Translation of "Diciamo" in Japanese

Quando andiamo a letto diciamo "buona notte".

- わたしたちは寝るとき「おやすみなさい」といいます。
- 寝付くの時に「お休みなさい」をいう。

Ma la prima cosa che diciamo è "buongiorno".

しかし、私たちが口にする第一声は「こんにちは」だ。

Ma la prima cosa che diciamo è "ciao".

しかし、私たちが口にする第一声は「こんにちは」だ。

Ma quando diciamo che questo è il loro scopo,

しかしそれが目的だとしたら

Perché ogni giorno diciamo al mondo: "Le tue etichette non mi definiscono."

「そのレッテルは私の定義ではない」 と常々世間に訴えても

Diciamo che giudichiamo le persone in base ai loro contenuti, ma alla fine, non le giudichiamo semplicemente in base al loro aspetto esteriore?

中身で人を判断すると言うけれど、結局僕たちは表面に表れた部分で判断するしかないじゃないですか。