Translation of "Offerto" in Hungarian

- Nessuno si è offerto.
- Nessuno si è offerto volontario.

Senki sem jelentkezett önként.

Qualcosa come: "Offerto da...".

Tényleg, mint a "támogatónk volt..."

- Hanno offerto assistenza.
- Loro hanno offerto assistenza.
- Offrirono assistenza.
- Loro offrirono assistenza.

Segítséget ajánlottak.

- Nessuno si è offerto.
- Nessuno si offrì.
- Non si è offerto nessuno.
- Non si offrì nessuno.
- Nessuno si è offerto volontario.

Senki sem jelentkezett önként.

- Mi sono offerto volontario.
- Io mi sono offerto volontario.
- Mi sono offerta volontaria.
- Io mi sono offerta volontaria.

Önként jelentkeztem.

Mi ha offerto una birra, però ho rifiutato.

Megkínált egy sörrel, de visszautasítottam.

Mi sono offerto di aiutarla con i compiti.

Felajánlottam, hogy segítek elkészíteni a házi feladatát.

- Si è offerto di aiutarmi.
- Lui si è offerto di aiutarmi.
- Si offrì di aiutarmi.
- Lui si offrì di aiutarmi.

Felajánlotta, hogy segít nekem.

- Tom ha offerto un lavoro a Mary.
- Tom ha offerto un impiego a Mary.
- Tom offrì un lavoro a Mary.
- Tom offrì un impiego a Mary.

Tomi állást ajánlott Marinak.

Tenzing mi ha ospitato a casa sua e mi ha offerto un lavoro.

Tenzing szállást ajánlott nekem a házában, és munkát is adott.

- Tom ha offerto da bere a Mary.
- Tom offrì da bere a Mary.

Tamás vett Marinak egy italt.

- Tom ha offerto a Mary un bicchiere di vino.
- Tom offrì a Mary un bicchiere di vino.

Tomi meghívta Marit egy pohár borra.

- Tom ha accettato il lavoro che gli ha offerto Mary.
- Tom accettò il lavoro che gli offrì Mary.

Tamás elfogadta a munkát, amelyet Mária ajánlott neki.