Translation of "Perfezione" in Japanese

Mayuko mira sempre alla perfezione.

マユコはいつも完璧を目指している。

La pratica porta alla perfezione.

習うより慣れろ。

Stavo eseguendo alla perfezione la mia routine.

決めた手順を 完璧にこなしていきました

Pianificano i loro raid notturni alla perfezione.

‎完璧な手口で ‎夜に奇襲をかける

Quel soprannome gli si adatta alla perfezione.

彼のあだ名は言い得て妙だよね。

Lui ha portato l'arte della pittura alla perfezione.

彼は絵画の技法を完成させた。

Ma il volo di prova di Spider è andato alla perfezione.

しかし、スパイダーのテスト飛行は完璧に進みました。

È vero per l'apprendimento dell'inglese che "la pratica porta alla perfezione".

習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。

Per servire come nuovo capo di stato maggiore del generale Masséna, ruolo che svolse "alla perfezione".

れ、マセナ将軍の新しい参謀長を務め、「完璧に」その役割を果たしました。