Translation of "Buongiorno" in Japanese

Buongiorno!

こんにちは。

Buongiorno.

- おはようございます。
- おはようございます！
- おはよう。

(Pubblico) Buongiorno.

（聴衆）こんにちは

Buongiorno, Mike.

おはよう、マイク。

- Buongiorno!
- Ciao!

- じゃ。
- やあ。
- やっほー。
- こんにちは！

Buongiorno, Tom.

トム、おはよう。

- Buongiorno!
- Buondì!

- おはようございます。
- おはようございます！
- こんにちは！
- おはよう！

Buongiorno, Lisa!

- こんにちは、リサ。
- こんにちは、リサ！

Buongiorno a tutti.

- 皆さんおはよう。
- 皆さん、おはようございます。

Buongiorno. Parla Ogawa.

もしもし。小川ですが。

- Buongiorno!
- Buona giornata!

- よい一日をね。
- よい１日を。

Ho detto buongiorno.

おはようの挨拶をした。

- Buongiorno!
- Ciao!
- Salve.

- こんにちは。
- もしもし。
- 今日は。
- こんにちは！

Buongiorno, come state?

こんにちは、お元気ですか。

"Buongiorno", disse Tom sorridendo.

「おはよう」とトムは微笑みながら言った。

- Buongiorno!
- Buonasera!
- Buon pomeriggio.

- おはようございます。
- こんにちは。
- こんばんは。
- 今日は。
- おはようございます！

Buongiorno, mio dolce cane.

おはよう僕のかわいい犬。

Buongiorno, io sono Nancy.

- こんにちは、ナンシーです。
- こんにちは、私はナンシーです。

- Buongiorno!
- Ciao!
- Salve.
- Ave!

こんにちは。

"Buongiorno", dice Tom sorridendo.

「こんにちは。」と、トムは笑顔で言った。

Buongiorno, c'è il signor Freeman?

もしもし、フリーマン氏はおられますか。

- Buongiorno. Come stai oggi?
- Buongiorno. Come sta oggi?
- Buongiorno. Come state oggi?
- Buondì. Come sta oggi?
- Buondì. Come stai oggi?
- Buondì. Come state oggi?

こんにちは、今日のご機嫌はいかがですか。

- Ciao, Lisa.
- Ciao, Lisa!
- Buongiorno, Lisa!

- こんにちは、リサ。
- こんにちは、リサ！

Buongiorno. Questa è la casa dei Goto?

もしもし、後藤さんのお宅ですか。

Mi dice sempre "Buongiorno" quando lo vedo.

彼は会うといつも「こんにちは」と私に言う。

Buongiorno. Sono Joe Carlton. Posso parlare con Michael?

- もしもしジョーカールトンですが、マイケル君をおねがいしたいのですが。
- もしもし、ジョー・カールトンですが、マイケル君をお願いします。

Ma la prima cosa che diciamo è "buongiorno".

しかし、私たちが口にする第一声は「こんにちは」だ。

- Buongiorno. Mi chiamo John Reindle. Lavoro all'ambasciata americana a Praga.
- Buongiorno. Il mio nome è John Reindle. Lavoro all'ambasciata americana a Praga.

こんにちは。ジョン・ラインドルと言います。私はプラハのアメリカ大使館で働いています。

- Buongiorno, c'è il signor Freeman?
- Salve, c'è il signor Freeman?

もしもし、フリーマン氏はおられますか。

- Ciao. Sei Jackie Scott?
- Ciao. Tu sei Jackie Scott?
- Salve. È Jackie Scott?
- Salve. Lei è Jackie Scott?
- Buongiorno. È Jackie Scott?
- Buongiorno. Lei è Jackie Scott?

こんにちは、ジャッキー・スコットさんですか。

- Buongiorno, sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Buongiorno, io sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Ciao, sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Ciao, io sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Salve, sono Tomoko Sato dal Giappone.
- Salve, io sono Tomoko Sato dal Giappone.

もしもし、日本から来た佐藤智子です。