Translation of "Tirò" in German

- Il ragazzo tirò una pietra.
- Il bambino tirò un sasso.

Der Junge warf einen Stein.

- Ha tirato la palla.
- Lui ha tirato la palla.
- Tirò la palla.
- Lui tirò la palla.

Er warf den Ball.

Il ragazzo tirò una pietra alla rana.

Der Junge schmiss einen Stein nach dem Frosch.

Lei tirò la tenda da un lato.

Sie zog die Gardine zur Seite.

Tirò fuori le uova una ad una.

Er nahm die Eier eins nach dem anderen heraus.

Tirò fuori un libro e cominciò a leggerlo.

Er holte ein Buch heraus und begann, es zu lesen.

- Lei lo afferrò per la mano e lo tirò sulla barca.
- Lo afferrò per la mano e lo tirò sulla barca.

Sie fasste ihn bei der Hand und zog ihn aufs Boot.

Tom tirò fuori una scatola da sotto il letto.

Tom holte unter dem Bett eine Kiste hervor.

Tom tirò fuori dalla sua borsa un lettore MP3.

Tom nahm einen MP3-Spieler aus seiner Tasche.

Tirò un sospiro di sollievo quando sentì la notizia buona.

Sie stieß einen Seufzer der Erleichterung aus, als sie die gute Nachricht vernahm.

- Ha tirato un sasso nel lago.
- Lui ha tirato un sasso nel lago.
- Tirò un sasso nel lago.
- Lui tirò un sasso nel lago.

Er warf einen Stein in den See.

La mattina dopo Bernadotte tirò indietro i suoi uomini senza ordini,

Am nächsten Morgen zog Bernadotte seine Männer ohne Befehl zurück,

- Ha tirato un sasso nel lago.
- Tirò un sasso nel lago.

Er warf einen Stein in den See.

- Tom mi ha tirato i capelli.
- Tom mi tirò i capelli.

Tom hat mich an den Haaren gezogen.

Lui la tirò verso di sé e la baciò sulla bocca.

Er zog sie an sich und küsste sie auf den Mund.

- Tom ha tirato fuori il suo iPhone.
- Tom tirò fuori il suo iPhone.

Tom zog sein iPhone hervor.

- Tom ha tirato fuori la sua pistola.
- Tom tirò fuori la sua pistola.

- Tom holte sein Gewehr raus.
- Tom holte seine Pistole raus.

Ha messo la mano in tasca e tirò fuori una scatola di fiammiferi.

Er schob die Hand in seine Tasche und zog eine Streichholzschachtel heraus.

- Ha tirato fuori una moneta dalla sua tasca.
- Lui ha tirato fuori una moneta dalla sua tasca.
- Tirò fuori una moneta dalla sua tasca.
- Lui tirò fuori una moneta dalla sua tasca.

Er nahm eine Münze aus seiner Tasche.

- Tom ha tirato fuori i suoi denti falsi.
- Tom tirò fuori i suoi denti falsi.

- Tom nahm seine falschen Zähne heraus.
- Tom nahm seine künstlichen Zähne heraus.

- Ha tirato fuori le uova una ad una.
- Tirò fuori le uova una ad una.

Er nahm die Eier eins nach dem anderen heraus.

- Tom ha tirato fuori la sua macchina fotografica.
- Tom tirò fuori la sua macchina fotografica.

Tom holte seine Kamera heraus.

- Mary ha tirato fuori le uova una ad una.
- Mary tirò fuori le uova una ad una.

Maria nahm die Eier einzeln heraus.

- Tom ha tirato fuori una bottiglia d'acqua dal frigo.
- Tom tirò fuori una bottiglia d'acqua dal frigo.

Tom nahm eine Flasche Wasser aus dem Kühlschrank.

- Prese qualcosa dalla borsa.
- Lei prese qualcosa dalla borsa.
- Ha tirato fuori qualcosa dalla borsa.
- Lei ha tirato fuori qualcosa dalla borsa.
- Tirò fuori qualcosa dalla borsa.
- Lei tirò fuori qualcosa dalla borsa.
- Ha preso qualcosa dalla borsa.
- Lei ha preso qualcosa dalla borsa.

Sie nahm etwas aus dem Sack.

- Tom mi ha tirato una mela.
- Tom mi tirò una mela.
- Tom mi ha lanciato una mela.
- Tom mi lanciò una mela.

Tom warf mir einen Apfel zu.

- Lui la tirò verso di sé e la baciò sulla bocca.
- Lui l'ha tirata verso di sé e l'ha baciata in bocca.

Er zog sie an sich und küsste sie auf den Mund.

- Ha tirato un sasso nella palude.
- Lui ha tirato un sasso nella palude.
- Tirò un sasso nella palude.
- Lui tirò un sasso nella palude.
- Ha lanciato un sasso nella palude.
- Lui ha lanciato un sasso nella palude.
- Lanciò un sasso nella palude.
- Lui lanciò un sasso nella palude.

- Er warf einen Stein in den Teich.
- Er schmiss einen Stein in den Teich.

- Tom si è tirato su le maniche.
- Tom si tirò su le maniche.
- Tom si è arrotolato le maniche.
- Tom si arrotolò le maniche.

Tom krempelte die Ärmel hoch.

- Tom aprì il freezer e tirò fuori un contenitore di gelato.
- Tom ha aperto il freezer e ha tirato fuori un contenitore di gelato.

Tom öffnete den Kühlschrank und nahm einen Behälter mit Eiscreme heraus.

- Tom ha tirato un uovo a Mary.
- Tom tirò un uovo a Mary.
- Tom ha lanciato un uovo contro Mary.
- Tom lanciò un uovo contro Mary.

- Tom bewarf Maria mit einem Ei.
- Tom warf ein Ei nach Maria.
- Tom bewarf Marie mit einem Ei.