Translation of "Vennero" in Arabic

Le diete vennero occidentalizzate.

Diets became Westernized.

Le vittime bizantine non vennero registrate,

لم يتم تسجيل عدد ضحايا البيزنطيين

Questi animali vennero quindi introdotti nei mercati alimentari.

ومع ذلك ، تم توجيه هذه الحيوانات إلى الأسواق لتحقيق الأرباح.

Le sue idee sull'utilità dei batteri intestinali vennero dimenticate.

أصبحت أفكاره بأن بكتيريا الأمعاء جيدة بالنسبة لنا في طيّ النسيان.

In quattro giorni, due terzi di Mosca vennero distrutti.

في خلال يومين (ثلثين) موسكو قد دمر

Alcuni terapisti vennero a casa nostra in quel primo anno,

في خلال السنة الأولى تردد على منزلنا عدد قليل من الإخصائين العلاجين

Le comunicazioni vennero interrotte e la catena di comando crollò.

تأثرت الاتصالات بشدة، وانهارت سلسلة القيادة

Nelle sue stravaganti uniformi che i cosacchi vennero ad ammirarlo, gridando 'Oorah! Murat!

وواضحًا في زيه الرسمي الفخم لدرجة أن القوزاق جاءوا للإعجاب به ، وهم ينادون "أورا! مراد!

- I piatti sono stati mandati al tavolo sbagliato.
- I piatti furono mandati al tavolo sbagliato.
- I piatti vennero mandati al tavolo sbagliato.

أُرسلت الصحون إلى الطاولة الخطأ.