Translation of "Risposto" in German

- Ho risposto.
- Io ho risposto.

- Ich antwortete.
- Ich nahm ab.

- Ha risposto.
- Lui ha risposto.

Er hat geantwortet.

- Ha risposto qualcuno.
- Qualcuno ha risposto.

- Jemand antwortete.
- Jemand ging dran.

- Tu non mi hai risposto.
- Non mi hai risposto.
- Non mi ha risposto.
- Lei non mi ha risposto.
- Non mi avete risposto.
- Voi non mi avete risposto.

- Da hast mir nicht geantwortet.
- Sie haben mir nicht geantwortet.
- Ihr habt mir nicht geantwortet.

- Perché non hai risposto?
- Perché non ha risposto?
- Perché non avete risposto?

Warum hast du nicht geantwortet?

- Non abbiamo risposto.
- Noi non abbiamo risposto.

Wir haben nicht geantwortet.

- Lei non ha risposto.
- Non ha risposto.

- Sie hat nicht geantwortet.
- Sie antwortete nicht.
- Sie hat nicht zurückgeschrieben.
- Sie hat keine Antwort gegeben.

- Ho risposto alla tua domanda?
- Ho risposto alla sua domanda?
- Ho risposto alla vostra domanda?

- Habe ich Ihre Frage beantwortet?
- Habe ich deine Frage beantwortet?

- Come hai risposto a Tom?
- Come ha risposto a Tom?
- Come avete risposto a Tom?

- Wie hast du Tom geantwortet?
- Wie habt ihr Tom geantwortet?
- Wie haben Sie Tom geantwortet?

- Non hai risposto alla domanda.
- Non ha risposto alla domanda.
- Non avete risposto alla domanda.

Du hast die Frage nicht beantwortet.

- Ho risposto al direttore.
- Io ho risposto al direttore.

Ich habe dem Direktor geantwortet.

- Cosa gli ha risposto?
- Che cosa gli ha risposto?

Was hat er ihnen geantwortet?

Che cos'hai risposto?

- Was hast du geantwortet?
- Was habt ihr geantwortet?

Chi ha risposto?

Wer hat geantwortet?

- Ha risposto.
- Rispose.

Er antwortete.

- Non hai mai risposto alla domanda.
- Tu non hai mai risposto alla domanda.
- Non ha mai risposto alla domanda.
- Lei non ha mai risposto alla domanda.
- Non avete mai risposto alla domanda.
- Voi non avete mai risposto alla domanda.

- Du hast die Frage nie beantwortet.
- Ihr habt die Frage nie beantwortet.
- Sie haben die Frage nie beantwortet.
- Du hast auf die Frage nie geantwortet.
- Ihr habt auf die Frage nie geantwortet.
- Sie haben auf die Frage nie geantwortet.

- Non ha risposto alla mia domanda.
- Non hai risposto alla mia domanda.
- Non avete risposto alla mia domanda.

- Du hast mir nicht auf meine Frage geantwortet.
- Du hast nicht auf meine Frage geantwortet.
- Du hast meine Frage nicht beantwortet.
- Ihr habt meine Frage nicht beantwortet.
- Sie haben meine Frage nicht beantwortet.

- Ha risposto in maniera maleducata.
- Lui ha risposto in maniera maleducata.

- Er gab eine unhöfliche Antwort.
- Er gab eine unverschämte Antwort.

Come ha risposto Tom?

- Wie hat Tom reagiert?
- Wie hat Tom geantwortet?

Lei non ha risposto.

- Sie hat nicht geantwortet.
- Sie antwortete nicht.

Non ha risposto nessuno.

Keiner antwortete.

Tom ha risposto immediatamente.

Tom antwortete sofort.

- Lei non ha risposto.
- Non ha risposto.
- Non rispose.
- Lei non rispose.

- Sie hat nicht geantwortet.
- Sie antwortete nicht.

- Non ha risposto.
- Non rispose.
- Lui non rispose.
- Lui non ha risposto.

Er hat nicht geantwortet.

- Non hai ancora risposto alla mia domanda.
- Tu non hai ancora risposto alla mia domanda.
- Non ha ancora risposto alla mia domanda.
- Lei non ha ancora risposto alla mia domanda.
- Non avete ancora risposto alla mia domanda.
- Voi non avete ancora risposto alla mia domanda.

- Du hast meine Frage noch nicht beantwortet.
- Sie haben meine Frage noch nicht beantwortet.
- Ihr habt meine Frage noch nicht beantwortet.

- Tom non ha risposto alla tua domanda.
- Tom non ha risposto alla sua domanda.
- Tom non ha risposto alla vostra domanda.

Tom hat deine Frage nicht beantwortet.

- Perché non hai risposto al tuo telefono?
- Perché non ha risposto al suo telefono?
- Perché non avete risposto al vostro telefono?

- Warum bist du nicht ans Telefon gegangen?
- Warum sind Sie nicht ans Telefon gegangen?
- Warum seid ihr nicht ans Telefon gegangen?

Ha risposto ai suoi genitori.

Er antwortete seinen Eltern.

- Tom ha risposto.
- Tom rispose.

Tom antwortete.

- Tom ha risposto?
- Tom rispose?

Hat Tom geantwortet?

Ho risposto alla tua domanda?

Habe ich deine Frage beantwortet?

Tom ha risposto di sì.

- Tom hat mit Ja geantwortet.
- Tom antwortete mit Ja.

- Nessuno ha risposto.
- Nessuno rispose.

Keiner antwortete.

- Non ha risposto.
- Non rispose.

Er antwortete nicht.

- Ho già risposto alle domande di Tom.
- Io ho già risposto alle domande di Tom.

Ich habe Toms Fragen bereits beantwortet.

- Non ha ancora risposto alla lettera di Tom.
- Lei non ha ancora risposto alla lettera di Tom.
- Non avete ancora risposto alla lettera di Tom.
- Voi non avete ancora risposto alla lettera di Tom.

- Sie haben Toms Brief noch nicht beantwortet.
- Ihr habt auf Toms Brief noch nicht geantwortet.

Ha risposto subito alla mia lettera.

Sie hat sofort auf meinen Brief geantwortet.

Scusatemi per non aver risposto prima.

- Tut mir leid, dass ich nicht früher geantwortet habe.
- Es tut mir leid, dass ich nicht früher geantwortet habe.

Emily ha risposto correttamente alla domanda.

Emily hat die Frage richtig beantwortet.

- Nessuno rispose.
- Non ha risposto nessuno.

Keiner antwortete.

Ha risposto che non lo sa.

Er antwortete, dass er es nicht wisse.

Tom ha risposto alla domanda correttamente.

Tom hat die Frage richtig beantwortet.

Tom ha risposto al suo telefono.

Tom ist ans Telefon gegangen.

Non ha risposto alla mia lettera.

Er hat meinen Brief nicht beantwortet.

Avete risposto alla domanda di Tom?

Haben Sie Toms Frage beantwortet?

- Ho risposto per lui.
- Io ho risposto per lui.
- Risposi per lui.
- Io risposi per lui.

Ich antwortete für ihn.

- Ha risposto in lacrime.
- Lei ha risposto in lacrime.
- Rispose in lacrime.
- Lei rispose in lacrime.

Sie antwortete unter Tränen.

- Ho provato a chiamare, però non hanno risposto.
- Io ho provato a chiamare, però non hanno risposto.
- Ho provato a chiamare, però loro non hanno risposto.
- Io ho provato a chiamare, però loro non hanno risposto.

- Ich habe versucht, anzurufen, aber sie haben nicht abgenommen.
- Ich habe versucht, anzurufen, aber sie sind nicht drangegangen.

- Non ho ancora risposto alla lettera di Tom.
- Io non ho ancora risposto alla lettera di Tom.

- Ich habe Tom noch nicht auf seinen Brief geantwortet.
- Ich habe Toms Brief noch nicht beantwortet.
- Ich habe auf Toms Brief noch nicht geantwortet.

- Non hai ancora risposto alla lettera di Tom.
- Tu non hai ancora risposto alla lettera di Tom.

Du hast Toms Brief noch nicht beantwortet.

- Non ha ancora risposto alla lettera di Tom.
- Lui non ha ancora risposto alla lettera di Tom.

Er hat Toms Brief noch nicht beantwortet.

- Non ha ancora risposto alla lettera di Tom.
- Lei non ha ancora risposto alla lettera di Tom.

Sie hat Toms Brief noch nicht beantwortet.

- Non abbiamo ancora risposto alla lettera di Tom.
- Noi non abbiamo ancora risposto alla lettera di Tom.

Wir haben Toms Brief noch nicht beantwortet.

- Non hanno ancora risposto alla lettera di Tom.
- Loro non hanno ancora risposto alla lettera di Tom.

Sie haben Toms Brief noch nicht beantwortet.

- Ho risposto a tutte le domande di Tom.
- Io ho risposto a tutte le domande di Tom.

- Ich beantwortete Tom alle seine Fragen.
- Ich beantwortete sämtliche Fragen Toms.

Non ha ancora risposto alla mia lettera.

Er hat noch nicht auf meinen Brief geantwortet.

- Tom ha risposto all'istante.
- Tom rispose all'istante.

Tom antwortete sofort.

- Tom non ha risposto.
- Tom non rispose.

Tom gab keine Antwort.

Tom non ha mai risposto a Mary.

Tom hat Maria nie zurückgeschrieben.

Non ha risposto a tutte le domande.

- Sie hat nicht alle Fragen beantwortet.
- Sie beantwortete nicht alle Fragen.

Non hai ancora risposto alla mia domanda.

Du hast meine Frage noch nicht beantwortet.

- Tom ha risposto rapidamente.
- Tom rispose rapidamente.

- Tom antwortete rasch.
- Tom antwortete schnell.

Tom non ha risposto alle nostre chiamate.

Tom ging nicht ans Telefon.

- Nessuno gli ha risposto.
- Nessuno gli rispose.

Niemand hat ihm geantwortet.

- Nessuno le ha risposto.
- Nessuno le rispose.

- Es hat ihr niemand geantwortet.
- Niemand antwortete ihr.

- Ho risposto alla domanda.
- Risposi alla domanda.

Ich beantwortete die Frage.

- Tom ha risposto immediatamente.
- Tom rispose immediatamente.

Tom antwortete sofort.

- Gesù ha risposto loro.
- Gesù rispose loro.

Jesus antwortete ihnen.

- Non gli ha risposto.
- Non gli rispose.

Sie hat ihm nicht geantwortet.

Ha risposto con le lacrime agli occhi.

Sie antwortete mit Tränen in den Augen.

- Ha risposto in maniera scortese.
- Lui ha risposto in maniera scortese.
- Rispose in maniera scortese.
- Lui rispose in maniera scortese.
- Ha risposto in maniera sgarbata.
- Lui ha risposto in maniera sgarbata.
- Rispose in maniera sgarbata.
- Lui rispose in maniera sgarbata.
- Ha risposto in maniera maleducata.
- Lui ha risposto in maniera maleducata.
- Rispose in maniera maleducata.
- Lui rispose in maniera maleducata.

- Er gab eine unhöfliche Antwort.
- Er gab eine unverschämte Antwort.

- Ha risposto in maniera errata.
- Lui ha risposto in maniera errata.
- Rispose in maniera errata.
- Lui rispose in maniera errata.
- Ha risposto in maniera sbagliata.
- Lui ha risposto in maniera sbagliata.
- Rispose in maniera sbagliata.
- Lui rispose in maniera sbagliata.

Er gab die falsche Antwort.

Tom non ha ancora risposto alla mia lettera.

Tom hat meinen Brief noch nicht beantwortet.

Tom non ha risposto alla mia ultima lettera.

Tom hat auf meinen letzten Brief nicht geantwortet.

Ho risposto che non avevo più i genitori.

- Ich antwortete, dass ich keine Eltern mehr habe.
- Ich erwiderte, dass ich keine Eltern mehr hätte.

Tom non ha risposto a tutte le domande.

Tom hat nicht alle Fragen beantwortet.

- Non ha risposto.
- Non rispose.
- Lei non rispose.

- Sie hat nicht geantwortet.
- Sie antwortete nicht.

- Nessuno ha risposto al telefono.
- Non ha risposto nessuno al telefono.
- Nessuno risposte al telefono.
- Non rispose nessuno al telefono.

Keiner ging ans Telefon.

- Nessuno ha risposto alla domanda.
- Nessuno rispose alla domanda.

Niemand beantwortete die Frage.