Translation of "Mondiale" in Hungarian

- Quando è scoppiata la Seconda Guerra Mondiale?
- Quando scoppiò la Seconda Guerra Mondiale?

Mikor tört ki a második világháború?

- La Prima Guerra Mondiale è iniziata nell'anno 1914.
- La Prima Guerra Mondiale è cominciata nell'anno 1914.
- La Prima Guerra Mondiale iniziò nell'anno 1914.
- La Prima Guerra Mondiale cominciò nell'anno 1914.

Az első világháború 1914-ben kezdődött.

Coinvolgiamo designer di fama mondiale

világhíres tervezőket vontak be a munkába,

- La Seconda Guerra Mondiale è finita nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale finì nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale si è conclusa nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale si concluse nel 1945.

A második világháború 1945-ben fejeződött be.

- La Seconda Guerra Mondiale scoppiò nel 1939.
- La Seconda Guerra Mondiale è scoppiata nel 1939.

- A második világháború 1939-ben tört ki.
- A második világháború 1939-ben robbant ki.

Con il 70 per cento dell'utilizzo mondiale.

a bolygó összfogyasztásának 70%-ával.

Gli ultimi 200 anni di storia mondiale

Úgyhogy a világtörténelem utóbbi 200 éve

Nel 2011 l'Organizzazione Mondiale della Sanità ha stimato

Az Egészségügyi Világszervezet 2011-ben úgy becsülte,

La Cina è entrata nell'Organizzazione Mondiale del Commercio.

Kína a Kereskedelmi Világszervezet, a WTO tagja lett.

Mary è il massimo esperto mondiale sugli scoiattoli.

Mari a világ vezető mókus szakértője.

In termini di aumento di PIL mondiale entro il 2030.

a világ GDP-je 2030-ra.

Con due terzi della popolazione mondiale che vive in democrazie.

azzal, hogy a világ lakosságának kétharmada demokráciákban él.

Questo sarà il padiglione del Regno Unito all'Esposizione Mondiale del 2020.

Ez az Egyesült Királyság-pavilon terve a 2020-as világkiállításra.

Il 10% della popolazione mondiale era in condizioni di estrema povertà

a világ 10 százaléka élt nyomorban;

Il 37% della popolazione mondiale era in condizioni di estrema povertà

a népesség 37 százaléka élt nyomorban;

La Prima Guerra Mondiale dura da appena cinque mesi eppure già un milione di soldati sono caduti.

Az első világháború mindössze öt hónapja tart, és már körülbelül egymillió katona esett el.

Voce di Jane Goodall del Reason for Hope: A Spiritual Journey di Jane Goodall con Phillip Berman Copyright © 1999 by Soko Publications Ltd. e Phillip Berman. Utilizzato con l'autorizzazione di Hachette Audio. Tutti i diritti riservati a livello mondiale.

Hangalámondás: Jane Goodall; a szöveg Jane Goodall és Phillip Berman közös, Amíg élek, remélek: Lelki utazás című alkotásából származik. A Soko Publications Ltd. és Phillip Berman szerzői jogában áll © 1999. A Hachette Audio engedélyével felhasználva. Minden jog fenntartva.