Translation of "Rubata" in Hungarian

- Credo che la mia valigia sia stata rubata.
- Penso che la mia valigia sia stata rubata.
- Io penso che la mia valigia sia stata rubata.
- Io credo che la mia valigia sia stata rubata.

Azt hiszem, a bőröndömet ellopták.

- Probabilmente era rubato.
- Probabilmente era rubata.

Valószínűleg ellopták.

Mi è stata rubata la bicicletta.

- Ellopták a kerékpáromat.
- Ellopták a biciklimet.

La mia borsetta è stata rubata.

Ellopták a pénztárcámat.

- Tom è stato beccato a guidare un'auto rubata.
- Tom è stato beccato a guidare un'automobile rubata.
- Tom è stato beccato a guidare una macchina rubata.

Tomot elkapták, lopott autót vezetett.

- Penso che la mia valigia sia stata rubata.
- Io penso che la mia valigia sia stata rubata.

Azt hiszem, a bőröndömet ellopták.

La mia bici è stata rubata ieri.

Ellopták a biciklimet tegnap.

Abbiamo trovato la borsa rubata in questo cespuglio.

Ebben a bokorban találtuk meg az ellopott táskát.

Penso che la mia valigia sia stata rubata.

- Azt hiszem, a bőröndömet ellopták.
- Úgy hiszem, a bőröndömet ellopták.
- Azt hiszem, valaki ellopta a bőröndömet.

- Deve essere stato rubato.
- Deve essere stata rubata.

Egészen biztosan ellopták.

- La mia bici è stata rubata ieri.
- Mi è stata rubata la bici ieri.
- Mi hanno rubato la bici ieri.
- Mi hanno rubato la bicicletta ieri.
- Ieri la mia bicicletta è stata rubata.

Ellopták a biciklimet tegnap.

- Non l'ho rubato. L'ho solo preso in prestito.
- Non l'ho rubato. L'ho soltanto preso in prestito.
- Non l'ho rubato. L'ho solamente preso in prestito.
- Non l'ho rubata. L'ho solo presa in prestito.
- Non l'ho rubata. L'ho soltanto presa in prestito.
- Non l'ho rubata. L'ho solamente presa in prestito.

Nem loptam el, csak kölcsönvettem.

- Ieri sera mi hanno rubato la macchina.
- Mi è stata rubata la macchina la scorsa notte.
- Mi è stata rubata l'auto la scorsa notte.
- Mi è stata rubata l'automobile la scorsa notte.
- Mi hanno rubato la macchina la scorsa notte.
- Mi hanno rubato l'auto la scorsa notte.
- Mi hanno rubato l'automobile la scorsa notte.

- Tegnap éjjel ellopták a kocsimat.
- Múlt éjszaka ellopták az autómat.

- Tom me l'ha rubato.
- Tom me l'ha rubata.
- Tom me lo rubò.
- Tom me la rubò.

Tom lopott tőlem.