Translation of "Rana" in Hungarian

La rana gracida.

A béka brekeg.

Non so distinguere una rana da un rospo.

Nem tudok megkülönböztetni egy békát egy varangytól.

Il freddo penetra sotto la pelle umida e sottile della rana.

A fagy keresztülhatol a béka vékony, nedves bőrén.

Questa è la rana che vive più a nord di tutte.

ez a világ legészakibb békája.

Questo piccolo maschio di rana tungara è grande appena quanto un ditale.

Ez az apró hím túngara-béka nem nagyobb egy gyűszűnél.

Alcuni guardano un gatto o una rana e pensano tra sé e sé,

Macskára vagy békára pillantva, néhányan magukban azt gondolják:

- Mangia una rana viva ogni mattina e non ti capiterà nulla di peggio per il resto della giornata.
- Mangiate una rana viva ogni mattina e non vi capiterà nulla di peggio per il resto della giornata.

Egyél meg minden reggel egy élő békát, és ennél rosszabb már nem fog történni veled a nap hátralevő részében.