Translation of "Piangendo" in Hungarian

- Stavi piangendo?
- Stava piangendo?
- Stavate piangendo?

Sírtál?

- Stai piangendo?
- State piangendo?

- Sírsz?
- Sírtok?

- Perché stavi piangendo?
- Perché stava piangendo?
- Perché stavate piangendo?

Miért sírtál?

- Stavo piangendo.
- Io stavo piangendo.

Sírtam.

- Perché stai piangendo ora?
- Perché stai piangendo adesso?
- Perché sta piangendo ora?
- Perché sta piangendo adesso?
- Perché state piangendo ora?
- Perché state piangendo adesso?

Most miért sírsz?

- Perché stai ancora piangendo?
- Perché sta ancora piangendo?
- Perché state ancora piangendo?

Miért sírsz még mindig?

- Stavo piangendo.
- Io stavo piangendo.
- Ho pianto.

Sírtam.

Sta piangendo?

Sír?

- Il bebè sta piangendo.
- Il bambino sta piangendo.

A baba sír.

- Tom sta piangendo ora.
- Tom sta piangendo adesso.

Tom most sír.

- Perché piangi?
- Perché stai piangendo?
- Perché piange?
- Perché sta piangendo?
- Perché piangete?
- Perché state piangendo?

- Miért sírsz?
- Miért sír Ön?
- Miért sírtok?

Lei stava piangendo.

Sírt.

Perché stanno piangendo?

Miért sírnak?

Perché sto piangendo?

Miért sírok?

Tom sta piangendo.

Tom sír.

- Sta piangendo.
- Sta urlando.
- Lui sta piangendo.
- Lui sta urlando.

Sír.

- Sta piangendo.
- Lei sta piangendo.
- Sta urlando.
- Lei sta urlando.

Sír.

- Il dolore non si riduce piangendo.
- Il dolore non diminuisce piangendo.

Fájdalom ellen a sírás nem használ.

La ragazza sta piangendo.

Sír.

Dimmi perché sta piangendo.

Mondd meg nekem, hogy miért sír.

Perché Tom sta piangendo?

Tom miért sír?

Tom non sta piangendo.

Tom most nem sír.

Perché stanno piangendo tutti?

Miért sír mindenki?

Anche Tom sta piangendo.

Tom is sír.

Perché stai piangendo, Tom?

Miért sírsz, Tom?

- Stava piangendo.
- Stava urlando.

Sírt.

- Tom sta piangendo nella sua stanza.
- Tom sta piangendo nella sua camera.

Tom a szobájában sír.

Ragazza: (Piangendo) Non lo so.

Lány: (Sírva) Én.... Nem tudom.

- Perché piangi?
- Perché stai piangendo?

Miért sírsz?

- Lui sta piangendo.
- Lui piange.

Sír.

- Non sto piangendo.
- Non sto urlando.

Nem sírok.

- Tom sta piangendo.
- Tom sta urlando.

Tom sír.

- Il ragazzo mi ha detto perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi ha detto la ragione per cui stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse la ragione per cui stava piangendo.

Elmondta a fiú, miért sír.

- Mia madre piangeva.
- Mia madre stava piangendo.

Az anyám sírt.

- Tom stava urlando.
- Tom stava piangendo.
- Tom piangeva.

Tom sírt.

- Tom sta ancora piangendo.
- Tom sta ancora urlando.

Tom még mindig sír.

Non sto piangendo. Semplicemente mi è entrata una mosca nell'occhio.

Nem sírok, csak egy bogár belement a szemembe.