Translation of "Spaventati" in Hungarian

- Tutti sono spaventati.
- Sono tutti spaventati.

Mindenki rémült.

- Sono spaventati.
- Loro sono spaventati.
- Sono spaventate.
- Loro sono spaventate.

Meg vannak ijedve.

- Siamo spaventati.
- Noi siamo spaventati.
- Siamo spaventate.
- Noi siamo spaventate.

Félünk.

- Erano spaventati.
- Loro erano spaventati.
- Erano spaventate.
- Loro erano spaventate.

Meg voltak rémülve.

"È normale essere spaventati."

A félelem normális dolog."

Ci siamo spaventati tutti.

Mindannyian megijedtünk.

Tutti loro erano spaventati.

Mindannyian megrémültek.

- Gli abitanti della città furono spaventati dal terremoto.
- I cittadini furono spaventati dal terremoto.

A város lakóit megrémítette a földrengés.

- Non c'è nulla di cui essere spaventati.
- Non c'è niente di cui essere spaventati.

Nincs mitől félned.

- Tutti si sono spaventati.
- Tutti si spaventarono.
- Si sono spaventati tutti.
- Si spaventarono tutti.

Mindenki megrémült.

- Probabilmente sono spaventati.
- Probabilmente sono spaventate.

Valószínűleg félnek.

- Tom ci ha spaventati.
- Tom ci ha spaventate.

Tom megijesztett minket.

- Siamo spaventati.
- Noi siamo spaventati.
- Siamo spaventate.
- Noi siamo spaventate.
- Siamo terrorizzati.
- Noi siamo terrorizzati.
- Siamo terrorizzate.
- Noi siamo terrorizzate.

Meg vagyunk ijedve.

Che sono spaventati per non avere le competenze necessarie.

hogy attól tartanak, hogy nem kapják meg a szükséges készségeket.

I giovani mi raccontano anche che sono spaventati per il lavoro,

A fiatalok azt is elmondják, hogy aggódnak a foglalkoztatás miatt,

Ora non ci fidiamo più di loro e siamo spaventati e frustrati.

Nem bízunk bennük, inkább félünk és szorongunk tőlük.

Era come se non avessero mai imparato ad essere spaventati da quel segnale.

Mintha soha nem tanultak volna meg félni a jelzőingertől.

- Non avevamo paura.
- Noi non avevamo paura.
- Non eravamo spaventati.
- Noi non eravamo spaventate.
- Non eravamo spaventate.

Nem ijedtünk meg.

- Perché sei così spaventato?
- Perché sei così spaventata?
- Perché è così spaventato?
- Perché è così spaventata?
- Perché siete così spaventati?
- Perché siete così spaventate?

Miért félsz ennyire?