Translation of "Interesse" in Hungarian

- Grazie per il tuo interesse.
- Grazie per il suo interesse.
- Grazie per il vostro interesse.

Köszönöm az érdeklődést.

- Ho perso interesse nel mio lavoro.
- Io ho perso interesse nel mio lavoro.
- Persi interesse nel mio lavoro.
- Io persi interesse nel mio lavoro.

Elvesztettem az érdeklődésemet a munkám iránt.

Tom ascoltava con interesse.

Tomi figyelemmel hallgatta.

- Non ha alcun interesse nella politica.
- Lui non ha alcun interesse nella politica.

Nem érdekli a politika.

- Tom ha perso il suo interesse nello studio del francese.
- Tom perse il suo interesse nello studio del francese.

Tomi elvesztette az érdeklődését a francia nyelv tanulása iránt.

Poi ha perso completamente interesse per i pesci,

Majd elvesztette az érdeklődését a halak iránt,

Ci sono tutti questi luoghi di interesse che volete raggiungere:

Vannak helyek, ahova el akarnak jutni:

E che non avevano interesse nel futuro della nostra Nazione.

és nem igazán törődtek az ország jövőjével.

Non ho nessun interesse di capire cosa succede nella tua testa.

Nekem nem célom megérteni, mi jár a fejedben.

Ma il potere veneziano passava anche da astute negoziazioni e interesse personale.

De Velence hatalmának növekedését eszes tárgyalások és saját érdekei is elősegítették.

Il cibo non è il suo unico interesse. Beh... di certo è molto insistente.

akinek nem csak táplálkozáson jár az esze. Kitartása dicséretre méltó.

La sua idea di fondo era che se tutti si comportano secondo il proprio interesse

Alapelve szerint mindenki önző érdekei szerint cselekszik,