Translation of "Strade" in Korean

Le strade che costruiamo

우리가 이곳에 길을 닦으면

Di strade e ponti.

도로나 다리를 개량할 수 있어요.

Ci sono strade non esplorate.

우리가 택하지 않은 길이 많죠

E marciapiedi al posto delle strade,

차도 대신 산책로가 있는 도시요.

Aggirarsi per le strade di Mumbai.

‎뭄바이 거리를 활보하는군요

Ha costruito strade per 53 anni.

그는 무려 53년 동안 길을 닦아 왔습니다.

Le strade si riempiono di creature maligne... demoni...

‎길거리가 꼬마 요괴들 ‎악귀들

Mia moglie mi aiuta a costruire le strade.

아내는 저를 도와 길 내는 일을 하고 있지요.

Stavo scappando di casa, dormendo per le strade di Londra.

저는 집에서 도망쳐 런던 거리를 전전했습니다.

Ma le colline, le strade e gli odori mi erano familiari.

그래도 언덕이며, 도로며, 냄새는 아주 익숙했었죠.

Con i cuccioli al seguito, si tiene sulle strade meno frequentate.

‎새끼들이 딸려 있기에 ‎암컷은 뒷골목을 고집합니다

La città tornerà a vivere, i furgoni saranno ovunque per le strade.

마을은 다시 일어날 거고 길에는 트럭으로 즐비하게 될 거야.

Per sopravvivere in città, gli animali devono imparare ad affrontare le strade,

‎동물들이 도시에서 번성하려면 ‎거리에서 길 찾는 법을 ‎알아야 합니다

Ma le zampette corte non possono superare muri alti... né attraversare strade trafficate.

‎하지만 이런 짧은 다리로는 ‎높은 담을 오를 수도 없고 ‎혼잡한 도로를 건너지도 못합니다

Ogni notte, le strade di Mumbai sono teatro di un gioco mortale di inseguimenti.

‎밤마다 뭄바이의 뒷골목에선 ‎목숨을 걸고 쫓고 쫓기는 ‎추격전이 펼쳐집니다

Dato che la città si estende intorno alla loro foresta, stanno imparando a sopravvivere sulle strade.

‎도시가 표범의 숲속 보금자리를 ‎에워싸고 뻗어 나가면서 ‎표범은 거리에서 살아남는 법을 ‎배워가고 있습니다

Nel 2012, la Himalayan Trust ha assegnato un riconoscimento a Pasang Sherpa per il suo instancabile lavoro nella costruzione di strade nella regione sottosviluppata di Khumbu.

2012년 '히말라얀 트러스트'는 쿰부 저개발 지역의 등반로 정비작업에 기여한 파상 셰르파의 공로를 인정했습니다.