Translation of "Universale" in German

- La musica è la lingua universale.
- La musica è il linguaggio universale.

Musik ist eine Universalsprache.

- La musica è una lingua universale.
- La musica è un linguaggio universale.

- Musik ist eine Universalsprache.
- Musik ist eine universelle Sprache.

Abbiamo bisogno di una lingua universale?

Brauchen wir eine Universalsprache?

La musica è un linguaggio universale.

- Musik ist eine Weltsprache.
- Musik ist eine universelle Sprache.

La musica è una lingua universale.

Musik ist eine Universalsprache.

L'uovo è un simbolo universale di vita e rinascita.

Das Ei ist ein universelles Symbol des Lebens und der Wiedergeburt.

Opera in modo che la massima della tua volontà possa sempre valere in ogni tempo come principio di una legislazione universale.

Handle so, dass der Beweggrund deines Willens jederzeit zugleich als Grundsatz einer allgemeinen Gesetzgebung gelten könnte.

L'ONU ha fissato 20 novembre come giornata universale dell'infanzia. In questa data si celebra l'adozione della Dichiarazione sui diritti del fanciullo. In Brasile, la giornata dell'infanzia è il 12 ottobre.

Die Vereinten Nationen haben den 20. November zum Weltkindertag erklärt. An diesem Tag wird die Annahme der Erklärung über die Rechte des Kindes gefeiert. In Brasilien ist der Kindertag am 12. Oktober.

La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione.

Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen.