Translation of "Restano" in Japanese

Vi restano delle scelte difficili:

難しい選択を 強いられます

Non ne restano che 14,000 in natura.

野生の個体数は １万4000匹です

Che restano incastrate dentro le nostre teste.

思い込みから抜け出せなくなったり

E i geni a volte restano nascosti.

才能は埋もれていることもあります

Centinaia di giardinieri in miniatura... restano svegli tutta la notte...

‎たくさんの小さな庭師たち ‎彼らは徹夜で働く

Che restano in vita solo grazie a mega dosi di antibiotici.

彼らを生かし続けられる唯一 の方法は 抗生物質の大量投与です

Gli alberi aiutano molto durante una ricerca spesso vi restano impigliati indizi.

だから木は追跡に使える 痕跡を引っかけるからね

- Rimangono ancora molte cose da fare.
- Restano ancora molte cose da fare.

やるべきことがまだたくさん残っている。

- Restano pochi soldi.
- Resta poco denaro.
- Rimangono pochi soldi.
- Rimane poco denaro.

お金はもういくらもはありません。

Ci restano solo 30 minuti per chiamare i soccorsi e farci portare all'ospedale.

あと30分で救助を呼んで― 病院へ行かなきゃ

Ci restano solo 30 minuti per chiamare i soccorsi e arrivare in ospedale.

あと30分で救助を呼んで― 病院へ行かなきゃ