Translation of "Sprecare" in Japanese

- Smettila di sprecare soldi.
- Smettila di sprecare denaro.
- La smetta di sprecare soldi.
- La smetta di sprecare denaro.
- Smettetela di sprecare soldi.
- Smettetela di sprecare denaro.

無駄遣いはやめなさい。

- Smettila di sprecare il mio tempo.
- Smettetela di sprecare il mio tempo.
- La smetta di sprecare il mio tempo.

いいかげんにして。

- Non è abbastanza ricca per sprecare soldi.
- Lei non è abbastanza ricca per sprecare soldi.
- Non è abbastanza ricca per sprecare denaro.
- Lei non è abbastanza ricca per sprecare denaro.

彼女は金を浪費できるほど金持ちではない。

Abbiamo poco tempo da sprecare.

ぐずぐずしている時間はほとんどない。

- Non dobbiamo sprecare le nostre risorse energetiche.
- Noi non dobbiamo sprecare le nostre risorse energetiche.
- Non dobbiamo sprecare le nostre risorse di energia.
- Noi non dobbiamo sprecare le nostre risorse di energia.

我々はエネルギー資源を浪費してはいけない。

Odiamo tutti sprecare cibo, è sbagliato --

誰でも食品廃棄を嫌い 正しくないと感じています

Non sprecare la vita per cose insignificanti.

無意味なことに人生を浪費するな。

Non posso permettermi di sprecare nemmeno un singolo yen.

１円たりとも無駄使いはできない。

La vita è molto breve, non dovresti sprecare il tuo tempo.

人生はきわめて短いから、時間を浪費すべきではない。

È stato stupido da parte sua sprecare soldi per tali sciocchezze.

- 彼がそんなつまらないものにお金を使うのはばかげたことだった。
- そんなつまらないものに金を空費するなんて彼はばかだった。

Per prevenire le malattie della civiltà, non dobbiamo sprecare l'occasione giusta.

生活習慣病の予防には適度な運動が欠かせません。

Non voglio sprecare i migliori anni della mia vita per te.

私はあなたのために一生を棒にふるのはいやです。

- Non sprecare il fiato.
- Non sprecate il fiato.
- Non sprechi il fiato.

無駄口をたたくな。

- Non sprecare il tuo tempo.
- Non sprechi il suo tempo.
- Non sprecate il vostro tempo.

時間を無駄にしてはいけない。

- Non sprecare il tempo di Tom.
- Non sprecate il tempo di Tom.
- Non sprechi il tempo di Tom.

トムの時間を無駄にするな。

- Non sprecare un solo chicco di riso!
- Non sprecate un solo chicco di riso!
- Non sprechi un solo chicco di riso!

ご飯の一粒たりとも無駄にするな！

- Non sprecare il tuo tempo e il tuo denaro.
- Non sprecare il tuo tempo e i tuoi soldi.
- Non sprecate il vostro tempo e i vostri soldi.
- Non sprecate il vostro tempo e il vostro denaro.
- Non sprechi il suo tempo e il suo denaro.
- Non sprechi il suo tempo e i suoi soldi.

- 時間と金を浪費するな。
- 時間と金を無駄に使うな。
- 時間と金を無駄にするな。