Translation of "Rimborso" in Japanese

- Voglio un rimborso.
- Io voglio un rimborso.

返金して欲しい。

- Vorrei ottenere un rimborso.
- Io vorrei ottenere un rimborso.
- Mi piacerebbe ottenere un rimborso.
- A me piacerebbe ottenere un rimborso.

- 払い戻してください。
- 払い戻しをお願いします。

Tutti loro esigono un rimborso.

彼らはみんなお金を返せと叫んでいます。

Ho perso la mia ricevuta. Posso ancora ottenere un rimborso?

レシートはなくしてしまったのですが、返金できますか。

In caso di problemi, è disponibile l'assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e una garanzia di rimborso di 30 giorni.

問題が発生した場合は、24時間年中無休のカスタマーサポートと30日間の返金保証があります。

Nel caso non siate d'accordo con le condizioni del contratto d'uso, restituite subito il pacchetto ancora chiuso ad ABC per avere un completo rimborso.

使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。