Translation of "Fresco" in Korean

È molto più fresco,

‎훨씬 서늘하지만

Che irradiano calore, mantenendolo fresco.

‎열을 방출하고 체온을 낮춰주죠

Più fresco di così è impossibile.

이렇게 신선할 수가 없죠

Tutto questo fango è proprio bello fresco.

네, 여기 있는 진흙이 아주 서늘하네요

Pesce fresco, un cibo ottimo per sopravvivere.

갓 잡은 물고기는 정말 훌륭한 생존용 식량이죠

Oh, riesco a sentirlo. Sono già più fresco.

시원함이 느껴져요 벌써 시원하네요

Ma prima dobbiamo sistemare le medicine e fare qualcosa per tenerle al fresco.

하지만 그 전에 이 약품을 해결해야 해요 서늘하게 보관할 방법을 찾아야죠

Non farà bene alle medicine. Ci serve un altro piano per tenerle al fresco.

약품에는 썩 좋지 않겠죠 약품을 서늘하게 보관할 다른 방법이 필요할 거예요

E poiché qui in fondo il canyon è fresco, l'acqua non evapora in fretta.

여기 협곡 아래는 아주 서늘해서 물이 금방 증발하지 않습니다

Viaggiare a lungo di giorno è estenuante per un cucciolo. Devono muoversi il più possibile quando fa più fresco.

‎갓 태어난 새끼는 ‎낮에 이동하느라 지쳤죠 ‎시원할 때 최대한 멀리 ‎이동해 둬야 합니다