Translation of "Tigre" in French

- La tigre è stata uccisa.
- La tigre fu uccisa.

- Le tigre fut tué.
- Le tigre a été tué.

- Quella non è una tigre.
- Non è una tigre.

Ce n'est pas un tigre.

- Quella non è una tigre.
- Questa non è una tigre.

Ce n'est pas un tigre.

- Sei crudele come una tigre.
- Tu sei crudele come una tigre.

Tu es aussi cruel qu'un tigre.

- Svenne alla vista di una tigre.
- Lei svenne alla vista di una tigre.

Elle s'évanouit à la vue d'un tigre.

Sei crudele come una tigre.

Tu es aussi cruel qu'un tigre.

Questa non è una tigre.

Ce n'est pas un tigre.

Non ho visto alcuna tigre.

- Je n'ai vu aucun tigre.
- Je n'ai pas vu de tigres.

Riuscirono a catturare la tigre viva.

Ils ont réussi à capturer le tigre vivant.

L'uomo indossò una maschera da tigre.

L'homme mit un masque de tigre.

La tigre siberiana è sull'orlo dell'estinzione.

Le tigre de Sibérie est en voie d'extinction.

Una tigre è un animale da preda.

Un tigre est un prédateur.

Quell'uomo stava indossando una maschera da tigre.

Cet homme portait un masque de tigre.

Gli Stati Uniti sono una tigre di carta.

Les États-Unis sont un tigre de papier.

Qual è più forte, una tigre o un leone?

Lequel est plus fort, un tigre ou un lion ?

Una tigre è più grande e più forte di un gatto.

Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.

Il leone e la tigre sono due specie diverse di felino.

Lion et tigre sont deux espèces différentes de félins.

Se non facciamo attenzione, la tigre farà presto la fine del dodo.

Si on n'y prête pas attention, le tigre va bientôt suivre le même chemin que le dodo.

È stato durante l'era glaciale che la tigre dai denti a sciabola si è estinta.

C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint.

Può essere una domanda sciocca, ma qual è più forte, una tigre o un leone?

C'est peut-être une question stupide, mais qui est le plus fort - un tigre ou un lion ?

La zanzara tigre è riconoscibile per il suo corpo e le sue gambe striate di bianco.

Le moustique-tigre est reconnaissable à son corps et à ses pattes rayés de blanc.

Potrebbe sembrare una domanda stupida, ma tra una tigre e un leone chi è il più feroce?

C'est peut-être une question stupide, mais qui est le plus fort - un tigre ou un lion ?

I dodici animali dello zodiaco cinese provengono da undici tipi di animali originari in natura, vale a dire il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il cavallo, il serpente, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, così come la leggendaria forma del drago, e sono utilizzati come calendario.

Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.

- I dodici animali dello zodiaco cinese provengono da undici tipi di animali originari in natura, vale a dire il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il cavallo, il serpente, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, così come la leggendaria forma del drago, e sono utilizzati come calendario.
- Lo zodiaco cinese è composto da dodici segni, di cui undici animali della natura che sono il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il serpente, il cavallo, la pecora, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, e anche una creatura leggendaria, il drago, che vengono utilizzati come sistema di calendario.

Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.

Lo zodiaco cinese è composto da dodici segni, di cui undici animali della natura che sono il topo, il bue, la tigre, il coniglio, il serpente, il cavallo, la pecora, la scimmia, il gallo, il cane e il maiale, e anche una creatura leggendaria, il drago, che vengono utilizzati come sistema di calendario.

Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.

La Russia, dal 1991, ha sempre cercato di considerare gli Stati Uniti come un partner, e non un avversario. Tuttavia, gli americani hanno sempre considerato la Russia nello stesso modo in cui un lupo può guardare un agnello. Tuttavia, la Russia di oggi è ben lungi dall'essere un erbivoro tranquillo osservato da un grande predatore. Un grande orso potrebbe affrontare una tigre.

La Russie a, depuis 1991, toujours essayé de considérer les États-Unis comme un partenaire et non un adversaire. Cependant, les Américains ont toujours regardé la Russie de la même façon qu'un loup regarde un agneau. Seulement, la Russie d'aujourd'hui est loin d'être un paisible herbivore guetté par un gros prédateur. Un grand ours peut bien faire face à un tigre.