Translation of "Beve" in Hungarian

- Beve troppo.
- Lui beve troppo.
- Lei beve troppo.

Túl sokat iszik.

- Beve troppo.
- Lui beve troppo.

Túl sokat iszik.

- Beve troppo.
- Lei beve troppo.

Túl sokat iszik.

- Beve?
- Lei beve?
- Bevete?
- Voi bevete?

- Isztok?
- Iszik?

- Tom beve il vino.
- Tom beve vino.
- Tom beve del vino.

- Tom bort iszik.
- Tom borozik.

- Tom beve solo caffè.
- Tom beve solamente caffè.
- Tom beve soltanto caffè.

Tom csak kávét iszik.

- Tom beve solo vino.
- Tom beve soltanto vino.
- Tom beve solamente vino.

Tamás csak bort iszik.

- Tom beve solo acqua.
- Tom beve soltanto acqua.
- Tom beve solamente acqua.

Tamás csak vizet iszik.

- Beve troppo alcol.
- Lui beve troppo alcol.

Túl sok alkoholt iszik.

- Non beve caffè.
- Lui non beve caffè.

Nem iszik kávét.

- Non beve più.
- Lui non beve più.

Nem iszik már.

- Non beve più.
- Lei non beve più.

Nem iszik már.

- Tom beve caffè.
- Tom beve del caffè.

Tom kávét iszik.

- Non beve caffè.
- Lei non beve caffè.

- Ő nem iszik kávét.
- Nem iszik kávét.

Tom beve.

Tom iszik.

- Beve come una spugna.
- Lui beve come una spugna.

Vedel mint a gödény.

Tom non beve.

Tom nem iszik.

Tom beve molto.

Tom sokat iszik.

Tom beve poco.

Tom iszik egy keveset.

Tom beve troppo.

Tamás túl sokat iszik.

- Tom beve birra ogni giorno.
- Tom beve della birra ogni giorno.
- Tom beve la birra ogni giorno.

Tom minden nap iszik sört.

- Tom beve troppo quando è preoccupato.
- Tom beve troppo quand'è preoccupato.

Tamás túl sokat iszik, amikor nyugtalan.

- Non mangia e non beve.
- Lei non mangia e non beve.

Nem eszik és nem iszik.

- Tom di solito beve vino rosso.
- Tom solitamente beve vino rosso.

Tom általában vörösbort iszik.

Egli beve solo acqua.

Csak vizet iszik.

Tom beve il caffè?

- Tom iszik kávét?
- Iszik Tom kávét?

Tom non beve caffè.

- Tom nem kávézik.
- Tom nem iszik kávét.

La donna beve l'acqua.

A nő issza a vizet.

Non beve mai alcolici.

Soha nem iszik alkoholt.

Tom non beve birra.

Tom nem iszik sört.

Mary beve molta acqua.

Mary sok vizet iszik.

Tom beve troppo caffè.

Tamás túl sok kávét iszik.

Tom beve molta birra.

Tamás sok sört iszik.

Tom beve ogni giorno.

Tamás minden nap iszik.

Lei beve solo acqua.

Ő csak vizet iszik.

Tom beve solo acqua.

Tamás csak vizet iszik.

To non beve molta birra, ma di sicuro beve un sacco di vino.

Tom nem iszik sok sört, de biztosan nagyon sok bort iszik.

Il gatto beve il latte.

A macska tejet iszik.

Tom beve come una spugna.

Tomi egy szeszkazán.

Tom beve caffè ogni giorno.

Tamás minden nap iszik kávét.

Mio padre non beve alcolici.

Az apám nem iszik.

- Bevi birra?
- Tu bevi birra?
- Beve birra?
- Lei beve birra?
- Bevete birra?
- Voi bevete birra?

Iszol sört?

- Beve troppo.
- Bevi troppo.
- Tu bevi troppo.
- Lei beve troppo.
- Bevete troppo.
- Voi bevete troppo.

Túl sokat iszol.

Kate beve molto latte ogni giorno.

Kate sok tejet iszik minden nap.

- Bevi alcolici?
- Bevete alcolici?
- Beve alcolici?

Iszol alkoholt?

Tom beve del latte ogni mattina.

Tom minden reggel tejet iszik.

Tom beve raramente birra alle feste.

Tom ritkán iszik sört a bulikon.

- Bevi caffè?
- Beve caffè?
- Bevete caffè?
- Bevi il caffè?
- Beve il caffè?
- Bevete il caffè?
- Tu bevi caffè?
- Tu bevi il caffè?
- Lei beve caffè?
- Lei beve il caffè?
- Voi bevete caffè?
- Voi bevete il caffè?

- Iszol kávét?
- Kávézol?

Mio padre non beve e non fuma.

Az apám nem iszik és nem dohányzik.

- Tom non beve.
- Tom non sta bevendo.

Tamás nem iszik.

- Fuma come un camino e beve come un pesce.
- Fuma come una ciminiera e beve come una spugna.
- Lui fuma come una ciminiera e beve come una spugna.

Úgy füstöl, mint egy gyárkémény és úgy iszik, mint a gödény.

Tom beve circa tre litri d'acqua al giorno.

Tom naponta körülbelül három liter vizet iszik.

- Bevi del tè.
- Tu bevi del tè.
- Beve del tè.
- Lei beve del tè.
- Bevete del tè.
- Voi bevete del tè.

Teát iszol.

- Bevete del vino?
- Voi bevete del vino?
- Beve del vino?
- Lei beve del vino?
- Bevi del vino?
- Tu bevi del vino?

- Isznak önök bort?
- Isztok bort?
- Iszik ön bort?
- Iszol bort?

- Bevi del tè?
- Tu bevi del tè?
- Beve del tè?
- Lei beve del tè?
- Bevete del tè?
- Voi bevete del tè?

- Iszol teát?
- Teázol?

- Quanto spesso bevi?
- Tu quanto spesso bevi?
- Quanto spesso beve?
- Lei quanto spesso beve?
- Quanto spesso bevete?
- Voi quanto spesso bevete?

Milyen gyakran iszol?

- Bevi troppo caffè.
- Tu bevi troppo caffè.
- Beve troppo caffè.
- Lei beve troppo caffè.
- Bevete troppo caffè.
- Voi bevete troppo caffè.

- Túl sok kávét iszol.
- Túl sok kávét isztok.
- Nagyon sokat kávézol.

Tom non beve mai, tranne che nelle occasioni speciali.

Tom soha nem iszik, csak különleges alkalmakkor.

- Quanto caffè bevi?
- Quanto caffè beve?
- Quanto caffè bevete?

Mennyit kávézol?

- Sempre più gente beve l'aranciata.
- Sempre più persone bevono l'aranciata.

Egyre többen isznak narancslevet.

- Bevi del tè verde?
- Tu bevi del tè verde?
- Beve del tè verde?
- Lei beve del tè verde?
- Bevete del tè verde?
- Voi bevete del tè verde?

Iszol zöld teát?

- Bevi caffè ogni giorno?
- Tu bevi caffè ogni giorno?
- Beve caffè ogni giorno?
- Lei beve caffè ogni giorno?
- Bevete caffè ogni giorno?
- Voi bevete caffè ogni giorno?

Mindennap szoktál kávézni?

- Non bevi abbastanza acqua.
- Tu non bevi abbastanza acqua.
- Non beve abbastanza acqua.
- Lei non beve abbastanza acqua.
- Non bevete abbastanza acqua.
- Voi non bevete abbastanza acqua.

Te nem iszol elég vizet.

- Bevi caffè ogni mattina?
- Tu bevi caffè ogni mattina?
- Beve caffè ogni mattina?
- Lei beve caffè ogni mattina?
- Bevete caffè ogni mattina?
- Voi bevete caffè ogni mattina?

Minden reggel iszol kávét?

Chi non beve in compagnia o è un ladro o una spia.

Aki nem iszik együtt a barátaival, az vagy tolvaj vagy kém.

- La gente beve il tè nel tuo paese?
- La gente beve il tè nel suo paese?
- La gente beve il tè nel vostro paese?
- Le persone bevono il tè nel tuo paese?
- Le persone bevono il tè nel suo paese?
- Le persone bevono il tè nel vostro paese?

A te országodban szoktak teázni az emberek?