Translation of "Rubato" in English

- Hai rubato questo?
- Ha rubato questo?
- Avete rubato questo?

Did you steal this?

- Quanti soldi hai rubato?
- Quanti soldi ha rubato?
- Quanti soldi avete rubato?
- Quanto denaro hai rubato?
- Quanto denaro ha rubato?
- Quanto denaro avete rubato?

How much money have you stolen?

- Mi hai rubato l'idea.
- Tu mi hai rubato l'idea.
- Mi ha rubato l'idea.
- Lei mi ha rubato l'idea.
- Mi avete rubato l'idea.
- Voi mi avete rubato l'idea.

You stole my idea.

- Hai rubato quel vestito?
- Ha rubato quel vestito?
- Avete rubato quel vestito?

Did you steal that dress?

L'hanno rubato.

They stole it.

- Cos'hai rubato da Tom?
- Cos'ha rubato da Tom?
- Cosa avete rubato da Tom?

What did you steal from Tom?

- Mi hai rubato il cuore.
- Mi ha rubato il cuore.
- Mi avete rubato il cuore.

You stole my heart.

- Hai rubato le mie cose.
- Ha rubato le mie cose.
- Avete rubato le mie cose.

You stole my things.

- Mi hai rubato l'idea.
- Tu mi hai rubato l'idea.

You stole my idea.

- Mi hanno rubato l'orologio.
- Mi è stato rubato l'orologio.

I had my watch stolen.

- Mi ha rubato l'orologio.
- Lui mi ha rubato l'orologio.

He stole my watch.

- Non ho mai rubato niente.
- Io non ho mai rubato niente.
- Non ho mai rubato nulla.
- Io non ho mai rubato nulla.

I've never stolen anything.

Cos'è stato rubato?

What was stolen?

Cosa avete rubato?

What did you steal?

Ho rubato l'anello.

I stole the ring.

Lui l'ha rubato.

He stole it.

Chi l'ha rubato?

Who stole it?

Hanno rubato tutto.

They've stolen everything.

Cosa hai rubato?

What did you steal?

- Tom ha rubato la tua bicicletta.
- Tom ti ha rubato la bici.
- Tom vi ha rubato la bici.
- Tom le ha rubato la bici.
- Tom ha rubato la sua bicicletta.
- Tom ha rubato la vostra bicicletta.

Tom stole your bike.

- Mi stai accusando di aver rubato?
- Mi stai accusando di avere rubato?
- Mi sta accusando di aver rubato?
- Mi sta accusando di avere rubato?
- Mi state accusando di aver rubato?
- Mi state accusando di avere rubato?

Are you accusing me of stealing?

- Quanti soldi ha rubato Tom?
- Quanto denaro ha rubato Tom?

How much money did Tom steal?

- Ha rubato dai suoi amici.
- Ha rubato dalle sue amiche.

She has stolen from her friends.

- Hanno rubato dai loro amici.
- Hanno rubato dalle loro amiche.

They've stolen from their friends.

- Ha rubato una macchina.
- Rubò una macchina.
- Ha rubato un'auto.
- Rubò un'auto.
- Ha rubato un'automobile.
- Rubò un'automobile.

He stole a car.

- Ho confessato di aver rubato i soldi.
- Ho confessato di avere rubato i soldi.
- Confessai di aver rubato i soldi.
- Confessai di avere rubato i soldi.
- Confessai di aver rubato il denaro.
- Confessai di avere rubato il denaro.
- Ho confessato di aver rubato il denaro.
- Ho confessato di avere rubato il denaro.

I confessed to stealing the money.

- Qualcuno mi ha rubato l'asciugacapelli.
- Qualcuno ha rubato il mio asciugacapelli.

Somebody has stolen my hair dryer.

- Il suo cellulare è stato rubato.
- Il suo cellulare fu rubato.

His mobile phone was stolen.

- Mi hanno rubato il portatile.
- Mi è stato rubato il portale.

My laptop has been stolen.

- Mi ha rubato i vestiti!
- Lei mi ha rubato i vestiti!

She stole my clothes!

- Il mio orologio è stato rubato.
- Mi è stato rubato l'orologio.

My watch has been stolen.

- Il mio microscopio è stato rubato.
- Il mio microscopio fu rubato.

My microscope was stolen.

- Ho rubato solo qualche moneta.
- Io ho rubato solo qualche moneta.

I only stole a few coins.

- Qualcuno mi ha rubato l'orologio.
- Qualcuno ha rubato il mio orologio.

Someone stole my watch.

Per il lavoro rubato,

for stolen labor,

L'ho rubato da Tom.

I stole this from Tom.

Non ho rubato niente.

- I didn't steal anything.
- I wasn't stealing anything.

È stato rubato tutto.

- Everything has been stolen.
- Everything's been stolen.

- Qualcuno ha rubato la macchina di Tom.
- Qualcuno ha rubato l'auto di Tom.
- Qualcuno ha rubato l'automobile di Tom.

Someone stole Tom's car.

- Qualcuno ha rubato la mia valigia.
- Qualcuno mi ha rubato la valigia.

Somebody has stolen my suitcase.

- Mi hanno rubato la bici ieri.
- Mi hanno rubato la bicicletta ieri.

- Yesterday I had my bicycle stolen.
- My bike was stolen yesterday.

- Non ho rubato niente da Tom.
- Non ho rubato nulla da Tom.

I didn't steal anything from Tom.

- Chi mi ha rubato le chiavi?
- Chi ha rubato le mie chiavi?

Who stole my keys?

- Qualcuno ha rubato i suoi soldi.
- Qualcuno ha rubato il suo denaro.

Someone stole her money.

- Sono quello che ha rubato il quadro.
- Sono quella che ha rubato il quadro.
- Sono quello che ha rubato il dipinto.
- Sono quella che ha rubato il dipinto.

I'm the one who stole the painting.

- Qualcuno deve aver rubato il tuo orologio.
- Qualcuno deve aver rubato il suo orologio.
- Qualcuno deve aver rubato il vostro orologio.

- Someone must've stolen your watch.
- Somebody must've stolen your watch.
- Someone must have stolen your watch.

- So chi ha rubato il tuo diario.
- So chi ha rubato il suo diario.
- So chi ha rubato il vostro diario.

I know who stole your diary.

- Ti hanno rubato il portafoglio sul treno.
- Vi hanno rubato il portafoglio sul treno.
- Le hanno rubato il portafoglio sul treno.

They stole your wallet on the train.

- È stato licenziato per aver rubato.
- Lui è stato licenziato per aver rubato.

He was fired for stealing.

- Mi è stato rubato il portafoglio sull'autobus.
- Mi hanno rubato il portafoglio sull'autobus.

I had my wallet stolen on the bus.

- Mark Zuckerberg mi ha rubato l'idea!
- Mark Zuckerberg ha rubato la mia idea!

Mark Zuckerberg stole my idea!

- Mi hai rubato la felicità, Charles.
- Tu mi hai rubato la felicità, Charles.

You have stolen my happiness, Charles.

- Tom ha confessato di aver rubato i soldi.
- Tom confessò di aver rubato i soldi.
- Tom ha confessato di aver rubato il denaro.
- Tom confessò di aver rubato il denaro.

Tom confessed that he had stolen the money.

Mi ha rubato la borsa.

He robbed me of my bag.

Gli hanno rubato il cellulare.

His mobile has been stolen.

Mi hanno rubato il portafoglio.

- My wallet has been stolen.
- My wallet's been stolen.

Mi hanno rubato la borsetta.

- My purse has been stolen.
- Somebody stole my wallet.

Mi hanno rubato la borsa.

My handbag has been stolen.

Mi fu rubato il denaro.

- My money was stolen.
- I had my money stolen.
- My money has been stolen.

Le hanno rubato la giovinezza.

- He was robbed of his youth.
- She was robbed of her youth.

Chi ha rubato le mele?

Who stole the apples?

Chi ha rubato la mela?

Who stole the apple?

Le hanno rubato la borsetta.

She was robbed of her purse.

Ho rubato questo da lei.

I stole this from her.

Gli hanno rubato il portafoglio.

He had his wallet stolen.

Hanno rubato la mia macchina.

- I had my car stolen.
- My car's been stolen.
- My car was stolen.

Gli hanno rubato la giovinezza.

He was robbed of his youth.

- Ho rubato l'idea.
- Rubai l'idea.

I stole the idea.

Mi hanno rubato delle cose.

My stuff was stolen.

- Gli hanno rubato la macchina il mese scorso.
- Gli hanno rubato l'auto il mese scorso.
- Gli hanno rubato l'automobile il mese scorso.

He had his car stolen last month.

- Qualcuno mi ha rubato tutti i soldi.
- Qualcuno mi ha rubato tutto il denaro.

Someone has stolen all my money.

- Qualcuno mi ha rubato il passaporto.
- Il mio passaporto è stato rubato da qualcuno.

Someone stole my passport.

- Ti hanno rubato il portafoglio sul treno.
- Vi hanno rubato il portafoglio sul treno.

They stole your wallet on the train.

- Mi fu rubato il denaro.
- Mi hanno rubato i soldi.
- Mi rubarono i soldi.
- Mi hanno rubato il denaro.
- Mi rubarono il denaro.

I had my money stolen.

- Ha rubato i soldi.
- Lui ha rubato i soldi.
- Rubò i soldi.
- Lui rubò i soldi.
- Ha rubato il denaro.
- Lui ha rubato il denaro.
- Rubò il denaro.
- Lui rubò il denaro.

He stole the money.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lei l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lo avete accusato di aver rubato la bicicletta.
- Voi lo avete accusato di aver rubato la bicicletta.

You accused him of having stolen the bike.

- Mi hanno rubato il portafoglio mentre dormivo.
- Mi è stato rubato il portafoglio mentre dormivo.

I had my wallet stolen while I was asleep.

- È stato accusato di aver rubato i gioielli.
- Era accusato di aver rubato i gioielli.

He was accused of stealing the jewels.

- L'hanno accusato di aver rubato la bicicletta.
- Loro l'hanno accusato di aver rubato la bicicletta.

They accused him of stealing the bicycle.

- L'ho accusato di aver rubato la bicicletta.
- Io l'ho accusato di aver rubato la bicicletta.

I accused him of having stolen the bike.

- L'hai accusato di aver rubato la bicicletta.
- Tu l'hai accusato di aver rubato la bicicletta.

You accused him of having stolen the bike.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lui l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

- He accused him of having stolen the bike.
- He accused her of having stolen the bike.

- L'ha accusato di aver rubato la bicicletta.
- Lei l'ha accusato di aver rubato la bicicletta.

She accused him of having stolen the bike.

- L'abbiamo accusato di aver rubato la bicicletta.
- Noi l'abbiamo accusato di aver rubato la bicicletta.

We accused him of having stolen the bike.

- Il mio portafoglio è stato rubato mentre ero addormentato.
- Il mio portafoglio è stato rubato mentre ero addormentata.
- Il mio portafoglio fu rubato mentre ero addormentato.
- Il mio portafoglio fu rubato mentre ero addormentata.

- I had my wallet stolen while I was asleep.
- My wallet was stolen while I was asleep.

- Non ho mai rubato niente in vita mia.
- Non ho mai rubato nulla in vita mia.
- Io non ho mai rubato niente in vita mia.
- Io non ho mai rubato nulla in vita mia.

- I've never stolen anything in my life.
- I have never stolen anything in my life!

Negò di aver rubato il denaro.

He denied having stolen the money.

Quell'uomo mi ha rubato il portafoglio.

That man stole my wallet.