portarlo all'ospedale il prima possibile,

e chegar ao hospital o mais depressa possível.

Come posso arrivare all'ospedale in autobus?

Como posso chegar até o hospital de ônibus?

Tom è all'ospedale in questo momento.

Tom está no hospital agora mesmo.

Dobbiamo chiamare l'elicottero e portarlo subito all'ospedale.

Temos de chamar o helicóptero e chegar ao hospital depressa.

Domani andrò a trovare mia madre all'ospedale.

Amanhã eu visitarei a minha mãe no hospital.

- Quella non può essere Mary. Lei è all'ospedale ora.
- Quella non può essere Mary. Lei è all'ospedale adesso.

Aquela não pode ser a Mary. Ela está no hospital agora.

Tom è stato all'ospedale per tre mesi l'anno scorso.

Tom esteve no hospital por três meses no ano passado.

- Tom è ancora in ospedale.
- Tom è ancora all'ospedale.

Tom ainda está no hospital.

Ricorda, dobbiamo trovare l'antidoto e portarlo all'ospedale il prima possibile.

Lembre-se que temos de encontrar o antídoto e chegar ao hospital o mais depressa possível.

Sua moglie è all'ospedale, è stata ferita in un incidente d'auto.

Sua mulher está no hospital, ela se feriu em um acidente automotivo.

Ci restano solo 30 minuti per chiamare i soccorsi e farci portare all'ospedale.

Só temos 30 minutos para chamar ajuda e chegarmos ao hospital.

- Tom è venuto all'ospedale con me.
- Tom è venuto in ospedale con me.

Tom veio ao hospital comigo.

- Dobbiamo portarlo all'ospedale prima che sia troppo tardi.
- Dobbiamo portarlo in ospedale prima che sia troppo tardi.

Temos que levá-lo ao hospital antes que seja muito tarde.