Translation of "Riempito" in German

- Quante scatole hai riempito?
- Quante scatole avete riempito?

- Wie viele Kartons hast du bepackt?
- Wie viele Kisten hast du vollgemacht?
- Wie viele Kartons hast du vollgemacht?

riempito la navicella.

die das Raumschiff füllten.

- Bob ha riempito la teiera d'acqua.
- Bob ha riempito la pentola d'acqua.
- Bob ha riempito il barattolo d'acqua.
- Bob ha riempito il vaso d'acqua.

Bob füllte den Topf mit Wasser.

Ho riempito il vaso d'acqua.

Ich habe die Blumenvase mit Wasser gefüllt.

Ho riempito questo bicchiere di latte.

Ich habe dieses Glas mit Milch gefüllt.

Ha riempito il bicchiere con del vino.

Er füllte das Glas mit Wein.

Ha riempito la sua borsa di mele.

- Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.
- Sie füllte ihren Korb mit Äpfeln.

Tom ha riempito il secchio fino all'orlo.

Tom füllte den Eimer bis zum Rand.

Lui ha riempito i bicchieri col vino.

Er füllte die Gläser mit Wein.

- Ha riempito il vaso d'acqua.
- Lei ha riempito il vaso d'acqua.
- Riempì il vaso d'acqua.
- Lei riempì il vaso d'acqua.

Sie füllte die Vase mit Wasser.

- Ho riempito il secchio d'acqua.
- Io ho riempito il secchio d'acqua.
- Riempii il secchio d'acqua.
- Io riempii il secchio d'acqua.

Ich habe den Eimer mit Wasser gefüllt.

Dopo dieci minuti il fumo avrà riempito la caverna

und den lasse ich zehn Minuten lang in die Höhle ziehen,

- Ha riempito la bottiglia d'acqua.
- Riempì la bottiglia d'acqua.

Er füllte die Flasche mit Wasser.

- Tom ha riempito il palloncino d'elio.
- Tom riempì il palloncino d'elio.

Tom füllte den Ballon mit Helium.

- Tom ha riempito il vaso d'acqua.
- Tom riempì il vaso d'acqua.

Tom füllte die Vase mit Wasser.

- Mary riempì la brocca fino all'orlo.
- Mary ha riempito la brocca fino all'orlo.

- Marie hat den Krug bis zum Rand gefüllt.
- Marie hat den Krug randvoll gefüllt.

- Tom ha riempito entrambe le bottiglie con del vino.
- Tom riempì entrambe le bottiglie con del vino.

Tom füllte beide Gläser mit Wein.

- I soldati hanno riempito i sacchi con la sabbia.
- I soldati riempirono i sacchi con la sabbia.

- Die Soldaten füllten die Sandsäcke mit Sand.
- Die Soldaten befüllten die Sandsäcke mit Sand.

- Tom ha riempito la vasca da bagno con dell'acqua calda.
- Tom riempì la vasca da bagno con dell'acqua calda.

Tom füllte die Badewanne mit heißem Wasser.