Translation of "Correndo" in German

- Sta correndo.
- Lui sta correndo.

Er rennt.

- Sta correndo.
- Lei sta correndo.

Sie rennt.

- Stanno correndo ora.
- Stanno correndo adesso.

Sie rennen jetzt.

- Corre.
- Sta correndo.
- Lei sta correndo.

Sie rennt.

- Non sta correndo.
- Lei non sta correndo.

- Sie läuft nicht.
- Sie rennt nicht.

- Non sta correndo.
- Lui non sta correndo.

Er läuft nicht.

- Dove sta correndo ora?
- Lui dove sta correndo ora?
- Dove sta correndo adesso?
- Lui dove sta correndo adesso?

Wo rennt er jetzt?

Stava correndo.

Er rannte.

- Sta correndo molto velocemente.
- Lui sta correndo molto velocemente.

Er läuft sehr schnell.

Stanno correndo scalzi.

Sie laufen ohne Schuhe.

Perché stiamo correndo?

- Warum laufen wir?
- Warum rennen wir denn?

Tom sta correndo.

Tom rennt.

Tom stava correndo.

Tom rannte.

- Sto correndo verso la stazione.
- Io sto correndo verso la stazione.

Ich renne zum Bahnhof.

- Correvo.
- Io correvo.
- Stavo correndo.
- Io stavo correndo.
- Ho corso.
- Corsi.

Ich rannte.

Il ragazzo arrivò correndo.

- Der Junge kam angerannt.
- Der Junge kam angelaufen.

Sta correndo molto velocemente.

- Er rennt sehr schnell.
- Er läuft sehr schnell.

Dove sta correndo ora?

Wo rennt er jetzt?

Lei non sta correndo.

Sie rennt nicht.

Ken non stava correndo.

Ken rannte nicht.

Un cane stava correndo.

Ein Hund rannte.

Quel ragazzo sta correndo.

Dieser Junge läuft gerade.

Quanto sta correndo veloce!

Wie schnell sie läuft!

Tom non sta correndo.

Tom läuft nicht.

- Non sta correndo.
- Lei non sta correndo.
- Non corre.
- Lei non corre.

- Sie läuft nicht.
- Sie rennt nicht.

- È arrivata correndo con gli occhi luccicanti.
- Lei è arrivata correndo con gli occhi luccicanti.
- Arrivò correndo con gli occhi luccicanti.
- Lei arrivò correndo con gli occhi luccicanti.

Sie kam mit leuchtenden Augen angelaufen.

- È venuto di corsa.
- Lui è venuto di corsa.
- Venne di corsa.
- Lui venne di corsa.
- È venuto correndo.
- Lui è venuto correndo.
- Venne correndo.
- Lui venne correndo.

Er kam angelaufen.

- Tom corse.
- Tom stava correndo.

Tom rannte.

La mia mente stava correndo.

Mein Herz raste.

Mi sono fatto male correndo.

Ich habe mich beim Laufen verletzt.

- Un ragazzo venne verso di me correndo.
- Un ragazzo venne correndo verso di me.

- Ein Junge rannte auf mich zu.
- Ein Junge kam auf mich zu gelaufen.

- Sto correndo per poter prendere il treno.
- Io sto correndo per poter prendere il treno.

Ich renne, um den Zug zu erreichen.

- Tutti i giocatori sono entrati in campo correndo.
- Tutti i giocatori entrarono in campo correndo.

Die Spieler kamen alle auf den Platz gelaufen.

Il bambino entrò nella stanza correndo.

Der Junge kam ins Zimmer gelaufen.

Tutti i ragazzi sono partiti correndo.

Alle Jungen sind davongerannt.

- Corrono nel parco.
- Loro corrono nel parco.
- Stanno correndo nel parco.
- Loro stanno correndo nel parco.

Sie laufen im Park.

I miei fratelli stanno correndo nel parco.

Meine Gefährten rennen in den Wald.

Tom sta correndo un grande rischio, vero?

Tom geht ein hohes Risiko ein, nicht wahr?

- Lei non sta correndo.
- Non corre.
- Lei non corre.

Sie läuft nicht.

Lo aprirò lì, lo farò decollare correndo dritto oltre il precipizio

Ich werde ihn hier auslegen und einfach den Felsen runterlaufen.

- Molti ragazzi corrono nel parco.
- Molti ragazzi stanno correndo nel parco.

Viele Jungen rennen im Park.

- Un coniglio corre in giardino.
- Un coniglio sta correndo in giardino.

Ein Kaninchen rennt im Garten herum.