Translation of "Capace" in Hungarian

- È capace di nuotare velocemente.
- Lui è capace di nuotare velocemente.

Tud gyorsan úszni.

Non sono capace di mentire.

Nem tudok hazudni.

Non sarei capace di farlo.

Nem volnék erre képes.

- Sembra che non sia capace di nuotare.
- Sembra che lui non sia capace di nuotare.

Úgy tűnik, nem tud úszni.

Se sei capace di fare questo,

Ha képes vagyunk erre,

Tom è una persona molto capace.

Tom egy nagyon talpraesett ember.

Sei capace di suonare qualche strumento?

Tudsz játszani valamilyen hangszeren?

Avrebbero visto ciò di cui ero capace,

Inkább azt lássák, mire vagyok képes,

Tom è un uomo d'affari molto capace.

Tamás nagyon rátermett üzletember.

Ero capace di rispondere a tutte le domande.

Mindegyik kérdésre tudtam a választ.

- So guidare.
- Sono capace di guidare.
- Posso guidare.

Tudok vezetni.

- Tom è competente.
- Tom è capace.
- Tom è qualificato.

- Tom hozzáértő.
- Tom képesített.

- So guidare una macchina.
- So guidare un'auto.
- So guidare un'automobile.
- Sono capace di guidare una macchina.
- Sono capace di guidare un'auto.
- Sono capace di guidare un'automobile.
- Posso guidare una macchina.
- Posso guidare un'auto.
- Posso guidare un'automobile.

Tudok autót vezetni.

Chi è capace di capire, non ha bisogno di spiegazioni.

Aki képes megérteni, nem igényel magyarázatot.

Quindi, la luce UVC dovrebbe essere capace di eliminare i batteri,

A magas UV-fény ölje el a baktériumokat,

Per iscriverti al coro, devi essere capace di leggere la musica.

Kell tudnod kottát olvasni, ha a kórus tagja akarsz lenni.

- È capace di parlare giapponese.
- Lui è capace di parlare giapponese.
- È in grado di parlare in giapponese.
- Lui è in grado di parlare in giapponese.

Tud japánul beszélni.

E sentire per lui un amore capace di espandere il proprio cuore.

és átélni túlcsorduló szeretetüket.

Che tu ci creda o no, io sono davvero capace a disegnare.

Ha hiszed ha nem, én tényleg tudok rajzolni.

Il virus è ancora qui, capace di far ammalare voi ed altri.

A vírus ott marad, továbbra is fertőzésképesen.

In modo da risolvere tutti i problemi che non ero capace di risolvere da solo,

Olyat, amely minden problémát megold, amely nekem nem megy,

- Sono piena di risorse.
- Sono intraprendente.
- Io sono intraprendente.
- Sono pieno di risorse.
- Io sono pieno di risorse.
- Io sono piena di risorse.
- Sono ingegnoso.
- Io sono ingegnoso.
- Sono ingegnosa.
- Io sono ingegnosa.
- Sono capace.
- Io sono capace.

Leleményes vagyok.