Translation of "Trasferiti" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Trasferiti" in a sentence and their japanese translations:

E ci siamo trasferiti in Danimarca quando ero bambina.

幼い頃に 家族で デンマークに移住しました

Ci siamo trasferiti a New York lo scorso autunno.

- 去年の秋、私たちはニューヨークに引っ越した。
- 私たちは去年の秋に、ニューヨークへ引っ越しました。

Ci eravamo trasferiti in Argentina dalla Corea sei anni prima,

私達が 韓国からアルゼンチンに 引っ越したのは その6年前のことでした

- Gli Smith si sono trasferiti in Ohio.
- Gli Smith si trasferirono in Ohio.

スミス一家はオハイオウ州に引っ越した。

- Ci siamo trasferiti in una nuova casa.
- Noi ci siamo trasferiti in una nuova casa.
- Ci siamo trasferite in una nuova casa.
- Noi ci siamo trasferite in una nuova casa.

新居へ引っ越した。

- Si sono trasferiti qui tre anni fa.
- Loro si sono trasferiti qui tre anni fa.
- Si sono trasferite qui tre anni fa.
- Loro si sono trasferite qui tre anni fa.

彼らは3年前に当地に引っ越してきた。

- I proprietari precedenti della casa si sono trasferiti a Liverpool.
- I proprietari precedenti della casa si trasferirono a Liverpool.

私達の家の前の所有者はリバプールに引っ越した。

- Quando ti sei trasferito a Berlino?
- Quando ti sei trasferita a Berlino?
- Quando si è trasferito a Berlino?
- Quando si è trasferita a Berlino?
- Quando vi siete trasferiti a Berlino?
- Quando vi siete trasferite a Berlino?

いつベルリンに引っ越しましたか?