Translation of "Vivono" in Polish

- Vivono nella povertà.
- Loro vivono nella povertà.

Oni żyją w nędzy.

Vivono là.

Oni tam żyją.

- Vivono vicino alla spiaggia.
- Loro vivono vicino alla spiaggia.

Oni mieszkają przy plaży.

Vivono in caverne.

- Mieszkają w jaskiniach.
- Oni mieszkają w jaskiniach.

Vivono in questa città.

Mieszkają w tym mieście.

I pesci vivono nel mare.

Ryby żyją w morzu.

I beduini vivono nel deserto.

Beduini żyją na pustyni.

- Vivono in Algeria?
- Loro vivono in Algeria?
- Abitano in Algeria?
- Loro abitano in Algeria?

Czy oni mieszkają w Algierii?

vivono in istituti come gli orfanotrofi,

mieszka w placówkach, takich jak sierocińce,

Gli animali selvatici vivono nella giungla.

Dzikie zwierzęta żyją w dżungli.

Attorno a me vivono molti cavalli.

W mojej okolicy żyje wiele koni.

Le persone non vivono per sempre.

Ludzie nie żyją wiecznie.

In quella casa vivono due famiglie.

Dwie rodziny mieszkają w tamtym domu.

- Vivono a Belfast.
- Abitano a Belfast.

Mieszkają w Belfast.

Molte persone vivono illegalmente nel paese.

Wielu ludzi żyje w kraju nielegalnie.

Tarzan e Jill vivono nella giungla.

Tarzan i Jill żyją w dżungli.

Vivono nelle giungle dell'America centrale e meridionale

Żyją w dżungli Ameryki środkowej i południowej,

Molti tipi di uccelli vivono in Giappone.

W Japonii żyje wiele gatunków ptaków.

- Le donne generalmente vivono più a lungo degli uomini.
- Le donne in generale vivono più a lungo degli uomini.

Kobiety zazwyczaj żyją dłużej niż mężczyźni.

- In generale, le donne vivono più a lungo degli uomini.
- Generalmente, le donne vivono più a lungo degli uomini.

Ogólnie rzecz biorąc, kobiety żyją dłużej niż mężczyźni.

Molte falene vivono solo pochi giorni da adulte.

Dorosłe osobniki wielu ciem żyją tylko kilka dni.

Tom ha due figli. Entrambi vivono a Boston.

Tom ma dwóch synów. Obaj mieszkają w Bostonie.

Tom ha molti amici che vivono a Boston.

Tom ma wielu znajomych mieszkających w Bostonie.

- Quanti di voi vivono qui?
- Quante di voi vivono qui?
- Quanti di voi abitano qui?
- Quante di voi abitano qui?

Ilu z was tu mieszka?

- Mary e Tom dove vivono?
- Mary e Tom dove abitano?
- Dove vivono Mary e Tom?
- Dove abitano Mary e Tom?

Gdzie mieszkają Mary i Tom?

Le donne generalmente vivono più a lungo degli uomini.

Kobiety żyją zwykle dłużej niż mężczyźni.

Ma i draghi, notoriamente, vivono fino a cento anni.

A smoki, jak wiadomo, odżywiają do stu lat.

- Vivono a Helsinki, in Finlandia.
- Loro vivono a Helsinki, in Finlandia.
- Abitano a Helsinki, in Finlandia.
- Loro abitano a Helsinki, in Finlandia.

Oni mieszkają w Helsinkach, w Finlandii.

Cacciano in branco, vivono in branco, e sono avversari temibili.

Polują w grupie, żyją w grupie i są potężnymi przeciwnikami.

Sta raccontando una storia sull'identità delle persone che ci vivono.

To opowieść o tożsamości osób mieszkających w tym szałasie.

Gli sherpa che vivono in questa regione scalano le montagne

Szerpowie z tego regionu biorą udział w wyprawach na szczyty,

- Molti senzatetto vivono nei parchi.
- Molti senzatetto abitano nei parchi.

Wielu bezdomnych ludzi żyje w parkach.

- Tom e Mary vivono vicini.
- Tom e Mary abitano vicini.

Tom i Mary mieszkają w pobliżu.

Questi sono i sette miliardi di persone che vivono nel mondo.

To jest siedem miliardów ludzi, którzy żyją na świecie.

I vampiri non sono l'unica minaccia. Qui vivono anche i leoni marini.

Wampiry to nie jedyne zagrożenie. Lwy morskie też tu mieszkają.

Quelle che vivono nelle aree urbane diventano notturne per evitare gli umani.

osobniki w miastach są aktywne nocą, bo wolą unikać ludzi.

Ovviamente ci sono molte persone che vivono da sole ma non sono sole.

Wiele osób mieszkających samotnie nie jest samotnych.

Ma i ragni che vivono in queste ragnatele, devono mangiare. Chissà cosa troveremo.

Jednak pająki żyjące w tych pajęczynach też muszą jeść. Kto wie, co tu znajdziemy.

Durante il giorno, le alghe che vivono nei coralli trasformano l'energia solare in cibo.

W czasie dnia glony porastające rafy wykorzystują energię słoneczną do fotosyntezy.

- I miei figli vivono a New York.
- I miei figli abitano a New York.

Moje dzieci mieszkają w Nowym Jorku.

Ma le rane tungara vivono solo un anno. Potrebbe essere la sua ultima occasione per accoppiarsi.

Ale tungary żyją tylko rok. To może jego ostatnia szansa na potomstwo.

- Le persone vivono più a lungo al giorno d'oggi.
- La gente vive più a lungo al giorno d'oggi.

Ludzie żyją dłużej w dzisiejszych czasach.

Gli scienziati calcolano che i mammiferi diventano più attivi del 30% di notte quando vivono con gli esseri umani.

Naukowcy szacują, że ssaki są o 30% bardziej aktywne w nocy, kiedy żyją w pobliżu ludzi.

- Molte persone vivono per il futuro, non per il presente.
- Molta gente vive per il futuro, non per il presente.

Wielu ludzi żyje przyszłością, nie teraźniejszością.