Translation of "Studiato" in German

- Ha studiato.
- Lei ha studiato.

Sie hat gelernt.

- Hanno studiato.
- Loro hanno studiato.

- Sie haben studiert.
- Sie haben gelernt.

- L'ho studiato a fondo.
- Io l'ho studiato a fondo.
- L'ho studiato minuziosamente.
- Io l'ho studiato minuziosamente.

Ich habe es gründlich untersucht.

- Ho studiato il francese.
- Io ho studiato il francese.
- Ho studiato francese.
- Io ho studiato francese.

Ich habe Französisch studiert.

- Abbiamo studiato francese.
- Noi abbiamo studiato francese.
- Abbiamo studiato il francese.
- Noi abbiamo studiato il francese.

Wir lernten Französisch.

- Dove hai studiato cinese?
- Dove hai studiato il cinese?
- Dove ha studiato cinese?
- Dove ha studiato il cinese?
- Dove avete studiato cinese?
- Dove avete studiato il cinese?

Wo hast du Chinesisch gelernt?

- Hai studiato francese ieri?
- Tu hai studiato francese ieri?
- Ha studiato francese ieri?
- Lei ha studiato francese ieri?
- Avete studiato francese ieri?
- Voi avete studiato francese ieri?

- Hast du gestern Französisch gelernt?
- Haben Sie gestern Französisch gelernt?
- Habt ihr gestern Französisch gelernt?

- Ho studiato architettura.
- Io ho studiato architettura.

Ich habe Architektur studiert.

- Che lingue straniere hai studiato?
- Che lingue straniere ha studiato?
- Che lingue straniere avete studiato?

- Welche Fremdsprachen haben Sie gelernt?
- Welche Fremdsprachen hast du gelernt?

Abbiamo studiato inglese.

- Wir lernten Englisch.
- Wir haben Englisch gelernt.

Ha studiato all'estero.

Er studierte im Ausland.

Hai studiato ieri?

- Hast du gestern studiert?
- Habt ihr gestern studiert?

- Tom non ha studiato affatto.
- Tom non ha studiato per niente.
- Tom non ha studiato per nulla.

Tom hat kein bisschen gelernt.

- Ho studiato prima di cena.
- Io ho studiato prima di cena.

Ich habe vor dem Abendessen gelernt.

- Abbiamo studiato tutto il pomeriggio.
- Abbiamo studiato per tutto il pomeriggio.

Wir haben den ganzen Nachmittag lang gelernt.

- Non ho mai studiato francese.
- Non ho mai studiato il francese.

Ich habe nie Französisch gelernt.

- Tom ha studiato francese ieri?
- Tom ha studiato il francese ieri?

Hat Tom gestern Französisch gelernt?

- Io ho studiato inglese per cinque anni.
- Ho studiato inglese per cinque anni.
- Ho studiato l'inglese per cinque anni.
- Io ho studiato l'inglese per cinque anni.

Ich habe fünf Jahre lang Englisch studiert.

L'ho studiato a fondo.

Ich habe es gründlich untersucht.

Hanno studiato l'inglese ieri.

Sie haben gestern Englisch geübt.

Hanno studiato storia all'università.

Sie studierten Geschichte an der Universität.

- Non ho studiato.
- Io non ho studiato.
- Non studiai.
- Io non studiai.

Ich habe nicht studiert.

- Ieri sera Ken ha studiato inglese.
- Ken ha studiato inglese ieri sera.

Ken hat gestern Abend Englisch gelernt.

- Ho studiato il francese per anni.
- Io ho studiato il francese per anni.

Ich lerne schon seit Jahren Französisch.

- Giocavo a tennis dopo aver studiato.
- Io giocavo a tennis dopo aver studiato.

Nach dem Lernen habe ich Tennis gespielt.

- Ha studiato duramente e ha superato l'esame.
- Lui ha studiato duramente e ha superato l'esame.
- Ha studiato duramente e ha passato l'esame.
- Lui ha studiato duramente e ha passato l'esame.

Er hat fleißig studiert und die Prüfung bestanden.

Deve aver studiato duramente l'inglese.

Er muss fleißig Englisch gelernt haben.

Ho studiato l'inglese cinque anni.

Ich habe fünf Jahre lang Englisch studiert.

Dove ha studiato Mahatma Gandhi?

Wo hat Mahatma Gandhi studiert?

E dire che hai studiato!

Und das, wo du studiert hast!

- Ho studiato inglese, francese e cinese.
- Ho studiato l'inglese, il francese e il cinese.

Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert.

- Tom ha studiato francese per tre anni.
- Tom ha studiato il francese per tre anni.

Tom lernt seit drei Jahren Französisch.

L'inglese è studiato anche in Cina.

- Die englische Sprache wird auch in China gelernt.
- Englisch wird auch in China gelernt.

Ho studiato Conservazione dei Beni Culturali.

Ich habe Denkmalpflege studiert.

Ho studiato lingue all'università di Copenhagen.

Ich habe an der Kopenhagener Universität Sprachen studiert.

Lui ha studiato cinese a Pechino.

Er hat in Peking Chinesisch studiert.

- Tom ha studiato il francese.
- Tom ha studiato francese.
- Tom studiò francese.
- Tom studiò il francese.

- Tom hat Französisch gelernt.
- Tom lernte Französisch.

- Ho studiato a Boston dal 2003 al 2007.
- Io ho studiato a Boston dal 2003 al 2007.

Ich habe von 2003 bis 2007 in Boston studiert.

- Tom ha studiato francese per circa tre anni.
- Tom ha studiato il francese per circa tre anni.

Tom lernt seit etwa drei Jahren Französisch.

Ho studiato gli effetti dell'inciviltà sulle persone.

Ich untersuche die Auswirkungen von Unhöflichkeit auf Menschen.

Io ho studiato inglese per cinque anni.

Ich habe fünf Jahre lang Englisch studiert.

L'inglese è studiato in tutto il mondo.

Englisch wird auf der ganzen Welt gelernt.

Paula ha studiato per l'esame di oggi?

Hat Paula für den heutigen Test gelernt?

Yumi ha studiato l'inglese la scorsa notte.

Yumi hat gestern Abend Englisch gelernt.

Vorrei aver studiato di più quand'ero giovane.

Ich wünschte, ich hätte, als ich jung war, mehr gelernt!

Ho studiato francese al posto del tedesco.

Statt Deutsch habe ich Französisch studiert.

- Tom ha studiato all'estero.
- Tom studiò all'estero.

Tom studierte im Ausland.

A me è sembrato un atteggiamento studiato.

Mir kam es wie ein einstudiertes Verhalten vor.

- Tom ha studiato duramente.
- Tom studiò duramente.

- Tom lernte fleißig.
- Tom studierte fleißig.

Abbiamo studiato più di 800 caratteri cinesi.

Wir haben mehr als 800 chinesische Schriftzeichen gelernt.

Oggi ho studiato cinese per due ore.

- Ich habe heute zwei Stunden Chinesisch gelernt.
- Heute habe ich zwei Stunden lang Chinesisch gelernt.

- Ho studiato a Boston.
- Studiai a Boston.

Ich habe in Boston studiert.

- Ho studiato in Australia.
- Studiai in Australia.

Ich habe in Australien studiert.

- Abbiamo studiato insieme in biblioteca.
- Noi abbiamo studiato insieme in biblioteca.
- Abbiamo studiato assieme in biblioteca.
- Noi abbiamo studiato assieme in biblioteca.
- Studiammo assieme in biblioteca.
- Noi studiammo assieme in biblioteca.
- Studiammo insieme in biblioteca.
- Noi studiammo insieme in biblioteca.

Wir lernten zusammen in der Bibliothek.

- Non penso che Tom abbia mai studiato il francese.
- Io non penso che Tom abbia mai studiato il francese.

Ich glaube nicht, dass Tom je Französisch gelernt hat.

Ho studiato l'inglese, il francese e il cinese.

Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert.

- Ha studiato legge ad Harvard.
- Lui ha studiato legge ad Harvard.
- Studiò legge ad Harvard.
- Lui studiò legge ad Harvard.

Er hat Jura in Harvard studiert.

- Ha studiato arte in Germania.
- Lui ha studiato arte in Germania.
- Studiò arte in Germania.
- Lui studiò arte in Germania.

Er hat in Deutschland Kunst studiert.

- Ha studiato la storia inglese.
- Lui ha studiato la storia inglese.
- Studiò la storia inglese.
- Lui studiò la storia inglese.

Er hat englische Geschichte studiert.

- Ha studiato inglese al mattino.
- Lei ha studiato inglese al mattino.
- Studiò inglese al mattino.
- Lei studiò inglese al mattino.

Englisch lernte sie am Morgen.

Chi di noi ha studiato lingue straniere a scuola

Wer in der Schule Fremdsprachen gelernt hat,

- Tom ha studiato dopo cena.
- Tom studiò dopo cena.

Tom lernte nach dem Abendessen.

- Tom ha studiato molto duramente.
- Tom studiò molto duramente.

Tom hat fleißig studiert.

- Anche se avevo studiato architettura, non ho mai lavorato come architetto.
- Anche se avevo studiato architettura, io non ho mai lavorato come architetto.

Obwohl ich Architektur studiert hatte, arbeitete ich niemals als Architekt.

Se sei americano, probabilmente hai studiato questa mappa a scuola.

Wenn Sie Amerikaner sind, haben Sie wahrscheinlich diese Karte in der Schule studiert.

- Tom ha studiato geologia.
- Tom studiò geologia.
- Tom studiava geologia.

- Tom studierte Geologie.
- Tom hat Geologie studiert.

- Ha studiato duramente per superare l'esame.
- Lui ha studiato duramente per superare l'esame.
- Studiò duramente per superare l'esame.
- Lui studiò duramente per superare l'esame.

Er lernte viel, um die Prüfung zu bestehen.

- Ho studiato più di due ore e poi sono andato a letto.
- Ho studiato più di due ore e poi sono andata a letto.

Ich habe über zwei Stunden gelernt und bin dann ins Bett gegangen.

- Ho studiato molto sodo l'inglese ogni giorno, ma non ho imparato molto.
- Ho studiato molto sodo l'inglese ogni giorno, però non ho imparato molto.

Ich habe jeden Tag sehr viel Englisch gelernt, aber dazugelernt habe ich fast nichts.

- Ho studiato spagnolo per due anni.
- Studiai spagnolo per due anni.
- Ho studiato lo spagnolo per due anni.
- Studiai lo spagnolo per due anni.

Ich habe zwei Jahre Spanisch gelernt.

Una domanda che abbiamo recentemente studiato con la MEG è stata:

Eine Frage, die wir kürzlich mit der MEG untersuchten, war:

- Non ho studiato nessuna delle lingue.
- Non studiai nessuna delle lingue.

- Ich lernte keine von diesen Sprachen.
- Ich habe keine der Sprachen studiert.

- Mio fratello ha studiato in Inghilterra.
- Mio fratello studiò in Inghilterra.

Mein Bruder hat in England studiert.

- Questo pittore ha studiato a Parigi.
- Questo pittore studiò a Parigi.

Dieser Maler hat in Paris studiert.

Ho studiato tutto il giorno perché domani c'è il compito di inglese.

Ich habe den ganzen Tag gelernt, weil wir morgen die Englischarbeit schreiben.

Non parlo bene l'inglese, sebbene l'abbia studiato per sei anni a scuola.

Ich spreche nicht gut Englisch, obwohl ich es sechs Jahre in der Schule gelernt habe.