Translation of "Nasconde" in Japanese

E lei aspetta e si nasconde.

‎じっと息を潜めている

Né che l'inquinamento dell'aria nasconde un riscaldamento

大気汚染が 気温上昇を隠していて

E rivela cosa si nasconde nel buio.

‎闇の中の世界を映し出す

E si nasconde sotto un grosso anemone velenoso.

‎有毒の巨大イソギンチャクを ‎隠れみのにした

Ma anche così, non si sa mai chi si nasconde nell'ombra.

‎闇の中に どんな敵が ‎潜んでいるか分からない

Ma la minaccia della morte si nasconde in entrambe le nostre ombre".

お互い死の恐怖に晒されている」 と書いてきました

Viene spinto qua e là, si arriccia, si nasconde in un angolo.

小突き回されて丸まり 隅に隠れます

Più in alto, una termocamera rivela un altro cacciatore che si nasconde nel buio.

‎熱を感知する ‎赤外線カメラが‎― ‎その頭上に ‎別のハンターをとらえた

Per un momento ha avuto sul viso uno strano sorriso. Che cosa pensi, che cosa si nasconde dietro quel sorriso?

さっきからあの人一人でにやにやして。怪しい。