Translation of "Un animale" in French

0.012 sec.

Examples of using "Un animale" in a sentence and their french translations:

- Hai un animale domestico?
- Ha un animale domestico?
- Avete un animale domestico?
- Tu hai un animale domestico?
- Lei ha un animale domestico?
- Voi avete un animale domestico?

- As-tu un animal de compagnie ?
- Avez-vous un animal de compagnie ?
- Avez-vous un animal domestique ?
- As-tu un animal domestique ?

- Ha un animale domestico?
- Avete un animale domestico?
- Lei ha un animale domestico?
- Voi avete un animale domestico?

Avez-vous un animal domestique ?

- Hai un animale domestico?
- Tu hai un animale domestico?

As-tu un animal domestique ?

- È un animale molto bizzarro.
- È un animale molto strano.

C'est un animal très bizarre.

È un animale spettacolare.

Ce sont des animaux incroyables.

È un animale innocuo.

C'est un animal inoffensif.

L'uomo è un animale.

Un humain est un animal.

L'uomo è un animale razionale.

L'Homme est un animal rationnel.

L'elefante è un animale potente.

L'éléphant est un animal puissant.

Il leone è un animale.

- Un lion est un animal.
- Le lion est un animal.
- Léon est une bête.
- Un lion, c'est un animal.

Un cavallo è un animale.

Un cheval, c'est un animal.

- L'eroe di questa serie è un animale.
- L'eroe di quella serie è un animale.

Le héro de cette série est un animal.

È un animale a sangue freddo.

Il a le sang froid.

Voglio essere più un animale anfibio.

Je veux pouvoir me déplacer tel un amphibien.

È un animale che fa strategie

Cet animal élabore des stratégies

Un cane è un animale intelligente.

Un chien est un animal intelligent.

Il cane è un animale fedele.

Le chien est un animal fidèle.

La volpe è un animale selvaggio.

Le renard est un animal sauvage.

Il cavallo è un animale utile.

Le cheval est un animal utile.

Un elefante è un animale enorme.

Un éléphant est un animal énorme.

Un cane è un animale fedele.

Le chien est un animal fidèle.

Il gatto è un animale simpatico.

Le chat est un animal sympathique.

Sami è un animale a letto.

Sami est une bête au lit.

- In India la mucca è un animale sacro.
- In India la vacca è un animale sacro.

En Inde, la vache est un animal sacré.

- In India, la mucca è un animale sacro.
- In India, la vacca è un animale sacro.

En Inde, la vache est un animal sacré.

- A volte un cane è un animale pericoloso.
- Un cane a volte è un animale pericoloso.

Un chien peut être parfois un animal dangereux.

È rarissimo vedere un animale così piccolo.

C'est rare d'en trouver un si petit.

Sentirsi accettare da un animale libero, selvaggio

De me sentir ainsi accueillie par cet animal sauvage et libre

Un elefante è un animale molto grande.

Un éléphant est un très grand animal.

L'uomo è un animale sociale per natura.

L'homme est, par nature, un animal social.

Il cavallo è un animale molto utile.

Le cheval est un animal très utile.

Una tigre è un animale da preda.

Un tigre est un prédateur.

Il koala è un animale tipico dell'Australia.

Le koala est un animal unique à l'Australie.

L'oritteropo è un animale di media taglia.

L'oryctérope est un animal de taille moyenne.

Se fossi un animale, sarei un gatto.

Si j'étais un animal, je serais un chat.

Questo può cambiare il comportamento di un animale,

Cela change le comportement d'un animal,

Quando vediamo un animale che guarda a sinistra,

Quand on voit un animal tourné vers la gauche,

Purtroppo avere un animale è considerato un lusso.

Malheureusement avoir un animal est considéré comme un luxe.

Niente di più pericoloso di un animale in trappola!

Rien de plus dangereux qu'un animal coincé !

Greg Gage: Il polpo è un animale alquanto strano

Greg Gage : La pieuvre est un animal à l'allure étrange

Sì, se hai accompagnato un animale per un anno

Oui, si vous avez accompagné un animal pendant un an

Contrariamente al lupo, la volpe è un animale sedentario.

Contrairement au loup, le renard est un animal sédentaire.

Ho un animale domestico dalle grandi orecchie chiamato Elefante.

J'ai un animal de compagnie aux grandes oreilles appelé Éléphant.

- In India la mucca è protetta, perché è un animale sacro.
- In India la vacca è protetta, perché è un animale sacro.

En Inde, la vache est protégée parce qu'elle est un animal sacré.

- Riesco a immaginare mia moglie solo come un animale mezzo paralizzato.
- Riesco a immaginare mia moglie solamente come un animale mezzo paralizzato.

Je ne peux considérer ma femme que comme un animal à demi paralysé.

Ecco un animale altamente antisociale che gioca con i pesci.

Mais voilà un animal foncièrement asocial qui joue avec des poissons.

Un animale può essere molto più pericoloso quando è ferito.

Un animal peut être bien plus dangereux lorsqu'il est blessé.

- Preferirei non mangiare la carne di un animale che è stato clonato.
- Io preferirei non mangiare la carne di un animale che è stato clonato.

Je n'aimerais autant pas manger la viande d'un animal qui a été cloné.

Quanti di voi hanno avuto a cuore un animale nella vita?

Qui parmi vous a aimé un animal dans sa vie ?

Aggiungete anche il fatto che il polpo è un animale solitario

Ajoutez à cela le fait que la pieuvre est une créature solitaire

La vita in prigione è peggio della vita di un animale.

La vie en prison est pire que la vie d'un animal.

Solo se ho personalmente ucciso e macellato un animale ne mangio la carne.

Je ne mange que la viande d'animaux que j'ai moi-même tués et découpés.

Il problema, quando sei un granchio, è che sei preda di un animale liquido.

Le crabe a ce problème d'être la proie d'un animal liquide.

Quando hai un legame simile con un animale e hai esperienze simili, è assolutamente stupefacente.

Quand on a un tel rapport avec un animal et qu'on vit ces choses-là, c'est époustouflant.

E anche questo fa parte della vita di tutti i giorni: rinunciare a un animale per la macellazione.

Et cela fait aussi partie de la vie quotidienne: abandonner un animal pour l'abattage.

Perché un animale selvatico che si fa le sue cose, ottenere qualcosa da questa strana creatura umana che va a trovarlo?

Comment cet animal sauvage qui vit sa vie pourrait tirer quelque chose de cet étrange visiteur humain ?

In realtà un mezzo occhio è molto utile perché con un mezzo occhio un animale può vedere la metà di un altro animale che vuole divorarlo e spostarsi dal suo cammino, e divorerà lui stesso l'animale che non ha che un terzo di occhio o il 49% di un occhio perché esso non si sarà spostato dal suo cammino abbastanza velocemente, e l'animale che è stato divorato non avrà dei cuccioli perché è morto.

En fait, un demi-œil est très utile, parce qu'avec un demi-œil, un animal peut voir la moitié d'un autre animal qui veut le dévorer et s'écarter de son chemin, et il dévorera lui-même l'animal qui n'a qu'un demi-œil ou 49% d'un œil parce que celui-ci ne se sera pas écarté de son chemin assez vite, et l'animal qui a été dévoré n'aura pas de petits parce qu'il est mort.