Translation of "Crescita" in Japanese

- Sappiamo come l'alimentazione influenza la crescita.
- Noi sappiamo come l'alimentazione influenza la crescita.

食物がどれだけ成長に影響があるのか分かっている。

- Erano sorpresi dalla rapida crescita della città.
- Loro erano sorpresi dalla rapida crescita della città.
- Erano sorprese dalla rapida crescita della città.
- Loro erano sorprese dalla rapida crescita della città.

彼らはその市の急速な発展に驚いた。

Ritardi della crescita e della parola,

成長や言葉の遅れが出るリスクが高く

Così ho iniziato una nuova crescita

‎彼女の世界を ‎もっと深く知るために

La delinquenza giovanile è in crescita.

少年犯罪は増しつつある。

Per avere una vera elasticità e crescita.

本当の意味で立ち直り 成長するために

Di costruire laser ottimizzati alla crescita degli ortaggi

植物育成に最適化されたレーザーの開発

Che mira alle metastasi senza mirare alla crescita tumorale,

それを支配する複雑なメカニズムを 標的にする事によって

Che colpiranno effettivamente la crescita tumorale e le metastasi.

組み合わせ治療の開発に ハシニ効果を利用しています

Il paese è famoso per la rapida crescita della sua economia.

その国は経済の急成長で有名だ。

La nuova politica di natalità è finalizzata al raggiungimento della crescita nulla della popolazione.

新しい出生政策は人口増加ゼロをめざしています。

Sul mercato cinese di importazione di automobili ci sono segnali di una leggera crescita.

中国輸入自動車市場に、緩やかな成長の兆しが現れている。

Quindi, se la crescita è in questo senso, vuol dire che il sud è là.

傾きはあっちだ つまり南はあっち

La crescita del PIL nel terzo trimestre è stata 1% in più rispetto al trimestre precedente.

第３四半期のＧＮＰ成長は前期比１％だった。

- L'aumento della delinquenza giovanile è un problema grave.
- La crescita della delinquenza giovanile è un problema grave.

少年犯罪の増加は深刻な問題だ。

La recessione è una caduta temporanea delle attività commerciali durante un periodo in cui tali attività sono generalmente in crescita.

リセッションは一般的傾向としては経済活動が増大している時に一時的に落ち込むことである。

Alcuni creazionisti credono che Adamo ed Eva non avessero alcun ombelico e che gli alberi nel Giardino Terrestre non avessero anelli di crescita.

創造論者の中には、アダムとイブにへそはなくエデンの園の木には年輪がなかったと信じる人もいる。

- L'aumento della delinquenza giovanile è un problema grave.
- L'incremento della delinquenza giovanile è un problema grave.
- La crescita della delinquenza giovanile è un problema grave.

少年犯罪の増加は深刻な問題だ。