Translation of "Privati" in Japanese

Adesso rivelano come i nordcoreani siano scandalosamente privati

当たり前に手に入る 日常のテクノロジーが

- Sono stati assunti degli investigatori privati per esaminare lo strano caso.
- Furono assunti degli investigatori privati per esaminare lo strano caso.
- Vennero assunti degli investigatori privati per esaminare lo strano caso.

私立探偵たちがその変わった事件を調査するために雇われた。

- Siamo stati privati dei trasporti.
- Noi siamo stati privati dei trasporti.
- Siamo state private dei trasporti.
- Noi siamo state private dei trasporti.

我々は交通の足を奪われた。

I fumatori, privati delle loro sigarette, diventano nervosi e irritabili.

- 喫煙者はたばこを取り上げられると、神経質で怒りっぽくなる。
- 喫煙者にタバコを吸わせないと神経質になりいらいらしてしまう。

Ed è questo il perché UNICEF e molti nostri soci pubblici e privati

これがユニセフと 各国政府や民間パートナーが

- La sua assenza ci ha privati del nostro piacere.
- La sua assenza ci ha private del nostro piacere.

彼女が来なかったので、楽しみがなくなってしまった。