Translation of "Bisogno" in German

- Hai bisogno di soldi?
- Avete bisogno di soldi?
- Ha bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?
- Ha bisogno di denaro?
- Avete bisogno di denaro?

- Brauchst du Geld?
- Brauchen Sie Geld?

- Lei ha bisogno d'aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Ha bisogno d'aiuto.
- Lui ha bisogno di aiuto.
- Lui ha bisogno d'aiuto.

Sie braucht Hilfe.

- Lei ha bisogno d'aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Ha bisogno d'aiuto.

Sie braucht Hilfe.

- Ha bisogno di aiuto.
- Ha bisogno d'aiuto.
- Lui ha bisogno di aiuto.
- Lui ha bisogno d'aiuto.

Er braucht Hilfe.

- Hai bisogno di aiuto?
- Tu hai bisogno di aiuto?
- Ha bisogno di aiuto?
- Lei ha bisogno di aiuto?
- Avete bisogno di aiuto?
- Voi avete bisogno di aiuto?

- Brauchst du Hilfe?
- Braucht ihr Hilfe?
- Brauchen Sie Hilfe?

- Abbiamo bisogno di te.
- Noi abbiamo bisogno di te.
- Abbiamo bisogno di voi.
- Noi abbiamo bisogno di voi.
- Abbiamo bisogno di lei.
- Noi abbiamo bisogno di lei.

- Wir brauchen dich.
- Wir brauchen Sie.
- Wir brauchen euch.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Lui ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lui ha bisogno di lei.

- Er braucht Sie.
- Er braucht dich.

- Hai bisogno di noi.
- Ha bisogno di noi.
- Tu hai bisogno di noi.
- Lei ha bisogno di noi.
- Avete bisogno di noi.
- Voi avete bisogno di noi.

- Du brauchst uns.
- Sie brauchen uns.
- Ihr braucht uns.

- Ho bisogno di voi.
- Ho bisogno di te.
- Ho bisogno di lei.
- Io ho bisogno di te.
- Io ho bisogno di voi.
- Io ho bisogno di lei.

- Ich brauche dich.
- Ich brauche Sie.
- Ich brauche euch.

- Hai bisogno di aiuto.
- Ha bisogno di aiuto.
- Lei ha bisogno di aiuto.
- Tu hai bisogno di aiuto.
- Avete bisogno di aiuto.
- Voi avete bisogno di aiuto.

Du brauchst Hilfe.

- Aveva bisogno di te.
- Lui aveva bisogno di te.
- Aveva bisogno di voi.
- Lui aveva bisogno di voi.
- Aveva bisogno di lei.
- Lui aveva bisogno di lei.

Er hat dich gebraucht.

- Avevano bisogno di te.
- Loro avevano bisogno di te.
- Avevano bisogno di voi.
- Loro avevano bisogno di voi.
- Avevano bisogno di lei.
- Loro avevano bisogno di lei.

Sie brauchten dich.

- Ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di voi.

- Sie braucht dich.
- Sie braucht Sie.

- Aveva bisogno di te.
- Aveva bisogno di voi.
- Aveva bisogno di lei.
- Lei aveva bisogno di te.
- Lei aveva bisogno di voi.

Sie hat dich gebraucht.

- Perché ne hai bisogno?
- Perché ne avete bisogno?
- Perché ne ha bisogno?

Wozu brauchst du das?

- Di cos'altro hai bisogno?
- Di cos'altro ha bisogno?
- Di cos'altro avete bisogno?

- Was brauchst du sonst noch?
- Was brauchst du noch?
- Was brauchen Sie noch?

- Hai bisogno di me?
- Ha bisogno di me?
- Avete bisogno di me?

- Brauchst du mich?
- Brauchen Sie mich?
- Braucht ihr mich?

- Hai bisogno di questo.
- Ha bisogno di questo.
- Avete bisogno di questo.

Du brauchst das.

- Abbiamo bisogno di altro?
- Abbiamo bisogno d'altro?

Brauchen wir sonst noch was?

- Ne ho bisogno.
- Io ne ho bisogno.

Das brauche ich.

- Abbiamo bisogno d'acqua.
- Noi abbiamo bisogno d'acqua.

Wir brauchen Wasser.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.
- Io ho bisogno di denaro.

Ich brauche Geld.

- Hanno bisogno dei soldi.
- Loro hanno bisogno dei soldi.
- Hanno bisogno del denaro.
- Loro hanno bisogno del denaro.

Sie brauchen das Geld.

- Avrà bisogno di soldi.
- Lei avrà bisogno di soldi.
- Avrete bisogno di soldi.
- Voi avrete bisogno di soldi.

- Sie werden Geld brauchen.
- Ihr werdet Geld brauchen.

- Avete bisogno di compagnia?
- Voi avete bisogno di compagnia?
- Ha bisogno di compagnia?
- Lei ha bisogno di compagnia?

Braucht ihr Gesellschaft?

- Dimmi di cos'hai bisogno.
- Ditemi di cos'avete bisogno.
- Mi dica di cos'ha bisogno.

Sage mir, was du benötigst.

- Ho bisogno di soldi.
- Io ho bisogno di soldi.
- Ho bisogno di denaro.

Ich brauche Geld.

- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di voi.

Sie braucht Sie.

- Ho bisogno di una macchina.
- Ho bisogno di un'auto.
- Ho bisogno di un'automobile.

Ich brauche ein Auto.

- Avevo bisogno di soldi.
- Avevo bisogno di denaro.

Ich brauchte das Geld.

- Abbiamo bisogno di soldi.
- Abbiamo bisogno di denaro.

- Wir brauchen Geld.
- Wir haben Geld nötig.
- Wir benötigen Geld.

- Ne ho davvero bisogno.
- Ne ho veramente bisogno.

Ich brauche es wirklich.

- Hai bisogno di soldi?
- Hai bisogno di denaro?

Brauchst du Geld?

- Ne abbiamo davvero bisogno?
- Ne abbiamo veramente bisogno?

- Brauchen wir es wirklich?
- Brauchen wir sie wirklich?
- Brauchen wir ihn wirklich?

Ho bisogno che tu abbia bisogno di me.

Ich brauche es, dass du mich brauchst.

- Hai bisogno delle chiavi?
- Ha bisogno delle chiavi?

- Brauchst du die Schlüssel?
- Brauchen Sie die Schlüssel?

- Ho bisogno di te qui.
- Io ho bisogno di te qui.
- Ho bisogno di voi qui.
- Io ho bisogno di voi qui.
- Ho bisogno di lei qui.
- Io ho bisogno di lei qui.

- Ich brauche dich hier.
- Ich brauche Sie hier.
- Ich brauche euch hier.

- Avrò bisogno del tuo aiuto.
- Io avrò bisogno del tuo aiuto.
- Avrò bisogno del suo aiuto.
- Io avrò bisogno del suo aiuto.
- Avrò bisogno del vostro aiuto.
- Io avrò bisogno del vostro aiuto.

- Ich werde deine Hilfe brauchen.
- Ich werde eure Hilfe brauchen.
- Ich werde Ihre Hilfe brauchen.

- Avete bisogno di una grattugia?
- Voi avete bisogno di una grattugia?
- Hai bisogno di una grattugia?
- Tu hai bisogno di una grattugia?
- Ha bisogno di una grattugia?
- Lei ha bisogno di una grattugia?

Brauchst du eine Reibe?

- Hai bisogno di cambiare aria.
- Ha bisogno di cambiare aria.
- Avete bisogno di cambiare aria.
- Hai bisogno di un cambiamento d'aria.
- Ha bisogno di un cambiamento d'aria.
- Avete bisogno di un cambiamento d'aria.

Du brauchst eine Luftveränderung.

- Hai bisogno di un passaggio?
- Ha bisogno di un passaggio?
- Avete bisogno di un passaggio?
- Tu hai bisogno di un passaggio?
- Lei ha bisogno di un passaggio?
- Voi avete bisogno di un passaggio?

- Brauchst du eine Mitfahrgelegenheit?
- Braucht ihr eine Mitfahrgelegenheit?
- Brauchen Sie eine Mitfahrgelegenheit?

- Ha bisogno di un avvocato.
- Lei ha bisogno di un avvocato.
- Avete bisogno di un avvocato.
- Voi avete bisogno di un avvocato.
- Hai bisogno di un avvocato.

- Sie brauchen einen Rechtsanwalt.
- Du brauchst einen Anwalt.
- Ihr braucht einen Anwalt.
- Sie brauchen einen Anwalt.
- Sie benötigen einen Rechtsanwalt.

- Abbiamo bisogno di una soluzione, e ne abbiamo bisogno immediatamente.
- Noi abbiamo bisogno di una soluzione, e ne abbiamo bisogno immediatamente.

Wir brauchen eine Lösung, und wir brauchen sie sofort.

- Ho bisogno della tua cooperazione.
- Ho bisogno della sua cooperazione.
- Ho bisogno della vostra cooperazione.

- Ich brauche deine Mitarbeit.
- Ich brauche eure Mitarbeit.

- Ho bisogno di una cartina.
- Ho bisogno di una piantina.
- Ho bisogno di una mappa.

- Ich brauche eine Karte.
- Ich benötige eine Karte.

- Di quale libro hai bisogno?
- Di quale libro avete bisogno?
- Di quale libro ha bisogno?

Welches Buch brauchen Sie?

- Di che altro hai bisogno?
- Di che altro ha bisogno?
- Di che altro avete bisogno?

- Was brauchst du sonst noch?
- Was brauchen Sie sonst noch?

- Hai bisogno di un passaggio?
- Ha bisogno di un passaggio?
- Avete bisogno di un passaggio?

Soll ich dich mitnehmen?

- Buona fortuna. Ne avrai bisogno.
- Buona fortuna. Ne avrà bisogno.
- Buona fortuna. Ne avrete bisogno.

Viel Glück! Du wirst es brauchen.

- Perché hai bisogno di me?
- Perché ha bisogno di me?
- Perché avete bisogno di me?

- Warum brauchst du mich?
- Warum braucht ihr mich?
- Warum brauchen Sie mich?

- Tom aveva bisogno di te.
- Tom aveva bisogno di voi.
- Tom aveva bisogno di lei.

Tom hat dich gebraucht.

- Tom ha bisogno di te.
- Tom ha bisogno di voi.
- Tom ha bisogno di lei.

- Tom braucht dich.
- Tom braucht Sie.
- Tom braucht euch.
- Tom hat dich nötig.

- Non ho bisogno di voi.
- Non ho bisogno di te.
- Non ho bisogno di lei.

- Ich brauche dich nicht.
- Ich brauche euch nicht.
- Ich brauche Sie nicht.

- Mary aveva bisogno di te.
- Mary aveva bisogno di voi.
- Mary aveva bisogno di lei.

Maria hat dich gebraucht.

- Abbiamo bisogno del tuo aiuto.
- Abbiamo bisogno del suo aiuto.
- Abbiamo bisogno del vostro aiuto.

- Wir brauchen Ihre Hilfe.
- Wir brauchen deine Hilfe.
- Wir brauchen eure Hilfe.

- Per quando ne hai bisogno?
- Per quando ne ha bisogno?
- Per quando ne avete bisogno?

Wann brauchst du das?

- Ho bisogno di ripagarla.
- Io ho bisogno di ripagarla.

Ich muss ihr Wiedergutmachung leisten.

- Ho bisogno di un'interprete.
- Io ho bisogno di un'interprete.

Ich brauche einen Dolmetscher.

- Abbiamo bisogno della pioggia.
- Noi abbiamo bisogno della pioggia.

Wir brauchen Regen.

- Abbiamo bisogno di aiuto.
- Noi abbiamo bisogno di aiuto.

Wir brauchen Hilfe.

- Hai bisogno della chiave?
- Tu hai bisogno della chiave?

Brauchst du den Schlüssel?

- Avevano bisogno di soldi.
- Loro avevano bisogno di soldi.

Sie brauchten Geld.

- Ha bisogno di soldi.
- Lui ha bisogno di soldi.

Er braucht Geld.

- Ha bisogno di soldi.
- Lei ha bisogno di soldi.

- Sie braucht Geld.
- Sie benötigt Geld.

- Hanno bisogno di soldi.
- Loro hanno bisogno di soldi.

Sie brauchen Geld.

- Avrò bisogno di soldi.
- Io avrò bisogno di soldi.

Ich werde Geld brauchen.

- Avrai bisogno di soldi.
- Tu avrai bisogno di soldi.

Du wirst Geld brauchen.

- Avrà bisogno di soldi.
- Lui avrà bisogno di soldi.

Er wird Geld brauchen.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.

Er braucht dich.

- Ho bisogno di pesce.
- Io ho bisogno di pesce.

Ich brauche Fische.

- Non ne ho bisogno.
- Io non ne ho bisogno.

Ich brauche das nicht.

- Ha bisogno di aiutanti.
- Lui ha bisogno di aiutanti.

- Er braucht Helfer.
- Er benötigt Helfer.

- Ha bisogno di aiutanti.
- Lei ha bisogno di aiutanti.

Sie braucht Helfer.

- Ho bisogno di sigarette.
- Io ho bisogno di sigarette.

Ich brauche Zigaretten.

- Hanno bisogno di aiuto.
- Loro hanno bisogno di aiuto.

Sie brauchen Hilfe.

- Abbiamo bisogno di loro.
- Noi abbiamo bisogno di loro.

Wir brauchen sie.

- Ho bisogno di dormire.
- Io ho bisogno di dormire.

Ich brauche Schlaf.

- Aveva bisogno di spazio.
- Lui aveva bisogno di spazio.

Er brauchte Platz.

- Aveva bisogno di spazio.
- Lei aveva bisogno di spazio.

Sie brauchte Platz.

- Avete bisogno di aiuto.
- Voi avete bisogno di aiuto.

Sie brauchen Hilfe.

- Aveva bisogno di riposarsi.
- Lui aveva bisogno di riposarsi.

Er musste sich ausruhen.

- Ho bisogno di te.
- Io ho bisogno di te.

Ich brauche dich.

- Avevano bisogno di aiuto.
- Loro avevano bisogno di aiuto.

Sie brauchten Hilfe.