Translation of "C'ero" in Hungarian

- C'ero.
- Io c'ero.
- Ero lì.
- Io ero lì.

- Én ott voltam.
- Voltam ott.

Direi che c'ero quasi.

és azt hiszem, nagyobb részét el is végeztem.

- Non c'ero.
- Io non c'ero.
- Non ero lì.
- Io non ero lì.

Nem voltam ott.

Non lo so perché non c'ero.

Nem tudom, mert nem voltam ott.

- Non ero lì all'epoca.
- Io non ero lì all'epoca.
- Non c'ero all'epoca.
- Io non c'ero all'epoca.

- Nem voltam ott akkor.
- Nem voltam ott én akkor.
- Én akkor nem voltam ott.
- Nem voltam ott én abban az időben.

- C'ero quando è morta la nonna di Jaume.
- Io c'ero quando è morta la nonna di Jaume.

Ott voltam, amikor Jaume nagymamája meghalt.

Io c'ero e conosco tutti i particolari.

Sokat láttam, és sokat tudok.

Perché lì dentro c'ero io, nella condizione più patetica che io ricordi.

a valaha érzett legszánalmasabb állapotban találtam magam...