Translation of "Chiusa" in Polish

- La porta resta chiusa.
- La porta rimane chiusa.

Drzwi pozostają zamknięte.

- La porta restò chiusa.
- La porta rimase chiusa.

Drzwi pozostały zamknięte.

La porta è chiusa.

Drzwi są zamknięte.

Lui ha trovato la porta chiusa.

Stwierdził, że drzwi są zamknięte.

- Tom ha trovato la porta dell'ufficio chiusa a chiave.
- Tom trovò la porta dell'ufficio chiusa a chiave.

Tom zastał zamknięte drzwi do biura.

Perché la porta è chiusa a chiave?

Dlaczego drzwi są zamknięte?

- Ti sei assicurato che la porta sia chiusa a chiave?
- Ti sei assicurata che la porta sia chiusa a chiave?
- Si è assicurato che la porta sia chiusa a chiave?
- Si è assicurata che la porta sia chiusa a chiave?
- Vi siete assicurati che la porta sia chiusa a chiave?
- Vi siete assicurate che la porta sia chiusa a chiave?

Czy upewniłeś się, że drzwi są zamknięte?

La fabbrica è stata chiusa dieci anni fa.

Fabrykę zamknięto 10 lat temu.

Perché questa porta è sempre chiusa a chiave?

Dlaczego te drzwi są zawsze zamknięte?

Credevo di averti detto di tenere la porta chiusa.

Myślałem, że Tobie powiedziałem, abyś trzymał drzwi zamknięte.

Non lasciare che la vita ti renda cinica o chiusa.

Nie pozwól, by życie uczyniło cię cynicznym lub niedostępnym.

Forse la fabbrica verrà chiusa per sempre la settimana prossima.

Możliwe, że fabryka zostanie zamknięta w przyszłym tygodniu.

La porta della camera da letto di Tom era chiusa.

Drzwi do sypialni Toma były zamknięte.