Translation of "Fermatevi" in German

Fermatevi!

Hör doch auf!

- Fermatevi!
- Tardit !

Hör auf damit!

Fermatevi qui.

Halte hier an.

- Fermatevi!
- Si fermi!

- Stopp!
- Halt!
- Haltet still!

- Fermati!
- Fermatevi!
- Si fermi!

- Lass das!
- Hör auf damit!
- Hör mal auf!
- Hör mal auf damit!

- Fermati!
- Fermatevi!
- Stop!
- Si fermi!

- Stopp!
- Halt!
- Anhalten!

- Fermati qui.
- Si fermi qui.
- Fermatevi qui.
- Fermati qua.
- Si fermi qua.
- Fermatevi qua.

- Hör hier auf.
- Halte hier.
- Halte hier an.
- Bleib hier stehen.

- Fermati lì.
- Si fermi lì,
- Fermatevi lì.

- Halte dort an.
- Bleib dort stehen.

- Per favore, fermati!
- Per piacere, fermati!
- Per favore, si fermi!
- Per piacere, si fermi!
- Per favore, fermatevi!
- Per piacere, fermatevi!

Halten Sie bitte an!

- Fermati dove sei.
- Si fermi dov'è.
- Fermatevi dove siete.

Bleiben Sie stehen, wo Sie sind.

- Fermati proprio qui.
- Si fermi proprio qui.
- Fermatevi proprio qui.

- Bleib da stehen!
- Bleiben Sie da stehen!

- Fermati o sparerò.
- Si fermi o sparerò.
- Fermatevi o sparerò.

- Bleib stehen, oder ich schieße.
- Bleibt stehen, oder ich schieße.
- Bleiben Sie stehen, oder ich schieße.

- Non fermarti.
- Non fermatevi.
- Non si fermi.
- Non ti fermare.
- Non vi fermate.

Hör nicht auf.

- Non fermarti qua.
- Non fermatevi qua.
- Non si fermi qua.
- Non fermarti qui.
- Non fermatevi qui.
- Non si fermi qui.
- Non ti fermare qui.
- Non ti fermare qua.
- Non vi fermate qui.
- Non vi fermate qua.

Halte hier nicht!