Translation of "Saremo" in Hungarian

- Saremo lì.
- Noi saremo lì.
- Ci saremo.
- Noi ci saremo.

Ott leszünk.

- Saremo in ospedale.
- Noi saremo in ospedale.
- Saremo all'ospedale.
- Noi saremo all'ospedale.

A kórházban leszünk.

- Saremo pazienti.
- Noi saremo pazienti.

Türelmesek leszünk.

- Saremo in ritardo.
- Noi saremo in ritardo.

El fogunk késni.

- Saremo assieme presto.
- Noi saremo assieme presto.

Hamarosan együtt leszünk.

- Saremo pronti in orario.
- Saremo pronte in orario.

Időben készen leszünk.

- Non saremo qui domani.
- Non saremo qua domani.

Holnap nem leszünk itt.

- Saremo di nuovo in ritardo.
- Noi saremo di nuovo in ritardo.
- Saremo ancora in ritardo.
- Noi saremo ancora in ritardo.

Megint elkésünk.

- Non saremo mai d'accordo.
- Noi non saremo mai d'accordo.

Soha nem fogunk egyetérteni.

- Non saremo in silenzio.
- Noi non saremo in silenzio.

Nem fogunk hallgatni.

- Saremo migliori amici per sempre.
- Noi saremo migliori amici per sempre.
- Saremo migliori amiche per sempre.
- Noi saremo migliori amiche per sempre.

- A legjobb barátok maradunk örökre.
- A legjobb barátok leszünk örökké.

- Saremo lì alle 2:30.
- Noi saremo lì alle 2:30.

Fél háromra itt vagyunk.

Saremo amici per sempre.

Mi mindig barátok leszünk.

Noi ci saremo comunque.

- Mi azért ott leszünk.
- Mi mégis ott leszünk majd.
- Ennek ellenére ott leszünk.

- Saremo lì alle due e mezza.
- Noi saremo lì alle due e mezza.

Fél háromra ott leszünk.

- Saremo di ritorno per le 2:30.
- Noi saremo di ritorno per le 2:30.

2:30-ra visszaérünk.

Domani a quest'ora saremo a Londra.

Holnap ebben az időben Londonban leszünk.

Saremo a Boston per tre mesi.

Három hónapig leszünk Bostonban.

Domani a quest'ora saremo a Boston.

Holnap ilyenkor Bostonban leszünk.

E a tempo debito, ne saremo riconoscenti.

és egyszer majd hálásak leszünk érte.

saremo riportati giù nella valle dell’insicurezza e della vergogna,

ismét a bizonytalanság és szégyen völgyébe szólít valami minket,

E non saremo mai in grado di sapere tutto

és soha nem leszünk képesek megszerezni minden tudás,

Spero che saremo in grado di tenerci in contatto.

Remélem, hogy kapcsolatban tudunk maradni egymással.